Abstract: Dans la pièce d'Eduardo Pavlovsky, La Muerte de Marguerite Duras, multiples sont les échos au texte de Marguerite Duras Écrire, en particulier à l'épisode de la mouche. La transposition, entre comique et tragique, combine convergences et divergences, mais, dans la primauté qu'elle donne au poétique, tend à reconfigurer plusieurs motifs-clés dans l'œuvre de Duras, au-delà même d'Écrire : la solitude et la folie, la capacité d'étonnement et le désespoir, la sauvagerie du fou rire.
