Résumé : Rien d’étonnant à ce qu’un fait divers soit fictionnalisé par un écrivain qui le transforme en matériau de récit. Plus étonnante en revanche est la façon dont Duras rapporte le fait divers dans les journaux et pratique non seulement un brouillage entre réalité et fiction, mais rend au crime sa part de sauvagerie originelle en l’inscrivant dans le mythe. L’écriture de l’auteur qui se fait mythographe, permet alors de recueillir tout murmure, clameur et rumeur afin de rendre au monde sa fable.
