Résumé : À mi-chemin entre la rhétorique et la civilité, les Vacationes autumnales de Louis de Cressolles explorent les ressources du corps et de la voix, en puisant aux sources antiques les plus diverses. Le champ lexical de la suavitas – qui renvoie à la fois au doux et à l’agréable – est bien représenté dans le traité. Au-delà des enjeux propres à l’inscription de la douceur dans les débats contemporains sur le style, nous entendons interroger les sens de suavitas comme manifestation de la voix.