Table des matières
- Type de publication : Article de collectif
- Collectif : Lumières et océan Indien. Bernardin de Saint-Pierre, Évariste Parny, Antoine de Bertin
- Pages : 345 à 347
- Collection : Rencontres, n° 291
- Série : Le dix-huitième siècle, n° 20
- Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
- EAN : 9782406061854
- ISBN : 978-2-406-06185-4
- ISSN : 2261-1851
- DOI : 10.15122/isbn.978-2-406-06185-4.p.0345
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 07/04/2017
- Langue : Français
TABLE DES MATIÈRES
Chantale Meure et Guilhem Armand
Introduction 7
Jean-Michel Racault
Émancipation coloniale et littérature émergente
aux Mascareignes à la fin du xviiie siècle.
Bernardin de Saint-Pierre, Parny, Bertin 23
PREMIÈRE PARTIE
ÉMERGENCES I
PARNY ET BERTIN, CRÉOLES ET POÈTES
Catriona Seth
Parny et les tropiques 47
Noro Rakotobe-D’Alberto
L’univers culturel malgache
dans les Chansons madécasses d’Évariste Parny 67
Jean-Claude Jørgensen
Le temps des Poésies érotiques d’Évariste Parny
ou la quête du bonheur terrestre (recueil de 1781) 85
Angélique Gigan
Bourbon, Cythère indianocéanique ?
Amours et désamours dans les Poésies érotiques de Parny 99
346Gwenaëlle Boucher
Bertin et Parny. Deux frères en poésie 117
Guilhem Armand
Les voyages en églogue de Bertin 131
DEUXIÈME PARTIE
ÉMERGENCES II
BERNARDIN DE SAINT-PIERRE,
DU VOYAGE AUX ŒUVRES
Colas Duflo
Paul et Virginie et l’émergence
d’une littérature indianocéanique. Éléments et problèmes 149
Jean-Claude Carpanin Marimoutou
Spectres et paysages chez Bernardin de Saint-Pierre 159
Marco Menin
De l’expérience indianocéanique au drame africain.
Empsaël et Zoraïde entre le Voyage à l’île de France
et les Études de la Nature 177
Chantale Meure
L’usage de l’Inde dans les fictions de Bernardin de Saint-Pierre 193
Françoise Sylvos
Le « comparatisme religieux » dans les Études de la Nature 213
347TROISIÈME PARTIE
POSTÉRITÉS ET FORTUNES
Thanh-Vân Ton-That
Échos (pré)romantiques d’un siècle à l’autre.
Pouchkine, lecteur et traducteur de Parny 235
Bénédicte Letellier
Paul et Virginie en arabe
ou la vertu de la littérature selon Manfalûtî 247
Ruth Menzies
La réécriture comme réparation.
Déplacement et déracinement dans Genie and Paul
de Natasha Soobramanien (2012) 261
Hélène Cussac
Bernardin de Saint-Pierre, Évariste Parny
et Antoine de Bertin à l’épreuve de la norme
et de l’écart dans l’histoire littéraire française du xxe siècle 277
Bibliographie 307
Index des noms 323
Index des lieux 331
Index des œuvres citées 335
Résumés 339