Résumé : Couturat occupe une position ambiguë dans l’histoire de la théorie de la mesure : d’un côté il exprime de manière précoce l’idée représentationnelle de la mesure qui allait dominer le xxe siècle, d’un autre côté il identifie les insuffisances de cette approche au niveau épistémologique. À travers l’étude de cet aspect peu connu de l’œuvre de Couturat, il s’agit aussi de réévaluer son rapport à Russell dont il suit les idées en théorie de la mesure et de proposer un rapprochement de Couturat avec le pragmatisme.
