Résumé : Selon l’historien port-royaliste Godefroy Hermant l’ouvrage de La Mothe Le Vayer, De la Vertu des païens (1641) ferait partie d’une conspiration contre la morale chrétienne. Les rapprochements entre ce texte et l’une de ses sources peu mentionnées, l’Apologie pour tous les grands personnages qui ont été faussement soupçonnés de magie (1625), de Gabriel Naudé, révèlent le contexte intellectuel du terme de « cabale » et une écriture ambiguë commune à l’égard du christianisme et de sa morale.
