Résumé : Homosexuel et émigré, Taïa contribue à la création d’une masculinité islamique transnationale à la fois décentrée et ancrée à l’héritage culturel de ses terres d’origines. À partir des études de Connell sur la masculinité hégémonique et de la psychanalyse lacanienne, cette contribution analyse l’importance du déplacement dans la construction de l’identité homosexuelle de l’écrivain loin de son pays natal, mais encore sous l’emprise imaginaire du corps-mâle arabe et hétéronormé.