Table des matières
- Publication type: Book chapter
- Book: Lettres inédites à Marie-Louise Denis (1737-1744). Voltaire et sa chère nièce
- Pages: 325 to 334
- Collection: Eighteenth-Century Library, n° 60
- CLIL theme: 3439 -- LITTÉRATURE GÉNÉRALE -- Oeuvres classiques -- Moderne (<1799)
- EAN: 9782406142584
- ISBN: 978-2-406-14258-4
- ISSN: 2258-3556
- DOI: 10.48611/isbn.978-2-406-14258-4.p.0325
- Publisher: Classiques Garnier
- Online publication: 02-22-2023
- Language: French
Table des matières
Note liminaire 7
Introduction 9
Chronologie (1737-1744) 33
Note iconographique 45
Manuscrits 49
Principes d’édition 51
Lettres 53
1. Voltaire à Marie-Louise Mignot –
Cirey, 26 octobre 1737 – D1379 55
2. Voltaire à Marie-Louise Mignot –
Cirey, 30 novembre 1737 – D1393a 58
3. Voltaire à Marie-Louise Mignot –
Cirey, 7 décembre 1737 – D1398a 61
4. Voltaire à Marie-Louise Mignot –
Cirey, 17 janvier 1738 – D1426a 64
5. Voltaire à Marie-Louise Mignot –
Cirey, 2 février 1738 – D1442a 67
6. Voltaire à Marie-Louise Mignot –
Cirey, 8 ou 9 février 1738 – D1447a 69
7. Voltaire à Marie-Louise Mignot –
Cirey, 13 février 1738 – D1451a 71
8. Voltaire à Nicolas-Charles Denis –
Cirey, 13 février 1738 – D1451b 72
9. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Cirey, 3 mars 1738 – D1466a 73
10. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Cirey, 15 mars 1738 – D1469a 74
11. Voltaire à Marie-Louise Denis et Nicolas-Charles Denis –
Cirey, 3 mai 1738 – D1489a 77
12. Marie-Louise Denis à Nicolas-Claude Thieriot –
Landau, 10 mai 1738 – D1498 80
13. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Cirey, vers le 13 mai 1738 – D1501a 83
14. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Cirey, 1 juin 1738 – D1512a 85
15. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Cirey, 27 juin 1738 – D1533a 86
16. Voltaire à Nicolas-Charles Denis –
Cirey, 30 juin 1738 – D1535a 87
17. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Cirey, 2 octobre 1738 – D1622a 88
18. Voltaire à Marie-Louise Denis –
21 octobre 1738 à Cirey – D1631a 91
19. Voltaire à Nicolas-Charles Denis et Marie-Louise Denis –
Cirey, 6 novembre 1738 – D1647a 93
20. Voltaire à Nicolas-Charles Denis –
Cirey, 10 décembre 1738 – D1684a 94
21. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Cirey, 25 décembre 1738 – D1711a 96
22. Voltaire à Nicolas-Charles Denis –
Cirey, 27 mars 1739 – D1959a 98
23. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 15 août 1739 – D2063b 99
24. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Paris, 26 septembre 1739 – D2078a 101
25. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 4 janvier 1740 – D2129a 103
26. Voltaire à Nicolas-Charles Denis –
Bruxelles, 4 janvier 1740 – D2129b 105
27. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 10-15 janvier 1740 – D2138a 107
28. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 17 janvier 1740 – D2145a 109
29. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 12 février 1740 – D2161a 111
30. Voltaire à Nicolas-Charles Denis –
Bruxelles, 16 février 1740 – D2163a 112
31. Voltaire à Nicolas-Charles Denis –
Bruxelles, vers le 20-25 février 1740 – D2165a 114
32. Voltaire à Marie-Louise Denis – 15 mars 1740 – D2181a 115
33. Voltaire à Marie-Louise Denis –
La Chapelle, 14 avril 1740 – D2197a 118
34. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 18 avril 1740 – D2199a 119
35. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 21 avril 1740 – D2212a 121
36. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 29 mai 1740 – D2212a 124
37. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 6 juin 1740 – D2225a 126
38. Voltaire à Nicolas-Charles Denis –
Bruxelles, 6 juin 1740 – D2225b 128
39. Voltaire à Nicolas-Charles Denis –
Bruxelles, 12 juin 1740 – D2233a 129
40. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 18 juin 1740 – D2240a 130
41. Voltaire à Nicolas-Charles Denis et Marie-Louise Denis – Bruxelles, 20 juin 1740 – D2241a 132
42. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 3 juillet 1740 – D2259a 133
43. Voltaire à Nicolas-Charles Denis –
Bruxelles, 9 juillet 1740 – D2264a 134
44. Voltaire à Marie-Louise Denis –
La Haye, 24 juillet 1740 – D2274a 136
45. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 20 août 1740 – D2293a 137
46. Voltaire à Nicolas-Charles Denis –
Bruxelles, 31 août 1740 – D2302a 140
47. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 4 septembre 1740 – D2306a 142
48. Voltaire à Marie-Louise Denis –
La Haye, 25 septembre 1740 – D2317a 143
49. Voltaire à Marie-Louise Denis –
La Haye, 18 octobre 1740 – D2342a 145
50. Voltaire à Nicolas-Charles Denis et Marie-Louise Denis – Bruxelles, 8 janvier 1741 – D2401a 147
51. Voltaire à Nicolas-Charles Denis et Marie-Louise Denis – Bruxelles, 17 janvier 1741 – D2407a 149
52. Voltaire à Marie-Louise Denis –
30 janvier 1741 – D2418a 151
53. Voltaire à Nicolas-Charles Denis et Marie-Louise Denis – Bruxelles, 18 février l741 – D2428a 153
54. Voltaire à Nicolas-Charles Denis et Marie-Louise Denis – Bruxelles, 28 février 1741 – D2435a 155
55. Voltaire à Nicolas-Charles Denis –
Bruxelles, 3 mars 1741 – D2439a 157
56. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 3 mars 1741 – D2349b 158
57. Voltaire à Nicolas-Charles Denis et Marie-Louise Denis – Bruxelles, 13 mars 1741 – D2422a 159
58. Voltaire à Nicolas-Charles Denis et Marie-Louise Denis – Bruxelles, 20 mars 1741 – D2449a 160
59. Voltaire à Marie-Louise Denis – 30 mars 1741 – D2453a 162
32960. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 9 avril 1741 – D2462a 164
61. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 14 avril 1741 – D2462b 165
62. Voltaire à Marie-Louise Denis – 14 avril 1741 – D2462c 167
63. Voltaire à Marie-Louise Denis – 15 avril 1741 – D2463a 168
64. Voltaire à Nicolas-Charles Denis et Marie-Louise Denis – Bruxelles, 2 mai 1741 – D2475a 169
65. Voltaire à Nicolas-Charles Denis et Marie-Louise Denis –
2 mai 1741 – D2475b 171
66. Voltaire à Nicolas-Charles Denis et Marie-Louise Denis – Bruxelles, 8 mai 1741 – D2479a 172
67. Voltaire à Nicolas-Charles Denis et Marie-Louise Denis – Bruxelles, 9 mai 1741 – D2479b 173
68. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 23 mai 1741 – D2487a 175
69. Voltaire à Nicolas-Charles Denis et Marie-Louise Denis –
24 mai 1741 – D2487b 177
70. Voltaire à Nicolas-Charles Denis et Marie-Louise Denis – Bruxelles, 24 mai 1741 – D2487c 179
71. Voltaire à Nicolas-Charles Denis et Marie-Louise Denis – Bruxelles, 25 mai 1741 – D2487d 180
72. Voltaire à Nicolas-Charles Denis –
28 mai 1741 – D2490a 181
73. Voltaire à Nicolas-Charles Denis et Marie-Louise Denis –
5 juin 1741 [date réelle] – D2495a 182
74. Voltaire à Jean-Baptiste Simon Sauvé La Noue –
Bruxelles, 5 juin 1741 [date réelle] – D2495b 185
75. Voltaire à Nicolas-Charles Denis – 5 juin 1741 – D2495c 187
76. Voltaire à Nicolas-Charles Denis et Marie-Louise Denis – Bruxelles, 11 juin 1741 – D2498a 188
77. Voltaire à Nicolas-Charles Denis et Marie-Louise Denis –
13 juin 1741 – D2498b 190
78. Voltaire à Nicolas-Charles Denis –
Bruxelles, 17 juin 1741 – D2498c 192
79. Voltaire à Marie-Louise Denis – 18 juin 1741 – D2498d 193
80. Voltaire à Nicolas-Charles Denis –
19 juin 1741 – D2500a 194
81. Voltaire à Marie-Louise Denis –
21 juin 1741 – D2503a 195
82. Voltaire à Nicolas-Charles Denis et Marie-Louise Denis – Bruxelles, 12 juillet 1741 – D2512a 196
83. Voltaire à Marie-Louise Denis –
20 ou 25 juillet 1741 – D2516a 198
84. Voltaire à Marie-Louise Denis –
29 juillet 1741 – D2518a 199
85. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 12 août 1741 – D2527a 200
86. Voltaire à Nicolas-Charles Denis –
14 août 1741 – D2530a 202
87. Voltaire à Marie-Louise Denis –
14 août 1741 – D2530b 203
88. Voltaire à Marie-Louise Denis – 15 août 1741 – D2530c 205
89. Voltaire à Marie-Louise Denis – 18 août 1741 – D2531a 207
90. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 20 août 1741 – D2531b 208
91. Voltaire à Marie-Louise Denis – 25 août 1741 – D2534a 211
92. Voltaire à Marie-Louise Denis – 26 août 1741 – D2534b 213
93. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 2 septembre 1741 – D2536a 215
94. Voltaire à Nicolas-Charles Denis –
Bruxelles, début septembre 1741 – D2536b 217
95. Voltaire à Marie-Louise Denis –
28 septembre 1741 – D2546a 219
96. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 3 octobre 1741 – D2548a 221
97. Voltaire à Marie-Louise Denis – 9 octobre 1741 – D2552a 223
98. Voltaire à Marie-Louise Denis –
2 décembre 1741 – D2571a 225
99. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Cirey, 3 janvier 1742 – D2576a 227
100. Voltaire à Marie-Louise Denis –
15 février 1742 – D2592 229
101. Voltaire à Nicolas-Charles Denis –
Paris, 20 février 1742 – D2594a 231
102. Voltaire à Marie-Louise Denis –
26 février 1742 – D2594b 233
103. Voltaire à Nicolas-Charles Denis –
Paris, 26 février 1742 – D2594c 234
104. Voltaire à Nicolas-Charles Denis –
28 février 1742 – D2594d 235
105. Voltaire à Marie-Louise Denis –
28 février 1742 – D2594e 236
106. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Paris, 6 mars 1742 – D2594f 237
107. Voltaire à Nicolas-Charles Denis –
Paris, 6 mars 1742 – D2594g 239
108. Voltaire à Nicolas-Charles Denis –
9 mars 1742 – D2594h 240
109. Voltaire à Marie-Louise Denis –
25 mars 1742 – D2600a 241
110. Voltaire à Marie-Louise Denis – 11 avril 1742 – D2601a 243
111. Voltaire à Nicolas-Charles Denis –
16 avril 1742 – D2602a 244
112. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Paris, 27 mai 1742 – D2611a 245
113. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Lille, 27 août 1742 – D2646a 248
114. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 31 août 1742 – D2647a 250
115. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 3 septembre 1742 – D2651a 252
116. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 8 septembre 1742 – D2653a 254
117. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 13 septembre 1742 – D2656a 256
118. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 4 octobre 1742 – D2666a 258
119. Voltaire à Marie-Louise Denis –
3 novembre 1742 – D2680a 260
120. Voltaire à Nicolas-Charles Denis –
27 décembre 1742 – D2712a 262
121. Voltaire à Marie-Louise Denis – 30/31 décembre 1742
ou peut-être 1er janvier 1743 – D2713a 264
122. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Versailles, 2 janvier 1743 – D2713b 265
123. Voltaire à Marie-Louise Denis –
11 janvier 1743 – D2714a 266
124. Voltaire à Marie-Louise Denis –
28 avril 1743 – D2755a 267
125. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Bruxelles, 17 juin 1743 – D2774a 269
126. Voltaire à Marie-Louise Denis –
La Haye, 8 juillet 1743 – D2784a 270
127. Voltaire à Marie-Louise Denis –
La Haye, 19 juillet 1743 – D2790a 272
128. Voltaire à Marie-Louise Denis –
La Haye, 23 juillet 1743 – D2794a 273
129. Voltaire à Marie-Louise Denis –
La Haye, 30 juillet 1743 – D2797a 274
130. Voltaire à Marie-Louise Denis –
La Haye, 2 août 1743 – D2800a 276
131. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Berlin, 31 août 1743 – D2825a 277
132. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Paris, 14 mars 1744 – D2944 279
133. Voltaire à Marie-Louise Denis – 7 avril 1744 – D2952 281
134. Voltaire à Marie-Louise Denis – 10 avril 1744 –
D2954a – Copie d’une lettre à Nicolas-Charles Denis 283
135. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Champ, 11 avril 1744 – D2955 285
136. Voltaire à Marie-Louise Denis –
11 avril 1744 – D2955b 286
137. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Cirey, 18 avril 1744 – D2958 287
138. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Cirey, 24 avril 1744 – D2962 289
139. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Cirey, 14 mai 1744 – D2974 291
140. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Cirey, 13 août 1744 – D3015 293
Annexe
Lettres inédites (1754-1758) 295
141. Voltaire à Marie-Louise Denis –
Senones, 15 juin 1754 – D5844a 297
142. Marie-Louise Denis et Voltaire à Marie-Élisabeth
de Dompierre de Fontaine, marquise de Florian –
Lyon, 23 novembre 1754 – D5993a 299
143. Marie-Louise Denis et Voltaire à Marie-Élisabeth
de Dompierre de Fontaine, marquise de Florian –
Prangins, 14 décembre 1754 – D6025a 301
144. Marie-Louise Denis et Voltaire à Marie-Élisabeth
de Dompierre de Fontaine, marquise de Florian –
Prangins, 14 janvier 1755 – D6084a 304
145. Voltaire à Marie-Louise Denis et Marie-Élisabeth de Dompierre de Fontaine, marquise de Florian –
Strasbourg, 13 juillet 1758 – D7786-R1 306
Bibliographie 309
Index des notes lexicales 313
Index nominum 315
Index des œuvres 319
Index des lieux 321
Index rerum et verborum 323