Résumé : La poésie de Nelli ne se contenta jamais d’imiter les troubadours, elle s’efforça aussi d’en saisir la chair vivante, intellectuellement, spirituellement, charnellement, pour la réinvestir dans une création intégrée dans le champ poétique contemporain.