Résumé : La constitution de la République italienne de 1947 confie pour la première fois aux présidents des Chambres un rôle clef, dans le cadre d’un système parlementaire bicaméral parfait par l’identité des pouvoirs attribués à la Chambre des députés et au Sénat. Pour le président de l’Assemblée all’italiana, les traits de continuité avec une tradition jalousement gardée par la bureaucratie professionnelle l’emportent sur les tendances incertaines au changement du système politique italien.