Résumé : Que veut dire « société » ou « nation » dans « petite société » ? Si le vocable « petit » renvoie à la fragilité, celui de « société » renvoie à l’idée moderne et démocratique de gouvernement de soi par un groupement humain particulier. À la différence du paradigme postmoderne, le postulat des « petites sociétés » ne vise pas à rompre avec l’idée moderne de la société comme groupement humain significatif et porteur principal de l’historicité en modernité.