Résumé : Il s’agit d’analyser les ressorts et les procédés de la caricature mirbellienne de l’Art Nouveau telle qu’elle se déploie dans la critique d’art et dans l’œuvre romanesque. Si la fameuse courbe en « coup de fouet » est le signe abréviatif choisi par Mirbeau pour exprimer les multiples paradoxes qui travaillent l’Art Nouveau, l’article montre que la ligne abhorrée resurgit là où on l’attendait le moins, sur le capot de la 628-E8.