Résumé : Cette étude explore le versant religieux du statut des Indiens en examinant les polémiques qui surgissent à la Renaissance concernant leur salut, donc leur humanité. Mais tandis que les humanistes et théologiens catholiques voient avec optimisme la conversion des Indiens, les protestants la considèrent comme presque impossible. L’accès à la vie éternelle nécessite de créer au Nouveau Monde les conditions de la christianisation, non seulement par les missions, mais aussi par l’adaptation du cadre juridique imposé.