Résumé : Philologues et musicologues mettent en œuvre des compétences et des savoirs différents. Portés vers la reconstruction d’un texte original, les philologues – jusqu’à ce que la révolution bédieriste ne vienne diviser en deux le monde des éditeurs de textes – ont une visée bien différente de celle des musicologues qui, bédieristes du fait d’une transmission souvent plurielle, fournissent autant d’éditions qu’il existe de mélodies. Cet article dresse un bref bilan historique de la question.
