Résumé : L’auteur a retrouvé naguère un petit livre offert il y a plusieurs années par J.-B. J. et publié en 1901. Il n’avait pas alors remarqué qu’une lettre datée de 1958 était glissée entre les dernières pages, signée Jean-Baptiste Milleret et adressée à « Jean-Benoît ». C’est elle qu’il s’autorise à reproduire ici, convaincu qu’elle ne manquera pas d’intéresser les amateurs de vieux manuels scolaires ainsi que les sociologues qui s’attachent au milieu des instituteurs sous la IVe République.