Résumé : L’étude montre la notoriété exceptionnelle de Jeremy Bentham en Amérique Latine dans les années 1820. Quand les nouvelles républiques émergent comme nations indépendantes, Bentham s’engage dans une intense activité intellectuelle et politique. À travers ses écrits et ses projets législatifs, il apparaît à la fois comme un expert et un réformateur social où des gouvernements mettraient en place des constitutions fondées sur le principe du plus grand bonheur pour le plus grand nombre. Le modèle emblématique de cette utopie utilitariste est le projet de canal inter-océanique à travers Panama.