Abstract: L’étude de trois récits, La relation de captivité du sieur Mouette (1683), L’annotation ponctuelle de Maria Ter Meetelen (1748), Les esclaves de Méquinez de George Nancy (1925), permet de saisir l’idée coloniale : un Arabe violent, une femme cloitrée à libérer et une terre en friche à cultiver.