Résumé : Le présent article examine l’éloge équivoque de Montesquieu sur les missions jésuites de Paraguay, le compromis proposé par Jaucourt dans l’Encyclopédie, la critique sarcastique de Voltaire sur le gouvernement exercé par les missionnaires et la dénonciation d’un ordre théocratique chez Diderot.