Résumé : L’élaboration parallèle de la fiction de harem et une satire de la société française crée une vision stéréoscopique, métaphore dominante de ce que j’appelle l’Orientalisme des Lumières. Plusieurs intrigues contribuent au développement simultané d’une singularité esthétique et d’une application politique.