Résumé : L’article se concentre sur les facteurs internes qui permettent de rendre compte des traits morphologiques. À partir des articulations multiples reliant la morphologie aux autres niveaux de l’analyse linguistique, l’article montre de quelle manière la description morphologique peut enrichir notre connaissance de l’ancienne langue, grâce à un relevé précis des formes, spécialement des formes ignorées ou peu attestées dans les grammaires et dont certaines nous renseignent sur les processus de changement en cours.