Résumé : Cette étude présente de nouveaux éléments concernant des livres de la bibliothèque de Marguerite de France en éclairant les circonstances de publication de la collection des Histoires tragiques par les Farina. Il est en effet difficile de penser que Marguerite ne soit pas impliquée dans les circonstances de leur publication, à Turin, entre 1569 et 1571. L’histoire de ces éditions turinoises et de leurs enjeux éditoriaux, religieux et historiques permet de dévoiler le secret de leurs éditeurs.
