Résumé : Pour ouvrir le présent ouvrage placé sous l’autorité de Paul Zumthor, nous proposons un rapide parcours dans l’œuvre du savant médiéviste passionné par la présence de la voix dans la poésie et par les expressions du corps et de ses mouvements dans le langage. Pour Zumthor, le geste répond à une norme de convenance plutôt qu’à une codification univoque ; il induit la performance de la poésie jusque dans les modes d’expression littéraires les plus éloignés de toute réalisation physique.
