Résumé : La deuxième moitié du Second Empire voit l’apparition d’un roman « hybride » qui peine à s’écarter du modèle romantique : Dominique de Fromentin, La Confession de Claude et Le Vœu d’une morte de Zola, Monsieur de Camors d’Octave Feuillet. Ce phénomène du métissage des influences est étudié du point de vue de la poétique des genres et de celui des transformations linguistiques et thématiques qu’a subies le roman dans lequel un romantisme résiduel est palpable et opérant.