Index des noms propres
- Type de publication : Chapitre d’ouvrage
- Ouvrage : Les Exposicions sur Verité mal prise Le Dit de Vérité
- Pages : 267 à 270
- Réimpression de l’édition de : 2017
- Collection : Textes de la Renaissance, n° 90
- Série : Littérature des rhétoriqueurs, n° 1
- Thème CLIL : 3439 -- LITTÉRATURE GÉNÉRALE -- Oeuvres classiques -- Moderne (<1799)
- EAN : 9782812454608
- ISBN : 978-2-8124-5460-8
- ISSN : 2105-2360
- DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-5460-8.p.0267
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 04/04/2007
- Langue : Français
267
INDEX DES NOMS PROPRES'
ACHILLE (Achilés), 121, héros grec.
ALAIN (DE LILLE), 98, mort en 1203, auteur d'oeuvres en latin. ALENÇON (Jean V, duc d'), 61.
ANDRÉ (Andrieu) (saint), 59, fêté le 30 novembre.
ANGLAIS (englés), 58.
ANTECHRIST (Antecrist), 172, imposteur qui doit apparai~re à la fin des temps, avant le retour du Christ.
ASSYRIENS, 125.
AUGUSTE, 188, empereur romain (né en 63 avant J.-C., mort en 14 après J.-C.).
AUGUSTIN (saint), 79, auteur de la Cité de Dieu (354-430). Azincourt (Asincourt), 51, auj. commune du Pas-de-Calais. Les Français y furent lourdement vaincus par les Anglais le 25 octobre 1415.
Babylonne, 56, Babylonne d'Égypte (Le Caire). Allusion à la servitude des Hébreux en Égypte et à leur délivrance (Exode, 3, 7 et s.) BOCCACE (Bocace), 42.
BOURGOGNE (duc de), 25, 35, 61, 73, 80, 89, Philippe le Bon, duc de Bourgogne de 1419 à 1467.
BOURGUIGNONS, 60, 85, 88, 133, les sujets du duc de Bourgogne. Brabant, 25.
BRETAGNE (Bretaigne) (duc de), 61, Arthur de Bretagne, comte de Richemont, connétable de France en 1425, duc de Bretagne en 1457, mort le 26 décembre 1458.
Calais, 55.
CARTHAGINOIS (Cartagiens), 125.
CESAR, 121, 188, général et homme politique romain (101-44 avant J.-C.).
CHARLEMAGNE (Charlemaine), 188. CHARLES VII, 25, 180, roi de France. CREATEUR, 43, 73, 104, Dieu.
DAN (Dam), 32, fils de Jacob. De Gen., 49, 16-17, certains exégètes ont
tiré l'idée que l'Antéchrist, ou Judas, serait issu de la lignée de Dan
(voir La Bible du XIIl°siècle, éd. Michel Quereuil, Genève, Droz, 1988,
p. 375-376).
DANOIS (roi des), 151-152, Christian I", roi en 1448, mort en 1481. DAUPHIN, 25, 161, Louis, dauphin de Viennois, le futur Louis XI. DEVENTER, 152, ville des Pays-Bas, Overyssel. Philippe le Bon
l'assiégea en 1456.
DIEU, 26, 27, 28, 32, 36..., très nombreuses occurrences.
DIMENCHE (Dimence) DE COURT, 59, capitaine royal attaqué en Picazdie, en représailles de ses exactions, par les hommes de Philippe le Bon (voir A. Tuetey, Les Ecorcheurs, II, 435-437). Chastellain fut chazgé d'une mission concernant cette affaire (éd. Kervyn de Lettenho- ve, I, xvii, n. 2).
EGLISE (l'), 45, 113, 177, 178, 185, 188, 191.
EMPIRE, 102, 142, 145, 205.
Epinay (Espinay) (seigneurie d'), 57.
ENNEMI (l'), 32, 73, 74, 81, 117, 133, 139, 171, 172, 173, 183, 186, 187, 190, le diable.
ETAMPES (Jean II de Bourgogne, comte d'), 59, neveu de Philippe le Bon.
FERRANT (Ferdinand) DE PORTUGAL, 166, comte de Flandres, l'un
des coalisés vaincus à Bouvines, emprisonné dans la tour du Temple de
1214 à 1227, libéré paz Louis IX à qui il resta fidèle (1186-1233). Flandres, 166.
FRANÇAIS (François), 26, 32, 36, 54, 55..., très nombreuses occurren- ces.
France, 25, 36, 50, 54, 56, 57, 89, 102, 109, 118, 121, 132, 137, 138,
142, 145, 159, 160, 166, 205, 207.
FRANCE (maison de), 31, 87, 102.
FRANCS (Franc), 125, 159, 166, 180.
Frise, 152.
Gand, 59.
Gênes (Germes) (seigneurie de), 57.
GEORGE, 26, JORGE, 35, 49, Georges Chastellain, l'auteur du traité. GOG et MAGOG (Goth et Magot), 32. Ces deux noms, qui chez
Ezéchiel (38) sont celui d'un roi et de son pays, représentent dans
l'Apocalypse (21) les nations païennes rassemblées contre l'Eglise à la
fin des temps.
GRIEUX, 121, Grecs.
269 HANNIBAL (Hanybal), lll, général carthaginois.
HENRI (Henry), 112, 115, 116, 201, Henri V, roi d'Angleterre de 1413 à 1422.
JEAN (le roy Jehan), 42, Jean II le Bon, mort en Angleterre. JESUS (Jhesus), 119, 172.
LANCELOT, voir ci-dessous.
LADISLAS (Lancelot) le Posthume, 151, roi de Hongrie et de Bohême, mort le 23 novembre 1457. La nouvelle de cette mort parvint en France au moment o~l une ambassade concluait son maziage avec Madeleine de France, fille de Chazles VII.
Liban (Lyban), 180.
Lille, 59, 135.
Loire, 36.
Luxembourg (duché de), 117, 118, 146, 151.
MACEDONIENS, 125.
MAGOG (Magot), 32, voir GOG. MERONNEE, 174, 175, 210, Mérovée. Metz (Mets) (seigneurie de), 57. MICHEL (Michiel) (saint), 166. Milan, 57, ville d'Italie.
OLOFERNÉS, 75, Holopherne, général de Nabuchodonosor, tué paz Judith.
ORLEANS (Chazles, duc d'), 59.
Paris, 109, 121.
Parlement, 59, 134, 135.
PHARAON, 56, allusion à la captivité des Hébreux en Égypte. PHILIPPE (Phelippe), 25, Philippe le Bon, duc de Bourgogne de 1419 à 1467.
PHILIPPE (Phelippe), 57, Philippe-Mazie Visconti, duc de Milan en 1412, mort en 1447. Il déshérita Chazles d'Orléans, qui devait lui
succéder.
Picardie, 59.
ROMAINS (Rommains), 124, 125. Rome (Romme), 169, 209.
SARRASINS, 60, 133.
SATAN (Sathan), 209.
Seine (Saine), 36, fleuve français.
270 SIRE (le haut S. de lassos, 40 ; le S., 142, 205), Notre-Seigneur.
Thionville (Theonville), 151. Sur cette affaire, voir Chronique, III, 303-
305.
TIT'ULIVE, 79, Tite-Cive, historien latin.
Toison d'or, 59, ordre fondé par Philippe le Bon en 1430.
TURCS, 57.
Vendôme (Vendomme, Vendome), 61, 148, 151. Ville de France (Loir-et- Cher) où se tint en 1458 le procbs qui condamna le duc d'Alençon. Sur ce procbs et les réflexions qu'il inspire à Chastellain, voir notamment éd. Kervyn de Lettenhove, III, 466-490, et Fragments du livre IV, éd. J.-C. Delclos, Genbve, Droz, 1991, p. 121-125.
Viel Testament, 75, l'Ancien Testament.
On citera enfin les personnages du traité, par ordre d'entrée en scène
INDIGNACION, 29, 31.
REPROBACION, 30, 34.
ACCUSACION, 30.
VINDICACION, 31, 37.
ACTEUR (l'), 33, 39, 44, 47, 48..., trbs nombreuses interventions. AME RAISONNABLE, 38-39, 39, 40, 45... Elle se divise en trois personnes
ENTENDEMENT HUMAIN (qui se divise lui-même en ENTENDE- MENT POSSIBLE et ENTENDEMENT BESONGNANT ou AGENT), 46, 48, 49, 50, 52, 63, 72, 83, 84, 85, 86..., très nombreuses interventions.
MEMOIRE, 47, 48, 51, 52, 63, 72, 133, 144.
VOLENTE, 47, 48, 62, 63, 72.
YMAGINACION FRANÇOISE ou FRANÇOISE YMAGINACION, 47, 48, 49, 59, 62, 63, 64..., très nombreuses interventions. RAISON (VIVE), 50, 63.
VOLENTE peut, elle-même, prendre la forme de
CONSEIL, 63.
JUGEMENT, 63.
SENTENCE, 63.
ELECTION, 63.
MOUVEMENT IMPETUEUX A EXECUCION DE OEUVRE, 63. FLATERIE, 118, 119.
ACHILLE (Achilés), 121, héros grec.
ALAIN (DE LILLE), 98, mort en 1203, auteur d'oeuvres en latin. ALENÇON (Jean V, duc d'), 61.
ANDRÉ (Andrieu) (saint), 59, fêté le 30 novembre.
ANGLAIS (englés), 58.
ANTECHRIST (Antecrist), 172, imposteur qui doit apparai~re à la fin des temps, avant le retour du Christ.
ASSYRIENS, 125.
AUGUSTE, 188, empereur romain (né en 63 avant J.-C., mort en 14 après J.-C.).
AUGUSTIN (saint), 79, auteur de la Cité de Dieu (354-430). Azincourt (Asincourt), 51, auj. commune du Pas-de-Calais. Les Français y furent lourdement vaincus par les Anglais le 25 octobre 1415.
Babylonne, 56, Babylonne d'Égypte (Le Caire). Allusion à la servitude des Hébreux en Égypte et à leur délivrance (Exode, 3, 7 et s.) BOCCACE (Bocace), 42.
BOURGOGNE (duc de), 25, 35, 61, 73, 80, 89, Philippe le Bon, duc de Bourgogne de 1419 à 1467.
BOURGUIGNONS, 60, 85, 88, 133, les sujets du duc de Bourgogne. Brabant, 25.
BRETAGNE (Bretaigne) (duc de), 61, Arthur de Bretagne, comte de Richemont, connétable de France en 1425, duc de Bretagne en 1457, mort le 26 décembre 1458.
Calais, 55.
CARTHAGINOIS (Cartagiens), 125.
CESAR, 121, 188, général et homme politique romain (101-44 avant J.-C.).
CHARLEMAGNE (Charlemaine), 188. CHARLES VII, 25, 180, roi de France. CREATEUR, 43, 73, 104, Dieu.
' Les noms de personnes sont en lettres capitales, les noms de lieux en minuscules. Les formes en italiques sont celles que présente le texte.
268
tiré l'idée que l'Antéchrist, ou Judas, serait issu de la lignée de Dan
(voir La Bible du XIIl°siècle, éd. Michel Quereuil, Genève, Droz, 1988,
p. 375-376).
DANOIS (roi des), 151-152, Christian I", roi en 1448, mort en 1481. DAUPHIN, 25, 161, Louis, dauphin de Viennois, le futur Louis XI. DEVENTER, 152, ville des Pays-Bas, Overyssel. Philippe le Bon
l'assiégea en 1456.
DIEU, 26, 27, 28, 32, 36..., très nombreuses occurrences.
DIMENCHE (Dimence) DE COURT, 59, capitaine royal attaqué en Picazdie, en représailles de ses exactions, par les hommes de Philippe le Bon (voir A. Tuetey, Les Ecorcheurs, II, 435-437). Chastellain fut chazgé d'une mission concernant cette affaire (éd. Kervyn de Lettenho- ve, I, xvii, n. 2).
EGLISE (l'), 45, 113, 177, 178, 185, 188, 191.
EMPIRE, 102, 142, 145, 205.
Epinay (Espinay) (seigneurie d'), 57.
ENNEMI (l'), 32, 73, 74, 81, 117, 133, 139, 171, 172, 173, 183, 186, 187, 190, le diable.
ETAMPES (Jean II de Bourgogne, comte d'), 59, neveu de Philippe le Bon.
des coalisés vaincus à Bouvines, emprisonné dans la tour du Temple de
1214 à 1227, libéré paz Louis IX à qui il resta fidèle (1186-1233). Flandres, 166.
FRANÇAIS (François), 26, 32, 36, 54, 55..., très nombreuses occurren- ces.
France, 25, 36, 50, 54, 56, 57, 89, 102, 109, 118, 121, 132, 137, 138,
142, 145, 159, 160, 166, 205, 207.
FRANCE (maison de), 31, 87, 102.
FRANCS (Franc), 125, 159, 166, 180.
Frise, 152.
Gand, 59.
Gênes (Germes) (seigneurie de), 57.
GEORGE, 26, JORGE, 35, 49, Georges Chastellain, l'auteur du traité. GOG et MAGOG (Goth et Magot), 32. Ces deux noms, qui chez
Ezéchiel (38) sont celui d'un roi et de son pays, représentent dans
l'Apocalypse (21) les nations païennes rassemblées contre l'Eglise à la
fin des temps.
GRIEUX, 121, Grecs.
269 HANNIBAL (Hanybal), lll, général carthaginois.
HENRI (Henry), 112, 115, 116, 201, Henri V, roi d'Angleterre de 1413 à 1422.
JEAN (le roy Jehan), 42, Jean II le Bon, mort en Angleterre. JESUS (Jhesus), 119, 172.
LANCELOT, voir ci-dessous.
LADISLAS (Lancelot) le Posthume, 151, roi de Hongrie et de Bohême, mort le 23 novembre 1457. La nouvelle de cette mort parvint en France au moment o~l une ambassade concluait son maziage avec Madeleine de France, fille de Chazles VII.
Liban (Lyban), 180.
Lille, 59, 135.
Loire, 36.
Luxembourg (duché de), 117, 118, 146, 151.
MACEDONIENS, 125.
MAGOG (Magot), 32, voir GOG. MERONNEE, 174, 175, 210, Mérovée. Metz (Mets) (seigneurie de), 57. MICHEL (Michiel) (saint), 166. Milan, 57, ville d'Italie.
OLOFERNÉS, 75, Holopherne, général de Nabuchodonosor, tué paz Judith.
ORLEANS (Chazles, duc d'), 59.
Paris, 109, 121.
Parlement, 59, 134, 135.
PHARAON, 56, allusion à la captivité des Hébreux en Égypte. PHILIPPE (Phelippe), 25, Philippe le Bon, duc de Bourgogne de 1419 à 1467.
PHILIPPE (Phelippe), 57, Philippe-Mazie Visconti, duc de Milan en 1412, mort en 1447. Il déshérita Chazles d'Orléans, qui devait lui
succéder.
Picardie, 59.
ROMAINS (Rommains), 124, 125. Rome (Romme), 169, 209.
SARRASINS, 60, 133.
SATAN (Sathan), 209.
Seine (Saine), 36, fleuve français.
270 SIRE (le haut S. de lassos, 40 ; le S., 142, 205), Notre-Seigneur.
Thionville (Theonville), 151. Sur cette affaire, voir Chronique, III, 303-
305.
TIT'ULIVE, 79, Tite-Cive, historien latin.
Toison d'or, 59, ordre fondé par Philippe le Bon en 1430.
TURCS, 57.
Vendôme (Vendomme, Vendome), 61, 148, 151. Ville de France (Loir-et- Cher) où se tint en 1458 le procbs qui condamna le duc d'Alençon. Sur ce procbs et les réflexions qu'il inspire à Chastellain, voir notamment éd. Kervyn de Lettenhove, III, 466-490, et Fragments du livre IV, éd. J.-C. Delclos, Genbve, Droz, 1991, p. 121-125.
Viel Testament, 75, l'Ancien Testament.
On citera enfin les personnages du traité, par ordre d'entrée en scène
INDIGNACION, 29, 31.
REPROBACION, 30, 34.
ACCUSACION, 30.
VINDICACION, 31, 37.
ACTEUR (l'), 33, 39, 44, 47, 48..., trbs nombreuses interventions. AME RAISONNABLE, 38-39, 39, 40, 45... Elle se divise en trois personnes
ENTENDEMENT HUMAIN (qui se divise lui-même en ENTENDE- MENT POSSIBLE et ENTENDEMENT BESONGNANT ou AGENT), 46, 48, 49, 50, 52, 63, 72, 83, 84, 85, 86..., très nombreuses interventions.
MEMOIRE, 47, 48, 51, 52, 63, 72, 133, 144.
VOLENTE, 47, 48, 62, 63, 72.
YMAGINACION FRANÇOISE ou FRANÇOISE YMAGINACION, 47, 48, 49, 59, 62, 63, 64..., très nombreuses interventions. RAISON (VIVE), 50, 63.
VOLENTE peut, elle-même, prendre la forme de
CONSEIL, 63.
JUGEMENT, 63.
SENTENCE, 63.
ELECTION, 63.
MOUVEMENT IMPETUEUX A EXECUCION DE OEUVRE, 63. FLATERIE, 118, 119.