429

Index des lieux

Cet index ne comprend que les noms propres de lieux cités par Fabri. Les noms d’églises, de couvents et de monastères sont regroupés sous la rubrique « églises, couvents, monastères ». Les chiffres renvoient aux pages de la traduction.

Achaïe : 323, 407-409

Aerea : 37, 43, 295

Afrique : 15, 25, 33, 45, 85, 137, 261, 299-305, 335, 339, 385

Albeck : 363

Alexandrie : 23-37, 49, 71, 79, 85-89, 125, 131, 257, 291

Angleterre : 165, 167

Antarados : 159

Antioche : 207, 389

Apéliote : 81

Apulie : 175, 221, 335

Arabie : 31, 67-69, 203, 241, 335, 339

Arabie heureuse : 67

Arcadie : 157, 297

Arménie : 139, 175-177, 207

Ascalon : 207

Asie : 33, 61, 85, 133, 139, 229, 261, 277, 299, 301-305, 339, 357, 385, 411

Asie mineure : 215, 243, 249, 339, 373-375

Athènes : 59, 245, 401-403

Attique : 401

Aulacia : 313, 323-325

Babylone : 145

Babylone (Égypte) : 49, 69

Bari : 221

Basse-Égypte : 45, 49-89

Bavière : 197

Bethléem : 397

Beyrouth : 33, 133, 207, 419

Bithynie : 373-375, 385

Blaubüren : 319

Bohème : 235

Busiris : 69

Byzance : 385-391

Calabre : 157

Campanie : 219, 287

Candie (cité) : 293, 317, 321, 325, 331-333, 347

Capha (Théodosie) : 331, 383-385

Capitole : 265

Cappadoce : 139-141, 199, 201, 229-231, 339, 375

Carie : 219, 223, 231, 277, 339, 373-375

Carpalie : 215

Carthage : 137

Cellules : 79

Césarée : 207

Chalcédoine : 373-375, 385

Chalcis (Chaltis) : 383

Château Saint-Pierre : 263-265

Choriscos : 137

Cilicie : 91, 133-141

Colchide : 197, 229-237, 281

Colchos : 229-233

Cologne : 75

Constance : 205, 265

430

Constantinople : 33, 199, 257, 325, 333, 345, 383-391

Corinthe (Certhea, Epyra) : 407

Coron :

Cythea : 323

Damas : 419

Danhusen : 155

Dardanie : 359

Delphes : 29, 295

Derben : 221

Dinckelspüchel : 155

Diospolis : 59

Édesse : 187

Égée (cité) : 241

Églises, couvents, monastères, lieux saints

Augustiniens (couvent, Crète) : 327

Caloyers (monastère, Crète) : 327

Prêcheurs (couvent, Chypre) : 189

Saint-Antoine (hôpital, Crète) : 327

Saint-Jean (église, Rhodes) : 341

Saint-Jean du Latran : 331

Saint-Michel (chapelle, cap Malée) : 409

Saint-Michel des Jacobites (église, Alexandrie) : 99

Saint-Paul (Paphos) : 159

Sainte-Sophie (Chypre) : 179

Sainte-Sophie (Constantinople) : 345

Égypte : 37-47, 113, 137

Égyste : 43

Enfers : 53, 281, 313, 393

Épiménide (grotte, Crète) : 321

Éphèse : 277, 373

Essea : 39, 43

Éthiopie : 31, 45, 51

Étrurie : 153-155, 313

Europe : 85, 155, 239, 299, 303-305, 339, 385

Famagouste : 169, 173, 195, 205

Fareglan : 27, 131

Fraschia (cap) : 349

Fleuves

Achéron : 277, 299

Danube (Istros) : 231, 235, 391

Euphrate : 139

Limmat : 73

Nil : 25, 31-33, 41, 45, 49-51, 55, 63, 89, 303, 385

Orco : 393

Pactole : 373

Pénée : 393

Pô : 253

Rhin : 197

Tanaïs : 301-303, 383, 385

Xanthe : 225

Focis : 81

Franconie : 197

Galatie : 375

Gargaphie (vallée) : 265

Gênes : 31, 169

Géorgie : 163

Germanie : 75, 197-199, 205

Halicarnasse : 277

Haute-Égypte : 47-49

Heliocara : 43

Héliopolis : 57, 61, 65, 69

Hermopolis : 69

Hespérides (jardin) : 183

Icone : 219

Îles

Carpathos : 243, 273, 279, 349

Cesi : 279

Chios : 275

Chista : 225

Chypre (Amathusie, Aspélie, Cerasim, Cethim, Colinie, Cryptos, Macarie) : 91, 131-133, 143-215, 253

Crète (Candie, Centopolis, Idea, Macoroneson, Oceania) : 293-301, 317-341, 349, 405, 413

Cyclades : 241-243, 269, 273-279, 289-291, 349, 355, 363, 369-371, 381, 411-413, 417

431

Cythère (Porphyre) : 243, 275

Délos : 241-243, 269, 273, 281

Icarie : 275

Fortunées : 307

Kos (Lango) : 29, 279, 281, 285

Lemnos : 233, 317, 419

Lesbos (Mytilène) : 355-357

Milos : 273, 419

Naxos (Strongyle) : 275, 371

Nègrepont (Eubée) : 383-385

Nyon (Nius, Ios) : 361

Ortygie : 269

Paros (Minoia) : 273, 373

Patmos : 277, 355, 373

Rhodes (Cholis, Cholon, Cholos, Cholus, Colum, Ophnisa, Stadia, Telchines) : 91, 227-269, 341

Samos (Parthenia) : 275, 355

Standia : 349

Ténos (Ténédos) : 273

Inde : 31-33, 61, 137, 163

Isaurie : 375

Istrie : 373, 391

Italie : 31, 175, 273, 307, 313, 317, 387

Jérusalem : 65, 75-77, 89, 165-167, 175-177, 196, 201, 207, 213, 253-255, 261, 279, 301, 345

Joppé : 91, 207

Judée : 77, 135, 153, 339, 397

Lacs

Cronicus (Podam, Potamicus, lac de Constance) : 205, 265

Méotis : 303

Seriphus : 221

Lacis : 49

Le Caire : 45, 69, 87-89, 365

Libye : 25, 45, 49, 91

Locres : 157

Lycie (Lycaonie) : 219-225, 231, 241, 277, 375

Lydie : 373-375

Lystre : 219

Macédoine : 339, 361, 373, 391-393, 399-401, 407

Malée (cap) : 407, 411, 413-419

Mainau : 265

Malfasia : 413

Malficium : 323, 413

Massora : 69

Médie : 31

Memphis : 57-59, 69

Mers, baies, golfes et détroits

Aulon de Cilicie : 133, 143, 215

baie de Cholos : 231

baie de Thessalonique : 231

Bosphore : 331

bouches de Constantinople, bras de Saint-Georges : 383

détroit de Cimmérium : 383

détroit d’Eubée ou de Nègrepont : 381

détroit de Magista et Chista : 225

détroit des colonnes d’Hercule : 385

golfe Arabique : 45, 67

golfe d’Issus : 133, 241

golfe de Laconie : 415-417

golfe de Malée : 241, 415

golfe de Mégare : 403

golfe Pagasétique : 233

golfe Persique : 69

golfe Thermaïque : 393

Hellespont : 233, 241, 331, 361, 383, 391

mer Adriatique : 231, 411

mer Carpathique (de Carpathos, d’Égypte) : 45, 91-93, 131, 273, 349, 353-355, 375

mer Caspienne (Hyrcanienne) : 163

mer d’Afrique : 301

mer de Pamphylie : 143, 217-219

mer de Crète : 91, 261, 289-293

mer de Gadès : 303

mer de Libye : 91

mer de Malée : 241, 381, 405-407, 411

mer de Myrto : 243, 301

432

mer de Palestine) : 93, 131

mer de Pamphylie : 219

mer de Phénicie : 143

mer de Rhodes : 91, 227, 349

mer de Syrie : 91-93, 131, 143, 261

mer Égée : 91, 219, 225-231, 241-243, 253, 261, 289-293, 301, 331, 357, 369, 381-383, 391-393, 405, 411, 415, 419

mer Icarienne : 243, 275, 301

mer Méditerranée : 31, 139, 303-305, 385

mer Morte : 395

mer Punique : 91

mer Rouge : 31, 45

océan Atlantique : 303

océan Britannique : 31

océan Indien : 33, 139

océan méridional : 307

Pont-Euxin : 167, 229-235, 303, 331, 375, 383, 385

Propontide : 331, 375, 383, 391

Mésopotamie : 83, 339

Méthone : 413-415

Milet : 29

Monts et montagnes

Alpes : 73, 139

Ararat : 139

Argée : 141

Baris : 139

Cadinus : 219, 223

Calistus : 317

Carina : 317

Carmel : 133

Caspiens : 163

Caucase : 139, 175, 201-203, 229

Cérauniens : 139

Chimère : 223

Circeus : 287

Climax : 45, 49

Coricus : 141

Crocus : 317

Dicteus : 317

Dyptanus : 317

Engaddi : 155

Etna : 219

Idone (Ida, Ideus) : 299, 311, 317, 321

Olympe de Troade : 373

Olympe : 393-397

Ossa : 393

Philerme : 245

Piérie : 399

Riphées : 139, 303

Scythie : 181

Sinaï : 33, 327-329

Sion : 247

Taurus : 139, 175, 231, 241

Vénus : 151-155

Vésuve : 219

Morée : 407

Myre (Myrée) : 221

Napulie : 349

Nègrepont : 383-385

Nicée : 373

Nicomédie : 373

Nicosie : 173, 177-179, 193

Nimona : 207-209

Nitrie : 81

Normandie : 345

Nubie : 45

Otrante : 175

Oxyrhynque : 81

Palestine : 45, 83, 131, 207, 241, 339

Palus-Méotis : 167, 303, 383-385

Pamphylie : 91, 143, 217, 231, 241, 339, 375

Paphos : 131, 143-151, 159, 205, 215

Patara : 221, 225

Patras : 407, 417

Péloponnèse : 233, 361, 393, 407

Perse : 31, 85, 199

Phénicie : 137, 175, 305

Phrygie : 359-361, 373-375

Pispire : 81

Pont : 199-201, 373

Portes Caspiennes : 201

433

Portes d’Alexandre : 163

Ptolémaïs : 207

Rome : 69, 73-75, 137, 153, 157, 201, 211, 241, 273, 331, 339, 385-389

Saba : 31

Salamine (Constance de Chypre) : 195-197, 205

Samarie (Sébaste de Palestine) : 213, 345

Sami : 39

Sarmatie : 229

Scété (désert) : 79-81

Scythie : 183, 197, 201-203

Séleucie : 207

Sidon : 133, 207

Smyrne : 373

Soleure : 75

Souabe : 155, 197, 265

Syrie : 45, 49, 83, 93, 133, 137, 143, 167, 175, 187, 199, 207, 241, 249, 339, 419

Sysen : 319

Tarse : 133-137

Tenarus (cap) : 411

Tenorium (cap) : 411

Terre sainte : 45, 89, 109, 133, 175-177, 253, 293, 329, 339

Tharse : 267

Tharsis, voir Inde

Thébaïde : 43-45

Thèbes de Béotie : 247, 399-401

Thèbes d’Égypte : 43, 57, 69, 73

Thessalie : 231, 393, 397

Thessalonique : 397

Thor (Ardech) : 31-33

Thrace : 385, 391, 419

Triphelis : 163

Tripoli : 33, 133, 207, 419

Troade : 375

Troas : 361

Troie (Ilium) : 195-199, 233, 359-361, 373

Tyr : 167, 207

Ulm : 21, 281, 285, 319

Venise : 19, 31, 171-173, 177, 329-331, 335, 355, 361, 373, 381, 411, 421

Zurich : 73-75

Zurzach : 75