Résumé : Dans leurs traités sur les choses de la nature, Lucrèce (De la nature), Sénèque (Questions naturelles) puis, au Moyen Âge, Isidore de Séville (De la nature), Adélard de Bath (Questions naturelles) et Guillaume de Conches (Dragmaticon), naturalistes mais aussi moralistes, adressent leur dédicace à un homme de pouvoir. Nous examinerons la fonction pragmatique de ces adresses, avec leurs procédés topiques, et la stratégie utilisée par chaque auteur pour asseoir sa voix auctoriale face au pouvoir.