Résumé : Devenus une minorité confessionnelle, les catholiques anglais sont confrontés à partir du milieu du xvie siècle aux défis de la conversion sous plusieurs aspects. Par la « Mission d’Angleterre », les plus engagés d’entre eux cherchent à convertir au catholicisme leurs compatriotes hésitants. En parallèle, les catholiques anglais font l’objet de tentatives de conversion de la part de l’Église d’État qui a tout un appareil législatif et socioculturel à son service et qui se repose sur une hiérarchie efficace.