Résumé : Thomas de Carnoça, consul du Portugal à Venise de 1553 à 1585, joue un rôle dynamique comme intermédiaire dans une chaîne multiculturelle d’informateurs, qui comprend notamment les Nasci, une famille qui occupait une position privilégiée auprès de la Porte Ottomane. Homme clé dans la transmission à Lisbonne des nouvelles cruciales recueillies à Rome et au Levant, Cornoça était-il aussi un agent double fournissant aux Nasci les informations nécessaires à assurer leur prééminence dans l’Empire ottoman ?