Résumé : À partir des rapports entre Luca Marenzio et le cardinal Montalto au cours des années 1590, cette contribution analyse l’imbrication entre musiciens, répertoires, auditeurs, fonctions sociales et modalités d’interprétation. Grâce au traité contemporain de Fabio Albergati, il est possible de repenser la distinction entre otium et negotium dans la vie musicale des porporati. La relecture des dédicaces des madrigaux de Marenzio permet aussi de mieux comprendre le patronage musical cardinalice.