Résumé : À l’image de la tradition grammaticale, la tradition lexicographique arabe est souvent présentée comme étant un système normatif homogène, stable et accompli dès le départ. Or, un regard historicisé permettrait de la situer dans son cadre épistémique et socioculturel, d’en dégager les grandes tendances et en proposer une typologie tout en suivant l’évolution jusqu’aux productions lexicographiques contemporaines.
