Résumé : Le but principal de cet article est celui d’analyser les termes : greenwashing et écoblanchiment d’un point de vue tant lexicographique que terminologique. Alors que la première partie concerne le traitement des termes dans les dictionnaires unilingues et bilingues, la deuxième partie a été consacrée à la fréquence d’usage des variantes synonymiques françaises du terme écoblanchiment à l’aide d’un outil d’acquisition automatique de termes : TermoStat.