Résumé : Beaucoup de concepts difficiles gagneraient à être éclairés par les dictionnaires. Des mots tels que démocratie, démagogie, laïcité, Islam, islamique, islamiste, « hydre islamiste », communautarisme, utilisés fréquemment dans le débat public, pourraient perdre une partie de leur obscurité grâce aux dictionnaires. Mais il existe aussi des alternatives pour lever la confusion générale, certaines satisfaisantes, d’autres dangereuses.