Résumé : Le figement concerne « la totalité des champs de la linguistique » (S. Mejri). Avec la notion de « degré de figement », il faut disposer d’une description détaillée pour chaque séquence. Les phrasèmes retrouvent toute leur importance. Suite aux recherches fondamentales d’Umberto Eco, j’introduis dans la phrase aussi la notion de code.