Résumé : La territorialisation, expression du pouvoir structurant, est étroitement liée à la parole et donc la fonction stratégique des dictionnaires géographiques. Dans le contexte international, comparé à la production française, à l’édition hispanophone et au marché anglophone, l'Italie ne brille pas. La récente proposition de l’Association des territorialistes italiens n’est ni exhaustive ni solidement fondée : elle favorise en effet une séparation disciplinaire rigide entre la géographie physique et humaine.
