Résumé : L’espace du discours lexicographique est structuré sur la base de l’opposition entre monolexicalité et polylexicalité qui ont pour corollaire la polysémie et la fixité syntagmatique. Le croisement des deux préside à la conception même du dictionnaire. C'est à partir de l'analyse d'exemples précis de traitements lexicographiques que cet article propose une solution intégrée.
