Résumé : L’objectif de cette étude est de mettre en valeur la coexistence de deux langues (le français et l’arabe) ou plus (l’italien, l’espagnol, etc.) dans la publicité en Tunisie. A priori, ce plurilinguisme est motivé par l’emploi quotidien de deux langues, le français et l’arabe. Ce phénomène mérite une analyse linguistique pour pouvoir lui associer une syntaxe bien déterminée. C’est grâce à une description intégrée du lexique d’un corpus publicitaire que cette étude sera menée.
