Résumé : Cet article étudie, analyse et discute le dictionnaire grec-italien du xviie siècle, Vocabolario italiano et Greco, œuvre importante du vaste patrimoine culturel italo-hellénique. Cette édition rare, publié en 1622 à Rome par le jésuite Girolamo Germano, appartient à la bibliothèque Koventareios de Kozani, en Macédoine occidentale.
