Résumé : En France, un nouveau dispositif concernant l’enrichissement de la langue française a été créé par le décret du 3 juillet 1996 dans lequel il est aussi possible de remarquer l’apport des bases de données à la politique linguistique. Comment pourrait-on définir la politique des termes d’emprunt ? Elle est essentielle et fondamentale afin d’éviter les emprunts inutiles et de contenir le phénomène de l’anglicisation.
