Résumé : La lexicographie évolue et s’émancipe grâce aux nouvelles technologies. Depuis la genèse des dictionnaires, nous observons que ces technologies transforment nos pratiques lexicographiques. Ainsi, nous assistons à une modification profonde du dictionnaire et à sa constante remise en question. L’étude des ouvrages pionniers nous permet d’élaborer une réflexion sur ces questions.