Abstract: Dans la fable de Virginie, le xviiie siècle finissant et le xixe siècle commençant ont trouvé des éléments susceptibles de parler à leur temps. La référence antique apparaît moins comme un prétexte ornemental ou un détour stratégique propice au déploiement d’un régime allusif de signification idéologique que comme une forme de régénération possible de la tragédie, sur le plan des idées comme sur celui de l’efficacité spectaculaire.