405

Index

Abraham : 107, 306

Aksakov, Ivan : 113

Âmpol´skij, Mihail : 137, 175, 178, 323

Aristote : 62, 105, 128, 174, 209

Aron, Paul : 109

Aubert, Nathalie : 308

Averin, Boris : 46, 60, 61, 226, 246

Baboreko, Aleksandr : 15, 335

Backès, Jean-Louis : 82, 110, 122, 215, 216, 288, 292

Bakhtine, Mikhaïl : 265

Bal, Mieke : 54, 128, 270

Bal´mont, Konstantin : 270

Balzac, Honoré de : 31, 71, 78, 81, 92, 127, 137, 164, 219

Barthes, Roland : 40, 190, 265, 281

Baudelaire, Charles : 111

Bédard, Yvan : 52, 155, 348

Belaâ, Irina : 172, 243

Bergeron, Carl : 246

Bergson, Henri : 349

Bessière, Jean : 349, 393

Bicilli, Petr : 13, 14, 15, 277, 314

Blanchot, Maurice : 62, 190, 197

Boratynski, Yevgeny (Baratynski, Yevgeny) : 221, 230, 272

Borel, Jacques : 31

Bouddha : 186

Bouillaguet, Annick : 31, 46, 81, 97, 122, 161, 188, 230, 277, 310, 313, 353

Bounine, Anna : 231

Bounine, Véra (Muromceva-Bunina, Vera) : 14, 87, 203, 335

Bourdieu, Pierre : 291

Bowie, Robert : 27

Breeur, Roland : 31

Brissette, Pascal : 230

Brun, Bernard : 21, 160

Brunel, Pierre : 251

Bucknall, Barbara : 271

Burba, Dmitrij : 255

Buuren, Maarten van : 60, 62

Byron, George Gordon lord : 309, 342

Cattaui, Georges : 11

Catteau, Jacques : 56

Chardin, Philippe : 42, 51, 52, 77, 159, 183, 191, 197

Chateaubriand, François René de : 63, 72, 81, 288

Chaudier, Stéphane : 77, 288, 289

Chestov, Léon : 34, 74, 86, 169, 173, 174, 184, 249, 361

Cicéron : 119

Cixous, Hélène : 177

Clarac, Pierre : 9, 28

Clément, Catherine : 48, 174, 205, 263

Compagnon, Antoine : 26, 32, 44, 53, 70, 80, 120, 188, 194, 291, 292

Cornaz, Laurent : 98

Couturier, Maurice : 270

Darbyshire, Alec Edward : 109

Dehaene, Stanislas : 63, 149

Deleuze, Gilles : 34, 64, 212, 249, 283, 313, 361

Derjavine, Gavrila : 162, 164, 221, 230

Derrida, Jacques : 65

Descartes, René : 104

Didier, Béatrice : 161

406

Dostoïevski, Fedor : 31, 48, 104, 128, 173, 174, 175, 218, 265, 290, 291, 338

Doubrovsky, Serge : 161, 176, 278

Dufrenne, Mikel : 55

Dumas, Alexandre : 71, 127

Duval, Sophie : 115

Eckermann : 214

Ehrenzweig, Anton : 34, 125, 195, 202, 249, 261, 262, 263, 265, 283, 284, 288, 299, 361

Ellison, David : 31, 52, 302

Euripide : 154

Fernandez, Ramon : 128, 161

Ferré, Vincent : 12, 198

Flaubert, Gustave : 20, 29, 31, 32, 44, 53, 70, 80, 108, 120, 183, 188, 194, 220, 236, 286, 314

Fraisse, Luc : 11, 42, 278, 282

France, Anatole : 129

Frege, Gottlob : 99

Gary, Romain : 314

Gaubert, Serge : 121

Gautier, Théophile : 189, 196, 287

Genette, Gérard : 35, 46, 147, 209, 262, 277, 281, 282, 352, 353, 355, 356

Godeau, Florence : 188, 204, 302, 332, 336, 357

Goethe, Johann Wolfgang von : 59, 103, 119, 214, 292, 304, 319, 329

Gogol, Nicolas : 66, 173, 225, 227, 240, 284, 285, 286, 287, 291, 292, 304, 327

Gombrich, Ernst Hans : 100

Goncourt, Edmond et Jules, Huot de : 78, 310, 317, 318

Goujon, Francine : 164

Greco, Giuseppe Girimonti : 32

Grin, Milica : 87, 90, 103, 104, 106, 112, 170, 259, 270, 282, 286

Guichard, Léon : 177

Hachez, Willy : 113

Haddad-Wotling, Karen : 31, 128, 175, 198, 218, 338

Hamon, Philippe : 54, 57

Hardy, Thomas : 289

Hassine, Juliette : 21, 31

Hauchard, Claire : 9, 13, 40, 55, 56, 57, 64, 71, 79, 98, 136, 143, 145, 153, 170, 179, 187, 199, 205, 207, 209, 210, 213, 217, 221, 224, 228, 233, 235, 240, 242, 243, 258, 280, 285, 292, 303, 325, 327, 336, 350, 354, 356

Henrot Sostero, Geneviève : 44, 60, 128, 353, 356

Henry, Anne : 31, 277

Hill, Leslie : 56, 144

Hodasevič, Vāčeslav : 11

Houppermans, Sjef : 12

Hugo, Victor : 14, 31, 81, 219

Husserl, Edmund : 99, 100

Hypnos : 188

Iazykov, Nikolaï : 164, 230

Ifri, Pascal Alain : 271

Igor (Prince) : 326

Il´in, Ivan : 100, 101, 268, 272, 273, 274, 275

Ingarden, Roman : 263, 264

Irving, John : 88

Iser, Wolfgang : 43, 65, 97, 98, 99, 100, 101, 110, 115, 120, 125, 127, 134, 188, 191, 236, 245, 247, 249, 264, 268, 275, 318, 322

Ivanov, Vāčeslav : 61, 292

James, Henry : 190, 191

Jauss, Hans Robert : 32, 41, 42, 101, 174, 245, 257

Jenny, Laurent : 220

Jésus : 200, 208

Job : 172, 174

Johnson Jr., John Theodore : 133, 137, 147, 148

Joukovski, Vassili : 221, 230, 231, 272

Jouve, Vincent : 43, 57, 136, 313

407

Jullien, Dominique : 165, 324, 325

Kapinos, Elena : 290

Karpov, Igor’ : 271

Kataev, Valentin : 317

Kierkegaard, Søren : 197

Korolenko, Vladimir : 79, 222

Kozlov, Ivan : 230

Kristeva, Julia : 134

Krutikova, Lûdmila : 246

Kulikova, Elena : 290

Kuznecova, Galina : 14, 46, 226, 275, 309, 352

La Bruyère, Jean de : 72

Lacroix, Michel : 230

La Fayette, Mme de : 63

Laplanche, Jean : 160

Lavrov, Petr : 117, 222

Leader, Darian : 239, 269

Leclerc, Yvan : 108

Leconte de Lisle, Charles Marie : 309

Leibniz, Gottfried Wilhelm : 81, 297

Lemaître, Frédérick : 88

Leriche, Françoise : 81

Lermontov, Mikhaïl : 59, 122, 156, 225, 272, 292, 325, 342

Leskov, Nikolaï : 113

Lesser, Simon : 101

Levidov, Aleksandr : 54

Lev Tolstoï : 50, 51, 75, 76, 80, 90, 92, 122, 151, 173, 198, 226, 227, 255, 272, 273, 278, 289, 292, 293, 297, 302, 304, 312, 314

Lévy, Clément : 53

Limat-Letellier, Nathalie : 290

Longfellow, Henry Wadsworth : 309

Lontrade, Agnès : 61

Loti, Pierre : 123, 144

Macé, Marielle : 242, 270

Maillard, Claude : 41

Makine, Andreï : 27, 55, 138, 146, 147

Mal´cev, Ûrij : 123, 147, 162, 178, 246, 279, 313, 340, 346, 354

Manet, Édouard : 314

Manguel, Alberto : 52, 176, 191, 193, 197

Mann, Thomas : 188, 191, 204, 302

Man, Paul de : 47, 112, 181, 266

Marantz, Enid G. : 161

Marino, Adrian : 182

Marty, Jean-Philippe : 72

Marullo, Thomas Gaiton : 312

Maupassant, Guy de : 170, 298, 310

Maurel-Indart, Hélène : 310

Mauriac-Dyer, Nathalie : 128

Merleau-Ponty, Maurice : 31, 138, 261

Miguet-Ollagnier, Marie : 12, 46, 161, 256, 290

Mihajlov, Oleg : 210, 216, 309

Miheiceva, Ekaterina : 246

Milly, Jean : 251

Montaigne, Michel Eyquem de : 301

Muller, Marcel : 247

Musil, Robert : 191, 204, 210, 302, 336, 357

Musset, Alfred de : 176, 239, 269, 309

Nabokov, Vladimir : 151, 270, 329

Nadson, Semen : 227, 286, 306

Naturel, Mireille : 31

Nekrassov, Nikolaï : 80, 93, 118, 222

Nerval, Gérard de : 31, 218

Nestor (moine) : 293

Nietzsche, Friedrich : 111, 173, 181, 313, 315

Nilus, Petr : 335

Noailles, Anna comtesse de : 231, 256

Noiray, Jacques : 57

Ogarev, Nikolaï : 98

Orphée : 315

Ouaknin, Marc-Alain : 59, 60, 207, 208

Pascal, Blaise : 230, 271, 295

Pasenko, Varvara : 216

Pélissier, Vincent : 142

Picard, Michel : 43, 51

Piégay-Gros, Nathalie : 195

408

Pierre (saint) : 200, 208

Platon : 62, 143

Plotin : 62

Pouchkine, Alexandre : 48, 55, 70, 98, 122, 130, 156, 163, 164, 181, 187, 199, 206, 213, 224, 225, 227, 235, 272, 284, 285, 292, 301, 304, 309, 314, 342, 354

Poulin, Isabelle : 198, 234, 308, 329, 347

Pradeau, Cristophe : 291

Racine, Jean : 43, 102, 121, 154, 270, 328

Reille, Jean-Francis : 161

Renoir, Auguste : 274, 314

Rey, Alain : 213

Rey, Pierre-Louis : 112, 155, 289, 307

Ricardou, Jean : 290

Richard, Jean-Pierre : 60, 155, 161

Rickert, Heinrich : 100

Ricœur, Paul : 99, 262, 269, 281, 298

Rimbaud, Arthur : 119

Riniker, Daniel : 46, 226, 246

Rogers, Brian G. : 46, 81, 97, 122, 188, 277, 313, 353

Roloff, Volker : 31, 148, 160, 161

Roudet, Robert : 358

Rousseau, Jean-Jacques : 181, 239

Rousset, Jean : 31, 116, 161

Roux, Sylvain : 62

Ruskin, John : 44, 51, 52, 85, 88, 110, 159, 164, 182, 307

Sainte-Beuve, Charles-Augustin : 28, 30, 70, 71, 78, 80, 82, 103, 114, 126, 137, 160, 211, 218, 220

Saint-Simon, Louis de Rouvroy, duc de : 92, 165, 229, 312

Saltykov-Chtchédrine, Mikhaïl : 80, 93

Sand, George : 56, 133, 146, 152, 160, 161, 162, 230, 239

Sandre, Yves : 9, 305, 307

Sartre, Jean-Paul : 54

Schelling, Friedrich Wilhelm Joseph von : 99, 277, 281

Schmitt, Michel P. : 108

Schopenhauer, Arthur : 81, 123, 211, 212, 277, 281

Schuerewegen, Franc : 313

Scott, Walter : 49, 211

Sedyh, Andrej : 170

Serça, Isabelle : 188, 250

Sévigné, Madame de : 43, 290

Simon, Anne : 11, 26, 31, 32, 97, 101, 126, 129, 161, 162, 187, 188, 235, 250, 262, 277, 290

Slivickaâ, Ol’ga : 17, 272

Smith, Logan Pearsall : 193

Soumarokov, Aleksandr : 230

Starobinski, Jean : 265

Stendhal (Henri Beyle) : 151, 161, 205, 211, 289

Stepun, Fedor : 138, 278

Svenbro, Jesper : 149

Tadié, Jean-Yves : 114, 126, 128, 148, 188, 305

Tamraz, Nayla : 56

Tchernychevski, Nikolaï : 117

Thanatos : 188

Todorov, Tzvetan : 122

Tolmačev, Mihail : 74

Tolstoï, Léon : 50, 51, 75, 76, 80, 90, 92, 122, 151, 173, 198, 226, 227, 255, 272, 273, 278, 289, 292, 293, 297, 302, 304, 312, 314

Ton-That, Thanh-Vân : 31

Topping, Margaret : 312

Tourgueniev, Ivan : 270, 271, 314, 345

Tuan, Yi-Fu : 39, 135, 139

Umberto, Eco : 100, 110

Vejdle, Vladimir : 15, 16, 279

Venevitinov, Dmitry : 230

Vermeer, Johannes : 116, 290

Vigny, Alfred de : 72, 81

409

Vion-Dury, Juliette : 60, 165, 172, 173, 315, 323, 329, 339, 349

Voisin, Bérengère : 54

Wagner, Richard : 288, 290

Watt, Adam : 31, 41, 61, 154, 160, 238

Westphal, Bertrand : 53

Whitington, Teresa : 32, 187, 193

Wilde, Oscar : 220

Wise, Pyra : 111

Woodward, James : 144, 172, 296

Zima, Peter Václav : 210

Zlatovratski, Nikolaï : 79, 222

Zola, Émile : 270

Zurov, Leonid : 14