643

Index des personnages

Abreo, Manuel (pilote et fils d’artilleur) : 244

Acosta, Hernando de (lieutenant d’artillerie) : 142, 145, 146, 210, 219, 308, 309, 404, 408, 410, 597, 599

Acuña Vela, Juan de (capitaine général de l’artillerie) : 41, 45, 47, 50, 134, 135-139, 141, 142, 149, 152, 156, 157, 160, 161, 167, 177, 190, 193, 206, 208-211, 227, 231, 237, 239, 270, 307-310, 314, 319, 323, 329, 372, 384, 389, 395, 405, 408, 409, 411, 416, 422, 488, 517, 567

Adrian, Cosme (artilleur flamand) : 283

Águila, Juan del (commandant militaire) : 224, 456

Álava, Francés de (capitaine général de l’artillerie) : 54, 70, 134, 135, 137, 138, 141, 142, 149, 158, 189, 206, 219, 221, 222, 236. 250, 306, 307, 312, 323, 333, 334, 340, 352, 354, 384, 385, 387, 389, 394, 395, 419, 452, 454, 518, 519, 521

Álava y Viamont, Diego de (auteur de traité) : 14, 452-454, 456, 460, 464, 467, 468, 475, 479, 483, 485-487, 518-522, 541-547, 549-553, 555-557, 560, 562-572, 574, 575, 607

Alba de Liste, comte d’ (vice-roi) : 381

Albe, duc d’ (militaire et homme d’État) : 120, 135, 181, 184, 185, 221, 312

Alberghetti, Alberghetto di (fondeur) : 443

Albert, archiduc d’Autriche (homme d’État) : 186, 462

Alberti, Leon Battista (architecte et mathématicien) : 439, 483

Alburquerque, duc d’ (gouverneur de Lombardie) : 361, 362, 366

Alexandrie, Héron d’ (savant du ier siècle) : 502

Alfaro de Narváez, Alonso (lieutenant d’artillerie) : 206, 210, 598, 599

Alonso de los Rios, Martín (général d’armada) : 97

Alvarado, Espinel de (auteur de traité) : 455, 526, 573

Alvárez de Gúzman, Johan (apprenti artilleur flamand) : 347

Andrada, Bartolomé de (maître artilleur) : 405, 408, 409, 411

Angulo, Juan de (capitaine général de l’artillerie) : 164, 166, 167, 211

Anjou, duc d’ (homme d’État français) : 116, 123

Aquilone, Giusto (auteur de traité) : 445, 446, 477, 478

Aragona e Tagliavia, Carlo d’ : voir Terranova, duc de

Aramburu, Marcos de (général d’armada) : 220, 226, 275, 404

Archimède (savant de l’Antiquité) : 435, 440, 444

Arcos, duc d’ (aristocrate) : 189

Arenberg, comte d’ (capitaine général de l’artillerie) : 185

Arganda, Pedro de (apprenti artilleur) : 341

Aristote (philosophe de l’Antiquité) : 429, 433-435, 441, 463-468, 472-475, 479, 480, 505, 508, 552, 571

644

Avalos, Alfonso d’ : voir Vasto, marquis del

Avellaneda, Bernardino de (commandant militaire) : 189, 406

Avellaneda, Diego de (lieutenant d’artillerie) : 206, 598

Avis (rois de Portugal) : 140

Ayamonte, marquis d’ (vice-roi) : 171, 173, 361, 362

Ballesteros, Fernando (fondeur) : 244, 245

Ballesteros, Francisco (fondeur) : 244, 245

Barajas, comte de (officier royal) : 319

Barone, Giulio Maria (artilleur itinérant) : 278, 280

Barquiman, Cristóbal (artilleur hollandais) : 255

Barros, Cristóbal de (architecte naval) : 85

Benedetti, Giovan Battista (mathématicien) : 480

Bertendona, Martín de (général d’armada) : 271

Beurco, Sancho de (capitaine de navire) : 281, 353

Biedma, Andrés de (capitaine d’artillerie) : 217

Biedma, Sancho de (général d’armada) : 97

Biure, Andrés de (lieutenant d’artillerie) : 206, 596

Blondel, François (ingénieur militaire et auteur) : 462

Bodin, Jean (penseur politique) : 115-117, 123

Bucquoy, comte de (capitaine général de l’artillerie) : 186, 495

Buitrago, Melchior de (lieutenant d’artillerie) : 213, 599

Buridan, Jean (savant du xive siècle) : 473

Busca, Franceso (fondeur) : 448

Busca, Gabriel (ingénieur militaire et auteur) : 448, 449, 453, 459, 460, 476, 480, 503, 525, 528, 529, 552, 606

Busca, Giovan Battista (fondeur) : 173, 448

Calmona, Antonio (secrétaire du duc de Terranova) : 249, 269

Camaron, Antonio (artilleur) : 223

Campo, Antonio del (lieutenant d’artillerie) : 175, 229

Cardano, Girolamo (mathématicien) : 440, 444, 449, 474

Carlos, Juan (maître artilleur) : 411

Caro del Rincón, Juan (comptable d’artillerie) : 143

Caro del Rincón, Francisco (comptable d’artillerie) : 143

Caro del Rincón, Martín (comptable d’artillerie) : 143

Caro del Rincón, Miguel (comptable d’artillerie) : 143, 144, 159, 213, 227, 386

Carrasco de Cuellar, Alonso (officier d’artillerie) : 144, 270, 271

Carvajal, Juan de (lieutenant d’artillerie) : 145, 596

Castillo, Hernando del (auteur de traité) : 445, 476, 477, 522, 573

Cataneo, Girolamo (auteur de traité) : 39, 446-450, 455, 457, 520, 524, 525, 528, 529, 555, 557-559, 563, 573

Cavendish, Thomas (corsaire anglais) : 76, 104, 190, 191, 447

Cea Mariño, Juan de (lieutenant d’artillerie) : 207, 598

Céspedes, Alonso de (lieutenant d’artillerie) : 144, 146, 160, 458, 599

Charles le Téméraire, duc de Bourgogne : 179

Charles Quint, empereur et roi d’Espagne : 12, 21, 55, 127, 133, 135, 136, 180, 206, 444, 454, 557

Charles VIII, roi de France : 33

645

Chavez, Alonso (piloto mayor à Séville) : 397

Cifalonia, Ventura (artilleur grec) : 283

Cifuentes, comte de (commandant militaire) : 173, 452

Clavijo, Rodrigo (lieutenant d’artillerie) : 597

Clèves, duc de (commandant militaire) : 487

Colbert, Jean-Baptiste (homme d’État français) : 581

Collado, Luis (auteur et ingénieur militaire) : 14, 39, 51, 55, 58, 170, 197, 198, 201, 205, 221, 228, 242, 251, 282, 372, 373, 375, 393, 418, 449-451, 453, 454, 456-464, 467, 468, 475, 483, 484, 487, 490-494, 496, 498, 500, 507, 508, 521, 523, 524, 526, 528, 534, 535, 541-549, 551-557, 559, 562-566, 575, 606, 607

Contarini, Giacomo (provéditeur de l’arsenal vénitien) : 370

Corral, Francisco del (général d’armada) : 281

Cortés Malaver, Alonso (artilleur et serrurier) : 230

Cressonière, Jacques de la (capitaine général de l’artillerie) : 182, 185

Cromwell, Oliver (homme d’État anglais) : 580

Cruz, Jacopo de la (artilleur et homme d’armes) : 229

Cueva, Gabriel de la : voir Albuquerque, duc d’

Cueva, Pedro de la (capitaine général de l’artillerie) : 133, 134

Dávila, Sancho (commandant militaire) : 282

Delgado, Miguel (artilleur) : 218

Della Rovere, Francesco Maria : voir Urbino, duc d’

Díaz Carrillo de Quesada, Pedro (capitaine général de l’artillerie) : 167, 168, 211-213

Diaz de Borja, Pedro (capitaine d’artillerie) : 228, 601

Doria, Gian Andrea (militaire et homme politique génois) : 374

Doria, Marcelo (homme de guerre génois) : 203

Drake, Francis (corsaire anglais) : 76, 100, 103, 104, 225, 280

Dürer, Albrecht (savant et artiste allemand) : 502, 503

Elio, Lope de (directeur de manufacture d’armes) : 144, 395

Elizabeth, reine d’Angleterre : 86, 100, 102, 103, 278

Enríquez de Acevedo, Pedro : voir Fuentes, comte de

Escobedo, Toribio de (artilleur examinateur) : 392

Espinosa, Andrés de (artillero mayor à Séville) : 14, 150, 230, 299-301, 303-315, 317-323, 325-330, 333, 334, 340, 341, 343, 345, 349, 353, 354, 372, 392, 408, 535, 587-590

Espinosa, Andronico de (capitaine général de l’artillerie) : 164

Espinosa, Cristóbal de (artilleur et auteur de traité) : 454, 521, 526, 551, 573

Espinosa Calderon, Alonso de (lieutenant d’artillerie) : 206, 597

Euclide (mathématicien de l’Antiquité) : 435, 440, 441, 444, 445, 505, 571

Eutocius (savant du ve siècle) : 502

Evangelista (maître artilleur sicilien) : 381, 405, 411

Fabara, marquis de la (aristocrate) : 280

Fajardo, Luis (général d’armada) : 281

Farnèse, Alexandre (militaire et homme d’État) : 104, 116, 123, 172, 181, 183, 185, 209, 263, 522

Ferdinand II, le Catholique, roi d’Aragon : 17, 113, 121, 122, 124, 126, 132, 133, 139, 147, 148, 233, 234, 284, 293, 389

646

Fernández de la Carrera, Pedro (lieutenant d’artillerie) : 158, 206, 209, 213, 598

Fernández de Vergara, Juan (artilleur) : 217, 244

Fernández Rojo, Juan (artilleur) : 247

Ferrari, Lodovico (mathématicien) : 440

Ferrer, Francisco Pau (maître artilleur) : 154, 155

Ferrofino, Julián (mathématicien) : 14, 215, 299, 306-313, 316, 317, 319, 321, 323-325, 334, 340, 341, 343, 345, 349, 350, 352, 409, 410, 421, 422, 455, 456, 462, 481, 487, 488, 501, 502, 508, 517, 521, 528, 535, 574, 575

Ferrofino, Julio César (mathématicien) : 422, 462

Fine, Oronce (mathématicien) : 483

Flores de Valdés, Diego (général d’armada) : 100, 105, 305, 323

Foix, Gaston de (commandant militaire) : 440

Forner, Antonio (forgeron, serrurier et artilleur) : 220

Frías, frères (comptables d’artillerie) : 143

Fronsberger, Leonhard (auteur de traité) : 461

Fuentes, comte de (gouverneur de Milan) : 66, 174, 382, 383, 459, 523

Gago, Baldassare (lieutenant d’artillerie) : 165, 378

Galilée (homme de science) : 429-431, 433, 434, 480, 481, 486, 553

Gallardo, Alonso (artilleur) : 151

García, Martín (maître artilleur) : 379

Garcia, Miguel (lieutenant d’artillerie) : 146, 600

García Copete, Diego (chef artilleur et capitaine) : 223, 226, 244

García de Cespedes, Andrés (mathématicien) : 421, 457, 458, 479, 484, 608

García de Palacio, Diego (officier royal et auteur de traité) : 191, 446, 447, 464, 476, 483, 484, 516, 606

García Osorio, Francisco (commandant militaire) : 187

Garlon, Juan (caporal artilleur) : 236

Gentilini, Eugenio (auteur de traité) : 525

Gerónimo, Maestro (chef artilleur vénitien) : 321, 345, 372

Giron, Juan (lieutenant d´artillerie) : 596

Glateson (lecteur anglophone) : 555, 564

Gomiecourt, Monsieur de (lieutenant d’artillerie) : 184

Gondomar, comte de (ambassadeur) : 557

Granvelle, Antoine de (cardinal et homme d’État) : 168, 374

Grosseteste, Robert (savant du xiiie siècle) : 466

Gudiel, Cristóbal (armurier à Mexico) : 192, 193, 220

Guevara, Antonio de (officier royal) : 176, 189

Guevara, Juan de (officier d’artillerie) : 156, 157

Guevara, Pedro de (lieutenant d’artillerie) : 146, 601

Gutiérrez, Juan (apprenti artilleur flamand) : 321, 339, 345, 372

Gutiérrez de Garibay, Juan (général d’armada) : 226

Gutiérrez Guerra, Lazaro (apprenti artilleur) : 327

Haro, Felipe de (officier royal) : 174, 459

Harriot, Thomas (savant anglais) : 486

Hawkins, Richard (corsaire anglais) : 76

Hein, Piet (corsaire hollandais) : 581

Henri IV, roi de France : 72, 224, 459

Henri VIII, roi d’Angleterre : 86

Herrera, Juan de (mathématicien) : 420, 421, 517, 519, 521

Hidalgo, Francisco (artilleur) : 71, 223, 232

Hurtado de Mendoza, Diego (ambassadeur) : 444, 556, 557

647

Huygens, Christian (homme de science) : 433

Icaguirre Vergara, Pedro de (lieutenant d’artillerie) : 207, 598

Iniesta, Pedro de (maître artilleur) : 379

Isabelle, reine de Castille : 17, 113, 121, 122 124, 126, 132, 133, 139, 147, 148, 233, 234, 284, 293, 389

Isabelle-Claire-Eugénie, archiduchesse d’Autriche : 186

Isla, Lazaro de la (auteur et maître artilleur) : 406, 411, 454, 457, 523, 553, 555, 560, 607, 608

Juan, Donato (artilleur irlandais) : 283

Juan d’Autriche, don (militaire et homme d’État) : 89, 105, 106, 164, 167, 175, 183, 212, 224, 375, 376, 455

Kyeser, Conrad (auteur de traité militaire) : 439

La Corogne, comte de (vice-roi) : 188

Lavanha, João Baptista (cosmographe portugais) : 421

Lechuga, Cristóbal (ingénieur militaire et auteur de traité) : 14, 39, 40, 55, 66, 174, 175, 186, 212, 448, 458-461, 476, 480, 484, 492-494, 496-498, 503, 504, 523, 528, 529, 541-547, 549, 551-553, 556, 560, 563, 564, 608, 609

León Peralta, Pedro de (lieutenant d’artillerie) : 159, 160, 206, 597

Lesdiguières, François de (capitaine français) : 56, 449

Lerma, duc de (homme d’État) : 136, 148

Loaysa, Pedro de (capitaine d’infanterie) : 377

Locadello, Vicenzo (ingénieur militaire) : 242, 378

Lodrone, comte de (capitaine de mercenaires allemands) : 249

López de Soto, Pedro (officier d’artillerie) : 17, 31, 144, 404, 405

López Muñoz el Bueno, Diego (assistant et fils de l’artillero mayor) : 316

Louis XIV, roi de France : 424, 462, 581

Lubeque, Cristián (artilleur allemand) : 267

Lubeque, Jacome de (artilleur allemand) : 283

Lumbre, Pedro de (lieutenant d’artillerie) : 600

Machiavel, Nicolas (penseur politique) : 277, 282, 283, 466

Madrigal, Pedro (éditeur de traités) : 56, 406, 452, 519

Magellan, Fernand de (navigateur) : 250

Managuerra, Jayme (artilleur) : 223

Manrique de Lara, Jorge (capitaine général de l’artillerie) : 170, 171, 173, 174, 212, 362, 364, 366, 371, 382

Manrique de Lara, Juan (capitaine général de l’artillerie) : 41, 134, 135, 170, 206, 390

Mansfeld, Charles de (capitaine général de l’artillerie) : 185

Maqueda, duc de (vice-roi) : 152, 157

Martín, Cristóbal (artilleur et ébéniste) : 230

Martínez de Recalde, Juan (général d’armada) : 90, 202, 246, 263, 386, 390

Mercœur, duc de (grand ligueur français) : 224, 456

Medina Sidonia, duc de (général d’armada) : 31, 69, 87, 100, 105, 106, 108, 189, 247, 276, 296, 353, 404

Meghem, comte de (capitaine général de l’artillerie) : 182

Mendivil, Miguel de (officier d’artillerie) : 181, 182, 184

Mendoza, Bernardino de (ambassadeur et auteur de chroniques) : 56, 182, 183, 185, 279

648

Mendoza, Pedro de (ambassadeur) : 269

Menéndez de Avilés, Pedro (adelantado mayor et général d’armada) : 96, 97, 99, 105, 279, 386

Menéndez de Valdés, Diego (capitaine de Porto Rico) : 188

Merced, Bartolomé (artilleur) : 238

Meung, Jean de (auteur du xive siècle) : 466

Molina, Francisco de (lieutenant d’artillerie) : 69, 161, 206, 207, 213, 289, 313-315, 329, 344, 349, 351, 591, 593, 596, 597, 600

Molina, Juan de (lieutenant d’artillerie) : 213, 599, 600

Mondéjar, marquis de (vice-roi) : 168

Monte, Pietro (homme de guerre et auteur) : 439

Monterrey, comte de (vice-roi) : 192

Mora, Domenico (auteur de traité) : 447, 449, 455

Morales, Juan de (capitaine de navire) : 344, 353

Morel, famille (fondeurs à Séville) : 140, 295, 320

Morel, Juan (fondeur à Séville) : 140, 245, 320, 341

Moya, Marquis de (aristocrate) : 421

Muñoz, Bartolomé (artilleur et maçon) : 230

Muñoz, Gerónimo (savant et mathématicien) : 453, 563

Muñoz el Bueno, Andrés (artillero mayor de Séville) : 14, 51, 109, 110, 150, 151, 161, 230, 299, 310-317, 319-321, 324-326, 328, 334-336, 341, 343, 344, 349-351, 355, 457, 462, 488, 523, 535, 536, 538-540, 575, 591-593

Nájera, duc de (aristocrate) : 135, 206

Napoles, César de (capitaine général de l’artillerie) : 361

Navarrete, Juan de (officier d’artillerie) : 181, 182

Navarro, Juan (artilleur examinateur) : 392

Némore, Jordan de (savant médiéval) : 435, 440, 444

Newton, Isaac (homme de science) : 429, 433, 463

Nicoletta, Marco Antonio (soldat instruit en mathématiques) : 395

Noort, Olivier van (corsaire hollandais) : 76

Nuñez Vela, Blasco (vice-roi) : 97, 136

Obregón, Diego de (lieutenant d’artillerie) : 207, 599

Olivares, comte-duc d’ (homme d’État) : 177, 580

Ondériz, Pedro Ambrosio de (cosmographe) : 421

Orange-Nassau, Guillaume d’ (homme d’État) : 183

Ordonez, Alonso (artilleur) : 223

Oresme, Nicole (savant du xive siècle) : 473

Orozco, Francisco de (artilleur) : 218

Padilla, Francisco de (capitaine général de l’artillerie) : 174, 212

Padilla, Martín de (adelantado mayor et général d’armada) : 103, 105

Padilla y del águila, Jaochim de (artilleur) : 223

Palenzuela, Juan de (lieutenant d’artillerie) : 596

Pando, Pedro de (lieutenant d’artillerie) : 146, 600

Pardieu, Valentin de (lieutenant d’artillerie) : 182, 183, 186

Parker, William (corsaire anglais) : 282

Parme, duc de : voir Farnèse, Alexandre

Paulete, Honophil (marchand) : 154

Paz, Bartolomé de (soldat et apprenti artilleur) : 351

Paz de Villalobos, Alvaro (capitaine d’artillerie) : 209, 601

649

Peralada, vicomtesse de (aristocrate) : 154

Peralta, Diego de (comptable militaire) : 203, 272

Peralta Ortiz, Francisco de (lieutenant d’artillerie) : 146, 600

Père Ricardo (prêtre irlandais) : 265

Pérez de Argarate, Juan (capitaine d’artillerie) : 314

Pérez Galván, Gonzalo (apprenti artilleur très âgé) : 342

Pescarelo, Antonio (libraire à Naples) : 554

Peso, Antonio del (comptable d’artillerie) : 143

Petillas, Tomas de (maître artilleur) : 152, 153

Philippe le Bon, duc de Bourgogne : 179

Philippe II, roi d’Espagne : 11, 12, 21, 25, 31, 77, 87, 89, 91, 93, 99, 100, 102, 113, 115, 116, 123, 124, 127, 128, 130, 135, 172, 177, 191, 210, 224, 249, 262, 268-270, 272, 274, 279, 283, 308, 358, 363, 366, 373-375, 403, 406, 420, 428, 436, 437, 444, 451, 452, 454, 517, 524, 554

Philippe III, roi d’Espagne : 11, 400, 416, 457, 557

Piñedo, Pedro de (lieutenant d’artillerie) : 597

Pizarro, Gonzalo (conquistador du Pérou) : 136

Platon (philosophe de l’Antiquité) : 441

Portocarrero, Pedro (commandant militaire) : 376, 377

Portugal, Isabelle de (impératrice) : 136, 206

Prada, Andrés de (secrétaire du conseil de guerre) : 513, 514, 516

Prado, Diego de (lieutenant d’artillerie et auteur de traité) : 14, 67, 87, 152-157, 159, 206, 210, 427, 428, 432, 433, 455, 464, 475, 477, 478, 483, 487, 488, 496, 500, 501, 525, 573, 596

Puñoenrostro, comte de (aristocrate) : 421

Regiomontanus (savant du xve siècle) : 450

Requesens, Luis de (homme d’État) : 94, 99, 183-185, 262

Reyes, Gaspar de los (apprenti artilleur) : 343

Richelieu, cardinal de (homme d’État français) : 123, 581

Rivero, Domingo del (artilleur) : 222

Rodolphe II, empereur du Saint-Empire : 374

Rodríguez, Diego (artilleur) : 218

Rodríguez, Juan (forgeron, serrurier et artilleur) : 220

Rodriguez de Santisteban, Pedro (lieutenant d’artillerie) : 146, 206, 601

Rojas, Cristóbal de (ingénieur militaire) : 69, 241, 421, 456, 457, 464, 501

Rojas, Francisco de (lieutenant d’artillerie) : 389, 596

Rombouts, Gaspard (capitaine de navire flamand) : 272

Rovere, Francisco Maria della : voir Urbino, duc d’

Ruiz, Gerónimo (maître artilleur) : 411

Ruiz de Avendaño, Diego (artillero mayor à Séville) : 317

Ruiz de Baltodano, Juan (artilleur et menuisier) : 230, 341, 575

Ruiz de Riela, Juan (artilleur et polvorista) : 220

Ruscelli, Girolamo (auteur de traité) : 448-451, 520, 522

Saavedra, Diego de (artilleur) : 224

Saavedra, Rodrigo de (artilleur) : 224, 236

Saeta, Alberto (artilleur et fabricant d’armes) : 245

Saint-Victor, Hugues de (philosophe du xiie siècle) : 466

650

Salamanca, Alonso de (maître artilleur et auteur de traité) : 14, 377, 380, 381, 512-523, 528, 550, 575

Salas, Estefano de (propriétaire de livre) : 554, 556

San Germán, marquis de (capitaine général de l’artillerie) : 136, 314, 416

San Martín, Mosen (capitaine général de l’artillerie) : 133, 389

Sánchez, Antón (apprenti pilote) : 397, 398

Sánchez de Moya, Francisco (artilleur, officier et capitaine) : 144, 193, 227, 228, 245

Sánchez el Brocense, Francisco (humaniste) : 468

Sánchez Quijano, Juan (artilleur et polvorista) : 220

Santa Cruz, marquis de (général d’armada) : 99, 105, 112, 312, 374

Savoie, duc de : 56, 448, 480

Savorgnano, Giulio (ingénieur militaire) : 443

Saxe, Albert de (savant du xive siècle) : 473

Schiavina, Zaccaria (maître artilleur à Venise) : 525

Sélim II, sultan ottoman : 513

Serbelloni, Gabrio (ingénieur militaire) : 170, 212, 361, 375-377

Sforza, Lodovico (duc de Milan) : 439

Sierra, Pedro de la (chef artilleur) : 224

Sobrino, Diego (fondeur de boulets) : 394

Soler, Sébastian (artilleur) : 218, 232, 390, 392

Sommariva, Bartolomé (fondeur) : 140, 185

Sommariva, Pedro (majordome d’artillerie) : 185

Soto, Domingo de (philosophe) : 480

Soto, Juan de (secrétaire de don Juan d’Autriche) : 164

Sotomayor, Alonso de (commandant de Portobello) : 188

Spannocchi, Tiburzio (ingénieur militaire) : 142

Speculia, Francisco Antonio (artilleur italien) : 283

Spilbergen, Joris van (corsaire hollandais) : 76

Spinola, Federico (homme de guerre génois) : 94

Stöffler, Johannes (mathématicien) : 483

Strozzi, Philippe (général au service de la France) : 99, 312

Tadino di Martinengo, Gabriel (capitaine général de l’artillerie) : 133, 443, 444

Tartaglia, Niccolò (mathématicien) : 14, 428, 433-436, 438, 440-451, 453-458, 460-464, 467, 468, 470, 472-476, 478-486, 491, 493, 495-497, 500, 501, 505, 520-522, 530-534, 539, 541-550, 553, 557, 558, 562, 571, 572, 574, 575, 604, 605

Terranova, duc de (homme d’État) : 65, 164-166, 169, 171-173, 248, 268, 269, 271, 277-280, 360, 364-366, 373-379, 382, 449, 513

Toledo, Fernando de (commandant de Perpignan) : 159

Torralba, Juan de (alférez) : 153

Torrella, Ramón (sergent) : 152-154, 156

Treslon, seigneur de (capitaine général de l’artillerie) : 183

Troyer, Baltasar (capitaine d’artilleurs allemands) : 54, 266, 268

Ufano, Diego (capitaine d’artillerie et auteur) : 14, 39, 186, 194, 461-464, 475, 476, 484, 486-490, 493, 495, 526, 527, 553, 556, 560, 561, 563, 609

Urbina, Juan de (commandant militaire) : 152-157, 159

Urbina, Pedro de (lieutenant d’artillerie) : 598

651

Urbino, duc d’ (homme de guerre) : 441, 443, 444, 481, 485, 522, 533

Valdés, Miguel de (capitaine de navire) : 281, 282, 344, 353

Valdes, Pedro de (commandant militaire) : 225, 385

Valturio, Roberto (auteur de traité militaire) : 439, 451, 461

Van den Driessche, George (officier d’artillerie) : 180, 182

Van den Veughe, Antoine (officier d’artillerie) : 180

Van Zinnicq (officier d’artillerie) : 182, 186

Varax, comte de (capitaine général de l’artillerie) : 182

Vasari, Giorgio (architecte) : 553

Vasto, marquis del (gouverneur de Milan) : 444

Vázquez de Acuña, Juan (capitaine général de l’artillerie) : 167, 212

Vega, Lope de (dramaturge) : 421

Végèce (auteur de traités du ve siècle) : 466

Velanger, Luis (artilleur flamand) : 239, 283

Velarde, Joseph (sergent) : 159

Velasco, Bernardino de (capitaine général de l’artillerie) : 164-166, 211, 212, 392

Velasco, Luis de (capitaine général de l’artillerie) : 185

Velasco y Castilla, Luis de (vice-roi) : 192

Venegas Quijada, Juan (lieutenant d’artillerie) : 189, 210, 597

Venusta, Federico (capitaine d’artillerie) : 377-379

Vera, Pasqual de (artilleur examiné) : 392

Verbeque, Adrian (officier en Lombardie) : 361-363, 365, 366, 418

Veussels, Bernard (officier d’artillerie) : 184

Veynca, Pedro de (artilleur) : 224, 386

Villamanrique, marquis de (vice-roi) : 188, 190, 192

Villanueva, Juan de (artilleur) : 244, 567

Villanueva, Pedro de (maître artilleur) : 244, 566-572, 576

Villaroel y Cansoles, Hernando de (lieutenant d’artillerie) : 598

Villaverde, Juan de (gouverneur de Santiago de Cuba) : 228

Vinci, Léonard de (savant) : 439

Vingarde, Tomas (officier d’artillerie) : 186

Zabarella, Jacopo (humaniste) : 468

Zamorano, Rodrigo (cosmographe) : 397

Zayas, Gabriel de (secrétaire du conseil d’État) : 519

Zorrilla, Juan (chef artilleur) : 224, 225, 385

Zuazo, Geronimo de (gouverneur de Carthagène des Indes) : 75, 188, 189

Zubiaur, Pedro de (général d’armada) : 139, 218, 265, 339, 406

Zuñiga, Juan de (vice-roi) : 168

Zurita, Mateo de (officier de la casa de la contratación) : 312