Table des matières
- Type de publication : Chapitre d’ouvrage
- Ouvrage : Lectures nouvelles du roman algérien. Essai d’autobiographie intellectuelle
- Pages : 277 à 280
- Collection : Bibliothèques francophones, n° 1
- Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
- EAN : 9782812451096
- ISBN : 978-2-8124-5109-6
- ISSN : 2494-7563
- DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-5109-6.p.0277
- Éditeur : Classiques Garnier
- Mise en ligne : 26/04/2016
- Langue : Français
Table des matières
INTRODUCTION 9
PREMIÈRE PARTIE
LA PRODUCTION DE L’HISTOIRE
INTRODUCTION 35
LA PRODUCTION DE L’HISTOIRE
PAR LES PREMIERS ROMANS ALGÉRIENS 39
Le malentendu fondateur 41
La tension vers l’Histoire 44
La polyphonie fondatrice de Nedjma 47
En guise de conclusion 55
LE ROMAN PRODUIT-IL LA NATION ?
Pertinence et limites du processus d’« affirmation forte
de l’espace d’énonciation » dans la théorie postcoloniale 57
En l’absence de la nation :
quelle « scénographie anthropologique » ? 59
Rupture et modernité 62
Quelle conscience de groupe dans l’âge post-moderne ? 65
En guise de conclusion 69
DU THÈME HISTORIQUE DE LA GUERRE,
À LA GUERRE LITTÉRAIRE DES DISCOURS
Ou : Kateb Yacine et le Moudjahid 71
DEUXIÈME PARTIE
ESPACES ET LOCALISATION IDENTITAIRE
INTRODUCTION 85
ENTRE VILLE ET LIEU, CENTRE ET PÉRIPHÉRIE
La difficile localisation du roman algérien de langue française 91
Écriture et localisation 91
Ville et localisation 97
LA VISIBILITÉ DE L’ÉMIGRATION
DANS LES LITTÉRATURES MAGHRÉBINE, FRANÇAISE,
ET DE LA « SECONDE GÉNÉRATION » DE L’IMMIGRATION 105
Visibilité du thème dans la littérature maghrébine,
et modernité littéraire 106
Visibilité du personnage littéraire de l’émigré 109
Visibilité d’une écriture 115
ROMANS FÉMININS DE L’ÉMIGRATION 121
Écrire-femme, écrire-émigré : un « corpus » problématique 121
Un espace dit et lu depuis l’ailleurs 123
Identités en rupture 125
Une fille sans histoire 128
Quelle révolte féminine ? 129
Quelle littérarité ? 132
Le vacillement des genres comme du « corpus » 135
TOPOGRAPHIE IDÉALE POUR UNE AGRESSION CARACTÉRISÉE, DE RACHID BOUDJEDRA
Roman de l’émigration, de la ville ou de l’écriture ? 139
Une écriture spatialisée et problématique 143
La narration distanciée, ou le récit-description 146
Un tragique urbain 151
La représentation de l’écriture 155
En guise de conclusion 157
TROISIÈME PARTIE
LE SENS, ERRANT OU ABSENT
INTRODUCTION 163
L’ÉCRITURE DIASPORIQUE DE KATEB YACINE 167
La migration, ou l’errance diasporique
comme thème et comme écriture à la fois 169
Le détour générique ou syntaxique pour produire le sens 172
Du détour générique à la dérision : l’autre face du détour 174
L’excès, ou l’ultime dérision ? 177
Clore mon propre excès diasporique de lecture,
en guise de conclusion ? 179
L’ŒUVRE DE MOHAMMED DIB ENTRE MALENTENDUS
DE LECTURE ET DÉFI DE L’IN-SENSÉ 181
Une lecture rendue doublement myope
par des présupposés idéologiques pourtant généreux 181
L’ordre du discours 186
Le défi de l’in-sensé 191
LE DÉSERT DE LA PAROLE CHEZ MOHAMMED DIB 195
« La civilisation n’a jamais existé » 196
L’Âge du sable 198
Le dire de la stupeur 202
Le désert sans détour 204
En guise de conclusion 209
QUATRIÈME PARTIE
ÉROTIQUE DE L’ÉCRITURE,
OU LE ROMAN FAMILIAL
DE L’ENTRE-DEUX LANGUES
INTRODUCTION 213
LE FÉMININ COMME REPRÉSENTATION
DE LA LITTÉRARITÉ MAGHRÉBINE ENTRE DEUX LANGUES 217
Mise à distance et sacrifice du personnage féminin 218
La différence et l’étrangeté féminines
comme condition de l’écriture 221
L’étrangeté féminine de l’écriture : les silences féconds 225
LE SEXE DE L’ÉCRITURE ET SON RAPPORT À L’HISTOIRE,
DANS LE ROMAN ALGÉRIEN 231
« Voir un sexe… » 232
Roman familial et maîtrise du langage 234
La ruine postmoderne
d’une théâtralisation virile du discours 236
Féminité de l’écriture et dire de l’histoire 240
Écritures féminines, « blessure originelle » et postmodernité 243
ENTRE-DEUX LANGUES ET « ROMAN FAMILIAL » 249
L’entre-deux langues, et le sacrifice de la mère 252
Le père, traître et trahi 254
Théâtralisations tragiques de la langue du père 258
RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES DES TEXTES CITÉS 263
INDEX DES NOMS PROPRES 271
INDEX DES THÈMES ET CONCEPTS 273