Résumé : L’article analyse la réception de l’œuvre houellebecquienne en Russie à travers les commentaires des lecteurs, les articles critiques et les ouvrages universitaires. On constate certains points de divergence entre les lecteurs et les critiques. Alors que de sérieuses analyses (quoique parfois contradictoires) des Particules ont été menées, les interprétations de La Carte sont généralement médiocres ce qui pourrait s’expliquer par le manque de recherches universitaires russes consacrées à l’œuvre houellebecquienne.