Résumé : Cette préface présente les objectifs de l’ouvrage : permettre une meilleure compréhension du xixe siècle, en examinant comment celui-ci a redécouvert le xvie siècle, lu, édité, commenté, récrit, mais aussi actualisé les auteurs de la Renaissance française ; faire le pari que ce détour par les lectures, esthétiques ou politiques, du xixe siècle n’est pas sans intérêt pour la compréhension du xvie siècle lui-même et de ses œuvres.