Résumé : Depuis le xviie siècle, les Modernes tournent en ridicule la conception de l’illusion mimétique. A fortiori, notre époque rationaliste ne peut éviter de se poser la question : les classiques croyaient-ils à leur théorie, et dans le cas contraire, quel était l’intérêt de tenir un tel discours ? L’article explore une piste de réponse : les modalisateurs émaillant la formulation des théories illusionnistes introduisent dans le discours un jeu qui laisse la place à l’interprétation.
