Aller au contenu

Classiques Garnier

Bibliographie

  • Type de publication : Article de collectif
  • Collectif : Le Temps des femmes. Textes mémoriels des Lumières
  • Pages : 271 à 282
  • Collection : Rencontres, n° 92
  • Série : Le dix-huitième siècle, n° 7
  • Thème CLIL : 4027 -- SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES, LETTRES -- Lettres et Sciences du langage -- Lettres -- Etudes littéraires générales et thématiques
  • EAN : 9782812430251
  • ISBN : 978-2-8124-3025-1
  • ISSN : 2261-1851
  • DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-3025-1.p.0271
  • Éditeur : Classiques Garnier
  • Mise en ligne : 18/09/2014
  • Langue : Français
271

Bibliographie1

Sources darchives

France

Bonnard, Bernard de, Journal de léducation de Messeigneurs les ducs de Valois et de Montpensier [1778-1782], Archives Nationales, 352 AP 7 à 9.

Bonnard, Journal [1781-1784], Archives Nationales, 352 AP 4 à 6.

Le Brun, Charles Gardeur-, Journal de léducation des enfants du duc dOrléans, années 1785, 1787, 1788, trois volumes in 4o, 166, 106 et 108 ff, cart. Bibliothèque du musée de Chantilly, cote : 1278-1280 (ancienne cote Ms 1937-1939).

Portugal

Lettres et manuscrits de la Marquise dAlorna, Archives privées du Palais Fronteira.

Collection Fronteira, nº 177, Archives Nationales de Torre do Tombo.

Russie

Bariatinskaia, Ekaterina Petrovna, Journal du 29 juin 1789 au 12 juin 1798, RGB [Bibliothèque de lÉtat russe, Département des manuscrits], Moscou, fonds 19/V, dossier no 12.

Golitsyna, Natalia Petrovna, Remarques sur des événements de ma vie, 1781 – 16 avril 1783, et Remarques sur mes voyages, 14 juin 1783 – 14 octobre 1790, RGB [Bibliothèque de lÉtat russe, Département des manuscrits], Moscou, fonds 64, carton 117, dossier no 1 ; carton 113, dossier no 1.

Kvachnina-Samarina, Ekaterina Petrovna, Journal du 25 mai 1795 à 1800, IRLI [Institut de Littérature russe (Maison Pouchkine), Département des manuscrits], Saint-Pétersbourg, fonds 416, dossier no 1.

272

Liubomirskaia, Ekaterina Nikolaevna, Journal depuis le 14 Juin jusquau 15 dAoût 1805 à Piuma près de Gorice, Bibliothèque nationale, Saint-Pétersbourg, fonds 946, carton no 1, dossier no 7.

Stroganova, Natalia Mikhaïlovna, Journal 1780-1782, Pour mes sœurs. Sujet de critique à ceux qui laiment, Bibliothèque de lUniversité dÉtat de Tomsk, Département des livres rares.

Suède

Drottning Hedvig Elisabeth Charlottas samling, t. 1 à 2, Stockholm, Riksarkivet, Ericsbergsarkivet.

Rålambska stiftelsens arkiv, t. 24, Stockholm, Riksarkivet.

Smärre enskilda arkiv, t. 14 à 15, Stockholm Riksarkivet, Stafsundsarkivet.

Reuterholm-Ädelgrenska samlingen, t. 27, t. 35, Stockholm, Riksarkivet.

Kungliga arkiv, t. 288, 295, 302, 304, Stockholm, Riksarkivet.

Löfstadsarkivet, BXXV : a, t. 3, t. 5, Vadstena, Vadstena landsarkiv.

Suisse

Journal de Catherine de Charrière de Sévery, Archives cantonales vaudoises, Chavannes-près-Renens, P Charrière de Sévery, Ci 9-14.

Journal dAngletine de Charrière de Sévery, Archives cantonales vaudoises, Chavannes-près-Renens, P Charrière de Sévery, Ci 33-34.

Journaux, lettres et Mémoires

Bohm, Sophie de, Prisonnière sous la Terreur. Mémoires dune captive en 1793 [1830], préface de Jean-Clément Martin, Paris, Cosmopole, 2001.

Boigne, Adèle dOsmond, comtesse de, Mémoires, édition dHenri Rossi, Champion, 2007.

Campan, Jeanne-Louise-Henriette Genet, Mme, Mémoires sur la vie privée de Marie-Antoinette, reine de France et de Navarre, Paris, Baudouin, 1823.

Carriera, Rosalba, Lettere, diari, frammenti, Bernardina Sani (éd.), Florence, Leo S. Olschki, 1985. Voir aussi lentrée Seth.

Castellane, voir lentrée Seth.

Catherine II, Mémoires. Aleksandr Nikolaevitch Pypin, Sotchinenija Imperatritsy Ekateriny (Œuvres de limpératrice Catherine II), V. 12, Saint-Pétersbourg, Tipographija imperatorskoj akademiy nauk, 1907.

273

Catherine II à Friedrich Melchior Grimm, 22 juin 1790, SIRIO [Sbornik Imperatorskogo russkogo istoricheskogo obshchestva], Saint-Petersburg, Tipographija Imperatorskoy Akademii Nauk, 1878.

Charrière, Isabelle de, Zuylen, Belle de, Œuvres complètes, Simone Dubois-De Bruyn et al. (éd.), Amsterdam, Van Oorschot, 1979-1984, 10 t.

Coquebert de Montbret, Cécile, Journal (1799-1801), présentation et notes de Bernard et Pauline Poujeaux, Paris, Textes & Prétextes, 2007.

Coquebert de Montbret, Charlotte-Nicole, voir lentrée Seth.

Dachkova, Ekaterina Romanovna, Mon Histoire. Mémoires dune femme de lettres russe à lépoque des Lumières, suivis des lettres de limpératrice Catherine II, Alexandre Worontsoff-Dachkoff, Catherine Le Gouis, Catherine Worontsoff-Dachkoff (éd.), Paris, LHarmattan, 1999.

Dachkova, Mon Histoire, Arkhiv Kniazia Vorontsova, Moskva, Universitetskaja Tipografija, 1881.

Dachkova, Mémoires de la princesse Daschkoff, Dame dhonneur de Catherine II, édition présentée et annotée par Pascal Pontremoli, Paris, Mercure de France, [1966] 1989.

Desmoulins, voir lentrée Lejeune.

Du Boccage, Anne-Marie, « Lettres sur lItalie », Recueil des œuvres de Madame du Boccage, Paris, Périsse, 1770, t. III.

Duras, Louise-Henriette de, Journal des prisons de mon père, de ma mère et des miennes, Paris, Plon-Nourrit, 1889.

Genlis, Caroline-Stéphanie-Félicité de, Leçons dune gouvernante à ses élèves ou Fragmens dun journal qui a été fait pour léducation des enfans de monsieur dOrléans, par Madame Sillery-Brulard, Gouvernante de Mlle dOrléans, Paris, chez Onfroy, 1791, 2 vol.

Genlis, Mémoires inédits de madame la comtesse de Genlis sur le dix-huitième siècle et la Révolution, Paris, Ladvocat, 1825, 8 vol.

Genlis, Mémoires, édition présentée et annotée par Didier Masseau, Paris, Mercure de France, « Le temps retrouvé », 2007.

Genlis, voir aussi les entrées Lejeune et Seth

Hedvig Elisabet Charlotta, Hedvig Elisabeth Charlottas dagbok öfversatt och utgifven af Carl Carlson Bonde, Stockholm, Norstedt, 1902-1942.

La Tour du Pin, Henriette-Lucy Dillon, marquise de, Journal dune femme de cinquante ans (1778-1815), publié par son arrière-petit-fils le colonel comte Aymar de Liedekerke-Beaufort, Paris, R. Chapelot, 1907-1911.

La Tour du Pin, Mémoires [], Journal dune femme de cinquante ans (1778-1815), suivis dextraits inédits de sa correspondance (1815-1846), présentés par son descendant le comte Christian de Liedekerke-Beaufort, Paris, Mercure de France, 1979, rééd. 1989.

274

Lejeune, Philippe (éd.), Lucile Desmoulins, Journal 1788-1793, Paris, Éditions des Cendres, 1993.

Lejeune, « Un Journal de deuil : Mme de Genlis, 1788 », Orages. Littérature et culture 1760-1830, no 12, mars 2013.

Louis-Philippe, extraits du journal 1790-1791, dans Correspondance de Louis-Philippe-Joseph dOrléans avec Louis XVI, la reine, Montmorin, … etc., etc. ; avec des détails sur son exil à Villers-Cotterets et sur la conduite quil a tenue au 5 et 6 octobre, écrite par lui ; suivie de ses lettres à sa femme, à ses enfants, et de celles de Mme de Genlis, auxquels on a joint un extrait du journal du fils aîné de dOrléans, écrit jour par jour par lui-même, publiée par L.-C. R. (L.-C. Roussel), Paris, Marchand, 1800.

Louis-Philippe, Mémoires de Louis Philippe, duc dOrléans, écrits par lui-même, Paris, Plon, 1973-1974, 2 vol.

Mistler, Jean (éd.), Benjamin Constant et Madame de Staël. Lettres à un ami. Cent onze lettres inédites à Claude Hochet, Neuchâtel, La Baconnière, 1949.

Monnard, voir lentrée Seth.

Moutzan-Martinengou, Élisabeth, Autobiographie [Aftoviographia], Vangélis Athanassopoulos (éd.), Okeanida, Athènes 1994.

Moutzan-Martinengou, Ma Mère, autobiographie de Madame Élisabeth Moutzan-Martinengou, éditée par son fils Elisavétios Martinengos, suivie de quelques poèmes divers de celui-ci [Hi Mitir mou. Aftoviographia tis Kyrias Elisavet Moutzan-Martinengou. Ekdidomeni ypo tou yiou aftis Elisavétiou Martinengou meta diaphoron aftou poiiseon], Athènes 18812.

Necker, voir lentrée Seth.

Oberkirch, Henriette-Louise de Waldner-Freundstein, baronne d, Mémoires de la baronne dOberkirch sur la Cour de Louis XVI et la société française avant 1789, Suzanne Burckard (éd.), Paris, Mercure de France, 2000

Roland, Jeanne-Marie, Appel à limpartiale postérité, Paris, Louvet, an III (1795). Voir aussi lentrée Seth.

Saint-Simon, Louis de Rouvroy, duc de, Mémoires, Paris, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1987.

Saussure, Albertine de, voir aussi lentrée Trembley.

Seth, Catriona, La Fabrique de lintime. Mémoires et journaux de femmes du xviiie siècle, Paris, Robert Laffont, « Bouquins », 2013 (textes de R. Carriera, M.-J. de Staal-Delaunay, S. Necker, C.-N. Coquebert de Montbret, G. de Staël, M.-A. Steck-Guichelin, M.-V. Monnard, J.-M. Roland, A. de Castellane, M. Robinson, F. de Genlis, F.-R. Le Noir, Isabelle de Parme).

Staal-Delaunay, voir lentrée Seth.

275

Staël, Anne-Louise-Germaine de, Correspondance générale, t VII, Béatrice W. Jasinski (éd.), Paris, Champion-Slatkine, 2007.

Staël, Dix années dexil, Œuvres complètes, Paris, Treuttel et Würtz, 1820.

Staël, Mon Journal, publié dans les Cahiers staëliens, no 28, (1980). Voir aussi les entrées Mistler et Seth.

Steck-Guichelin, voir lentrée Seth.

Trembley, Émilie (éd.), « Journal inédit dAlbertine de Saussure », dans Le Mois suisse 8-10 (1939), p. 26-45, 32-52.

Vigée Le Brun, Élisabeth, Souvenirs 1755-1842, édition de Geneviève Haroche Bouzinac, Champion, 2008.

Autres œuvres des mémorialistes
et diaristes étudiées

Alorna, Marquesa de, Sonetos, Vanda Anastácio (éd.), Rio de Janeiro, 7Letras, 2008.

Genlis, Caroline-Stéphanie-Félicité de, Adèle et Théodore ou Lettres sur léducation contenant tous les principes relatifs aux trois différents plans déducation des princes, des jeunes personnes & des hommes, Paris, chez M. Lambert et F. J. Baudouin, 1782, 3 vol. [nouvelles éditions en 1782, 1783, 1794, 1813, 1822, 1827 et 1862].

Genlis, Adèle et Théodore ou Lettres sur léducation contenant tous les principes relatifs aux trois différents plans déducation des princes et des jeunes personnes de lun et lautre sexe, introduction, édition, index, notes par Isabelle Brouard-Arends, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2006.

Genlis, Discours sur léducation de M. le Dauphin et sur ladoption, par Mme de Brulart, ci-devant Mme de Sillery, Gouvernante des enfants de la Maison dOrléans, Paris, chez Onfroy, 1790.

Genlis, De lemploi du temps, Paris, Arthus Bertrand, 1824.

Portugal, D. Leonor de Almeida, Poética de Horácio e Ensaio sobre a Crítica de Alexandre Pope por uma portugueza, Londres, T. Harper, 1812.

Portugal, (trad.), Chateaubriand, De Bonaparte e dos Bourbons, Lisboa, Imprensa Régia, 1814.

Portugal, Paraphrase a vários psalmos, Lisboa, Imprensa Régia, 1817.

Portugal, (trad.), Lamennais, Ensaio sobre a indifferença em matéria de religião, Lisboa, Imprensa Régia, 1820.

Portugal, Paraphrase dos Psalmos, tomo I, Lisboa, Imprensa Régia, 1833.

276

Portugal, Obras Poeticas de D. Leonor dAlmeida Portugal Lorena e Lencastre, Marqueza dAlorna, Condessa dAssumar e dOeynhausen, conhecida entre os poetas portuguezes pello nome de Alcipe, Lisboa, Na Imprensa Nacional, 1844.

Staël, De lAllemagne, Paris, Garnier-Flammarion, 1968.

Staël, De la littérature, Paris, Garnier-Flammarion, 1991.

Staël, Œuvres complètes, Paris, Treuttel et Würtz, 1820.

Staël, Réflexions sur le suicide, Paris, Payot et Rivages, 2000.

Études, essais et ouvrages critiques3

Anastácio, Vanda, « Cherchez la femme », Arquivos do Centro Cultural Português, vol. XLIX subordinado ao tema Sociabilités intellectuelles xvi-xxe siècles, Paris, Centre Culturel C. Gulbenkian, 2005, p. 93-101.

Anastácio, « D. Leonor de Almeida : As cartas de Chelas », Correspondências (usos da carta no século xviii), Lisboa, Colibri – Fundação das Casas de Fronteira e Alorna, 2005, p. 45-53.

Anastácio, « La Marquise dAlorna (1750-1839) : une femme de lettres du siècle des Lumières », Quadrant, Montpellier, Centre de Recherche en littérature de langue portugaise ETILAL, Université Paul-Valéry, Montpellier III, nº 25/26, 2008/2009, p. 213-222.

Anastácio, « Penser les livres de la Marquise dAlorna (1750-1839) » (2012) (article numérisé : http://www.iel.unicamp.br/coloquio/files/VANDA_ANASTACIO_fra.pdf)

Anastácio, « A virtude é uma fantasma nestes sítios », Dominicanos em Portugal. História Cultura e Arte, Ana Cristina da Costa Gomes e José Eduardo Franco (éd.), Lisboa, Aletheia Editores, 2010, p. 124-141.

Anderson, Wilda, « Vol au-dessus dun paradigme nouveau », Cahiers de littérature française numéro V, « Ballons et regards den haut », juin 2007.

Antonetti, Guy, Louis-Philippe, Paris, Fayard, 1994.

Apostolidou, Neta, « Élisabeth Moutzan-Marinengou » [Élisavet Moutzan-Martinengou], article publié dans le Dictionnaire Biographique Universel [Pangosmio Viographiko Lexiko], Athènes, Ekdotiki Athinon, vol, VI, p. 287-288.

Ariès, Philippe, Duby, Georges, Histoire de la vie privée, Paris, Seuil, 1999.

Astbury, Katherine, « La Révolution au féminin : Les lettres de Catherine de Saint-Pierre à lépoque révolutionnaire », Autour de Bernardin de

277

Saint-Pierre : Les écrits et les hommes des Lumières à lEmpire, Catriona Seth et Éric Wauters (éd.), Rouen, PURH, 2011, p. 91-99.

Athanassopoulos, Vangélis, « Les voix de sa vie. Une lecture en forme de dialogue de lAutobiographie dÉlisabeth Moutzan-Martinengou » [« Oi phones tis zois tis. Mia dialogiki anagnosi tis Aftoviographias tis Élisavet Moutzan-Martinengou »], Periplous, fasc. 51, 18e année, Athènes, 2002, p. 43-57.

Ávila e Bolama, Marquês de, A Marqueza dAlorna. Algumas noticias authenticas para a história da muito illustre e eminente escriptora, Lisboa, Imprensa Manuel Lucas Torres, 1916.

Baggerman, Arianne et Dekker, Rudolf, Child of the Enlightenment. Revolutionary Europe Reflected in a Boyhood Diary, Leyde, Brill, 2009.

Baggerman, Arianne, Dekker, Rudolf et Mascuch, Michael, Controlling Time and Shaping the Self. Developments in Autobiographical Writing since the Sixteenth Century, Leyde, Brill, 2011.

Bertaud, Madeleine, Cuche, François-Xavier, Le Genre des Mémoires. Essai de définition, Paris, Klincksieck, 1995.

Bluteau, Rafael, « Tempo », Vocabulario portuguez latino, áulico, anatómico, architectonico, Bellico, Botanico, Brasilico, Comico, Critico, Dogmatico, etc. autorizado com exemplos dos melhores escriptores portuguezes e latinos, e oferecido a el-rey de Portugal D. João V, Coimbra, no Colégio das Artes da Companhia de Jesus, 1712-1728, p. 81.

Bouboulidis, Phédon C., Élisabeth Moutza-Martinengou [Elisavet Moutza-Martinengou], Athènes, 1965.

Briot, Frédéric, Usage du monde, usage de soi. Enquête sur les mémorialistes dAncien Régime, Paris, Seuil, 1994.

Broglie, Gabriel de, Le Général de Valence ou linsouciance et la gloire, daprès les papiers inédits de Mme de Montesson, Mme de Genlis, du général et de la comtesse de Valence, Paris, Perrin, 1972.

Broglie, Gabriel de, Madame de Genlis, Paris, Perrin, 1985.

Cahiers du Monde russe no 50/1, « Écrits personnels » (2010).

Cavallo, Gugliemo, Chartier, Roger (éd.), Histoire de la lecture dans le monde occidental, Paris, Seuil, 2001.

Cidade, Hernâni, « Como a Condessa de Oeynhausen obtém a nomeação do marido para enviado à Corte austríaca », dans Marquesa de Alorna, Inéditos, Cartas e outros Escritos, Lisboa, Sá da Costa, 1941, p. 59-71.

Cohen, Michèle, « Familiar Conversation : The Role of the Familiar Format in Education in Eighteenth- and Nineteenth-Century England », dans Educating the Child in Enlightenment Britain. Beliefs, Cultures, Practices, Mary Hilton et Jill Shefrin (éd.), Londres, Ashgate, 2009.

278

Cossy, Valérie, Isabelle de Charrière. Écrire pour vivre autrement, Lausanne, Presses Polytechniques et Universitaires Romandes, 2012.

Coudreuse, Anne, Le Goût des larmes au xviiie siècle, Paris, PUF, 1999, réed. Paris, Desjonquères, 2013.

Coudreuse, « La servante au grand cœur », Moi public, moi privé dans les Mémoires et les écrits autobiographiques du xviiie siècle à nos jours, sous la direction de Rolf Wintermeyer, Rouen, PURH, 2008.

Courtney, Cecil P., Isabelle de Charrière (Belle de Zuylen). A biography, Oxford, Voltaire Foundation, 1993.

Cruse, Mark et Hoogenboom, Hilde, The Memoirs of Catherine The Great, A new translation, New York, Modern Library, 2005.

Davies, Paul, About Time : Einsteins Unfinished Revolution, Simon & Schuster, 1996.

Denisi, Sophia, « À quel point son Autobiographie est-elle autobiographique ? » [Poso aftoviographiki einai hi Aftoviographia tis], Periplous, op. cit., p. 73-81.

Diaz, Brigitte, « Les femmes à lécole des lettres. La lettre et léducation des femmes au xviiie siècle », dans LÉpistolaire, un genre féminin ? Christine Planté (éd.), Paris, Champion, Genève, Slatkine, 1998, p. 133-150.

Didier, Béatrice, LÉcriture-femme, Paris, PUF, 1981.

Dimaras, C. Th., Histoire de la littérature néohellénique [Istoria tis neohellinikis logotechnias], Athènes, Ikaros, 1975.

Duchet, Michèle, Anthropologie et Histoire au siècle des Lumières, Paris, Albin Michel, 1995.

Femmes éducatrices au siècle des Lumières, sous la direction dIsabelle Brouard-Arends et Marie-Emmanuelle Plagnol-Diéval, Rennes, Presses universitaires de Rennes, 2007.

Formey, Jean-Henri-Samuel, « Tems », Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers par une société de gens de lettres, Paris, Briasson, David, Le Breton, Durand, 1751 (texte numérisé en ligne à ladresse : http://portail.atilf.fr/encyclopedie/).

Fritzsche, Peter, Stranded in the Present : Modern Time and the Melancholy of History, Cambridge, Mass., Harvard University Press, 2004.

Fry, Chantal, En attendant le prince charmant. Léducation des jeunes filles à Genève, 1740-1970, Genève, Service de la recherche en éducation, Musée dethnographie, 1997.

Giacchetti, Claudine, Poétique des lieux. Enquête sur les mémoires féminins de laristocratie française (1789-1848), Paris, Champion, 2009.

Gill-Mark, Grace, Une Femme de lettres au xviiie siècle. Anne-Marie du Boccage, Paris, Librairie ancienne Honoré Champion, 1927.

Godet, Philippe, « Documents inédits concernant Mme de Charrière », Journal de Genève, 14 mai 1906.

279

Gougeaud-Arnaudeau, Simone, La vie du chevalier de Bonnard (1744-1784) ou le bonheur de la raison, préface de Dominique Julia, Paris, LHarmattan, 2005.

Gretchanaia, Elena et Viollet, Catherine, Si tu lis jamais ce journal… Diaristes russes francophones 1780-1854, Paris, CNRS-Éditions, 2008.

Gretchanaia, Elena et Viollet, Catherine, « Diaristes et épistolières russes (fin xviiie-début xixe siècle) : reflets de lhistoire », Les Voyageuses et lHistoire, revue électronique Genre et Histoire, no 9 (2012) http://genrehistoire.revues.org/index1396.html.

Glykofrydi-Leontsini, Athanassia, LEsthétique néohellénique et les Lumières europèennes [Neoelliniki Aisthitiki kai Evropaikos Diaphotismos], Athènes, 1re édition, 1989.

Gouges, Olympe de, Déclaration des droits de la femme et de la citoyenne [1791], Écrits politiques 1788-1791, préface dOlivier Blanc, Paris, Côté-Femmes, 1993, t. I.

Gusdorf, Georges, Auto-bio-graphie. Lignes de vie 2, Paris, Odile Jacob, 1991.

Histoire de la vie privée, sous la direction de Philippe Ariès et de Georges Duby, Paris, Seuil, coll. « Lunivers historique », tome III, De la Renaissance aux Lumières, 1986.

Höweler, H. A. « De Franse vertaling van Sara Burgerhart. Voorlopige mededelingen », Documentatieblad werkgroep Achttiende eeuw (1970), p. 18-26.

Hunt, Lynn, « Is Time Historical ? », Measuring Time, making History, Budapest-New York, Central European University Press, 2008, p. 3-46.

LInstitution du prince au xviiie siècle, Actes du huitième Colloque franco-italien des Sociétés française et italienne du xviiie siècle, édité par Gérard Luciani et Catherine Volpilhac-Auger, Ferney-Voltaire, Centre international détude du xviiie siècle, 2003.

Julia, Dominique, « Bernard de Bonnard, Gouverneur des princes dOrléans, et son Journal déducation (1778-1782) », Mélanges de lÉcole française de Rome, no 109, 1997-1, p. 383-464.

Julia, « Limperium di una governante : Madame de Genlis e leducazione dei principi dOrléans », I bambini di una volta. Problemi di metodo. Studi per Egle Becchi, Monica Ferrari (éd.), Milan, Franco Angeli, 2006, p. 143-173.

Kant, Immanuel, « Idee zu einer allgemeinen Geschichte in weltbürgerlicher Absicht », Werke in Zwölf Bänden, vol. XI, Frankfurt, Suhrkamp, 1968.

Kant, Immanuel, Critique de la Raison Pure, Paris, Gallimard, 2004.

Kehagioglou, Giorgos, Notre littérature en prose la plus ancienne [Hi palaioteri pezographia mas], vol. B1, xve siècle-1830, Athènes, Éditions Sokolis, 1999.

Kitromilides, Paschalis M., « The Enlightenment and Womanhood : Cultural Change and the Politics of Exclusion », Journal of Modern Greek Studies, vol. 1, No 1 (May 1983), p. 39-61.

280

Kulessa, Rotraud von, « Les Amazones de Mme du Boccage dans la traduction italienne de Luisa Bergalli Gozzi », La Traduction du discours amoureux 1660-1830, A. Cointre, F. Lautel, A. Rivara (éd.), Metz, Université Paul-Verlaine, 2006, p. 255-267.

La Rochejaquelein, Marie-Louise-Victoire de Donnissan, marquise de, Mémoires de la marquise de La Rochejaquelein, Paris, Mercure de France, coll. « Le Temps retrouvé », 1984.

Lanz, Anne-Marie, Dans le fleuve de loubli : journal de Catherine de Charrière Sévery, Université de Maryland (mémoire de master dactylographié), 2008.

Lectrices dAncien Régime, Brouard-Arends, Isabelle (éd.), Rennes, PUR, 2003.

Lejeune, Philippe, « Et le cahier ? Journaux en famille : les Coquebert de Montbret », Lalies, no 28, 2008, p. 189-203.

Lejeune, « Journaux déducation, éducation par le journal », en ligne sur le site Autopacte : http://www.autopacte.org/23%20Journauxdeducation.pdf.

Lejeune, Le Moi des demoiselles, enquête sur le journal de jeune fille, Paris, Seuil, 1993.

Lejeune, Philippe et Bogaert, Catherine, Un Journal à soi. Histoire dune pratique, Paris, Textuel, 2003.

Lejeune et Bogaert, Le Journal intime. Histoire et anthologie, Paris, Textuel, 2006.

Lejeune, Philippe, Le Pacte autobiographique, Paris, Seuil, coll. « Points », 1975, nouvelle édition, 1996.

Lilti, Antoine, Le Monde des salons. Sociabilité et mondanité à Paris au xviiie siècle, Paris, Fayard, 2005.

Madame de Genlis : littérature et éducation, sous la direction de François Bessire et Martine Reid, Mont-Saint-Aignan, Publications des universités de Rouen et du Havre, 2008.

Mascuch, Michael, Origins of the Individualist Self. Autobiography and Self-Identity in England, 1591-1791, Cambridge, Polity, 1997.

La Médiatisation de la vie privée. xve-xxe siècle, sous la direction dAgnès Walch, Arras, Artois Presses Université, 2012.

« Moi public » et « Moi privé » dans les mémoires et les écrits autobiographiques du xviie siècle à nos jours, sous la direction de Rolf Wintermeyer et Corinne Bouillot, Mont-Saint-Aignan, Publications des universités de Rouen et du Havre, 2008.

Morren, Pierre, La vie lausannoise au xviiie siècle daprès Jean-Henri Polier de Vernand, lieutenant baillival, Genève, Labor et Fidès, 1970.

Newton, Isaac, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, Londres, 1687.

Pachet, Pierre, Les Baromètres de lâme. Naissance du journal intime, Paris, Hatier, 1992.

281

Patsiou, Viky, « Les reflets dune absence. LAutobiographie dÉlisabeth Moutzan-Martinengou et les Visiteurs de Dido Sotiriou » [« “Oi Antanaklaseis mias apousias”. Hi Aftoviographia tis Élisavet Moutzan-Martinengou kai oi Episkeptes tis Didos Sotiriou »], Periplous, op. cit., p. 69-72.

Pelckmans, Paul, « Les Lettres neuchâteloises et Sara Burgerhart. Éléments pour une mise au point », Cahiers Isabelle de Charrière 5 (2010) p. 35-46.

Polycandrioti, Rania, « LAutobiographie dÉlisabeth Moutzan-Martinengou » [Hi Aftoviographia tis Élisavet Moutzan-Martinengou], Periplous, op. cit., p. 59-67.

Plagnol-Diéval, Marie-Emmanuelle, Madame de Genlis, « Bibliographie des écrivains français », Paris-Rome, Éditions Memini, 1996.

Poulet, Georges, Études sur le temps humain t. IV. Mesure de linstant, Paris, Plon, « Agora », 1964.

Pour une histoire de lintime et de ses variations, sous la direction dAnne Coudreuse et de Françoise Simonet-Tenant, Revue Itinéraires, no 4-2009, LHarmattan, 2010.

Py, Gilbert, Rousseau et les éducateurs. Étude sur la fortune des idées pédagogiques de Jean-Jacques Rousseau en France et en Europe au xviiie siècle, Oxford, Voltaire Foundation, 1997.

Rieder, Philip, La figure du patient au xviiie siècle, Genève, Droz, 2010.

Rosset, François, « Madame de Staël à la fenêtre des Tuileries : intimité et histoire dans Dix années dexil », Le Moi, lHistoire. 1789-1848, Damien Zanone (dir.), Grenoble, Presses Universitaires de Grenoble, 2005, p. 70-87.

Rossi, Henri, Mémoires aristocratiques féminins (1789-1848), Paris, Champion, 1998.

Schlobach, Jochen, « Progrès » Dictionnaire européen des Lumières, Michel Delon (éd.), Paris, Presses Universitaires de France, 1997, p. 905-909.

Seth, Catriona, « Les rencontres entre Germaine de Staël et Marie-Aimée Steck-Guichelin », « Corinne », 200 après, Cahiers staëliens, 2008, p. 41-51.

Sévery, M. et Mme William de, La Vie de société dans le Pays de Vaud à la fin du xviiie siècle, Lausanne, Payot, Paris, Flubacher, 1911.

Sévery, M. et Mme William de, Madame de Corcelles et ses amis, Lausanne, SPES, 1924.

Simonet-Tenant, Françoise, Le journal intime, genre littéraire et écriture ordinaire, Paris, Nathan, 1990.

Simonet-Tenant, Françoise, Journal personnel et correspondance (1785-1939) ou les affinités électives, Louvain-la-Neuve, Éditions Academia, 2009.

Sousa de Almeida, Teresa, « Tratados Epistolares do século xviii. Teoria e prática na Correspondência de Chelas », Correspondências (usos da carta no século xviii), Vanda Anastácio (éd.), Lisboa, Colibri – Fundação das Casas de Fronteira e Alorna, 2005, p. 25-32.

282

Starobinski, Jean, « Le Journal de Mademoiselle Necker : réflexion et passion », Cahiers staëliens, no 28, p. 25-32.

Starobinski, LŒil vivant, Paris, Gallimard, 1961.

Tabaki, Anna, « Lœuvre dramatique dÉlisabeth Moutzan-Martinengou », Syngrisi /Comparaison, Athènes, 7 (1996), p. 59-74.

Tabaki, Le théâtre néohellénique. Genèse et formation. Ses composantes sociales, idéologiques et esthétiques, Lille, Presses Universitaires du Septentrion, « Thèse à la carte », 2001.

Tabaki, Des Lumières néohelléniques. Mouvements didées et réseaux de communication avec la pensée occidentale [Peri neoellnikou Diaphotismou. Revmata ideon kai diavloi epikoinonias me ti dytiki skepsi], Athènes, Éditions Ergo, 2004.

Tabaki, Le théâtre néohellénique (xviiie-xixe siècles). Approches interprétatives [To neoelliniko theatro, xviiie-xixe ai. Ermineftikes prosenghiseis], Athènes, Éditions Diavlos, 2005.

Théodoridou, Evi, Élisabeth de Zante. De lAutobiographie dÉlisabeth Moutzan-Martinengou, Adaptation théâtrale [Hi Elisavet tis Zakynthos. Apo tin Aftoviographia tis Elisavet Moutzan-Martinengou. Théatriki Diaskevi], Athènes, Éditions Dodoni, 2008.

Tosato-Rigo Danièle, « Charlotte, Angletine, Catherine… le journal comme instrument de socialisation à lère des salons », Clio. Histoire, Femmes et Société, 35 (2012), p. 191-201.

Tosato-Rigo Danièle, « Pratiques de lécrit et histoire par la marge. Autour des egodocuments en Suisse romande au xviiie siècle », dans Zeitschrift für Schweizerische Archäologie und Kunstgeschichte. Revue suisse darchéologie et dhistoire de lart 67(4), p. 261-268, 2010.

Van Dijk, Suzan et Van Oostrum, Pim, « Sara Burgerhart et Marianne de La Prise. Réponse à Paul Pelckmans », Cahiers Isabelle de Charrière 6 (2011), p. 79-87.

Van Dijk, Suzan, « Temporalité et “gender” », dans Tempus in Fabula. Topoi de la temporalité narrative dans la fiction dAncien Régime, Daniel Maher (éd.), Québec, Presses Universitaires de Laval, 2006, p. 39-56.

Whitrow, Gerald, Time in History. The evolution of our general awareness of time and temporal perspective, Oxford, Oxford University Press, 1988.

Wolff, Charlotta, Noble Conceptions of Politics in eighteenth-century Sweden (ca 1740-1790), Helsinki, Finnish Literature Society, 2008.

Wolfzettel, Friedrich, Le Discours du voyageur, Paris, PUF, 1996.

Zanone, Damien, Écrire son temps. Les Mémoires en France de 1815 à 1848, Lyon, Presses Universitaires de Lyon, 2006.

1 La bibliographie ne prétend nullement à lexhaustivité. Elle regroupe les principaux écrits dont les auteurs du présent volume se sont servis lors de la préparation de leurs articles.

2 Il y a plusieurs rééditions du texte : par Kostas Porfyris (Athènes, 1956 ; 2e édition, 1983), par Phédon C. Bouboulidis (Athènes, 1965) et par V. Athanassopoulos (Athènes, 1997).

3 Les ouvrages collectifs sont classés à leur titre.