Aller au contenu

Classiques Garnier

Index

417

index

Abiron : 229-230, 275

Abou-Nasr (Abymazar Sarrasin), Soudan d’Égypte : 204

Abraham, Noël, imprimeur : 50-51, 58, 60-61, 86, 239

Abrioni, Benedetto (Benoît Abrionus) : 178

Achille : 250, 349

Adam : 105, 264, 275

Adrian I, pape (772-795) : 201, 327, 336n

Abus ecclésiastiques : 122, 125, 137-146, 151, 157-160, 183-184, 204, 209, 212, 214, 251, 255, 266-267, 277, 315, 326, 334-5, 340

Agnadel, bataille d’ : 24, 54, 60-63, 67, 78, 81, 92, 101, 157, 161, 238, 248, 275, 304

Ailly, Pierre d’, cardinal : 126

A la louenge des princes et princesses : 220

Albret, Amanieu d’, cardinal : 381, 382n, 383, 386n

Alençon, Marguerite d’, sœur de François Ier : 292

Alexandre VI, pape (1492-1503) : 20-21, 124, 135, 298, 358n

Alexandre, J., imprimeur : 151n

Alexandre, M., libraire : 118n, 151n

Alidosi, Francesco, cardinal de Pavie : 28, 219, 223, 370n, 376, 378, 379n, 381, 382n

Allemagne, Allemands : 119, 187, 293, 318, 337 ; presses de : 13 ; voir aussi Germania

Allemagne, Florent d’, : 148

Almain, Jacques : 14, 70, 319 ; Libellus de auctoritate ecclesie : 30, 70

Ambition (vice ecclésiastique) : 137, 139, 140-141, 163, 182-183, 198-9, 202, 214, 229, 263

Amboise, Charles d’, seigneur de Chaumont, maréchal de France : 26, 379n

Amboise, Georges d’, cardinal : 19, 21-23, 25, 56, 57n, 59, 63, 67, 81, 145, 148, 152, 154n, 157, 159, 292-3, 301n

Amiens : voir Lannoy, Raoul de

Amulius : 352, 358n

Anacletus, pape (76-88), saint : 196

Anastase II, pape (496-498) : 124, 199, 203

Andrelini, Fausto, secrétaire de la reine : 12, 59-60, 101-102, 158, 186, 223n, 226, 238-247, 262-263, 266n, 283, 285 ; Epistula in qua Anna … conqueritur (Epistre … en laquelle Anne … se compainct) : 76, 101-102, 107, 239-240, 244-246, 259-260, 277, 313, 348-359 ; Epistula in qua Anna… exhortatur : 101 ; Epistula in qua Anna… indignatur : 239-242 ; Epistulae Reginae Annae : 78, 92, 101, 246 ; De Neapolitana Fornoviensique Victoria : 238 ; De regia in Genuenses Victoria : 59 ; voir aussiVillebresme, Macé de

Angeliers, les frères, imprimeurs : 296n, 302n

Angers, presses de : 151n

Angier, Michel, imprimeur : 296n

Angleterre, Anglais : 31, 75, 109-110, 113, 131, 205, 216, 265-266, 268, 280, 291-292, 307, 315, 319, 339, 347n ; cardinal de : voir Christopher Bainbridge ; voir aussi Henri VII, Henri VIII

Angoulême, François d’ : voir François Ier, roi de France

Angoulême, évêque de : voir Estaing, Antoine d’

Anne de Bretagne : voir Bretagne

Antéchrist : 13, 131-132, 202, 225

Anticléricalisme : 198, 201-2, 217

Antisémitisme : 188, 234 ; médecin juif de Jules II : 182, 222, 226, 230-231, 284

Antree du Roy à Millan, L’ : 51

418

Appel au futur concile : 123-124, 166, 308

Apocalypse, l’, de Saint Jean : 130

Apollonius : 349, 358n

Aragon, royaume de : 23 ; voir aussi Ferdinand d’Aragon

Aragon, Catherine de, reine d’Angleterre : 316

Armée du roi qu’il avait contre les Veniciens, L’ : 51

Armstrong, Elizabeth : 51, 85n

Arras, cardinal d’ : voir Jouffroy, Jean

Asti : 30

Attolite portas de Gennes, L’ : 58

Aubigny, Berault d’ : 59

Augustin, saint : 201

Ausculta fili : 42, 261n

Auton, Jean d’ : 9, 12, 19, 58, 59n, 75, 80, 82, 91-95, 98, 100, 109-110, 142, 186, 216, 270 ; Alarmes de Mars : 109 ; Chronique de France : 54 ; Chronique du roy Loys XIIe : 54 ; Complainte de Gennes : 103 ; Conqueste de Milan : 54, 56 ; Defaut du Garillon : 57, 109 ; Epistre elegiaque par l’Eglise millitante : 50, 77, 91-92, 97, 213-215, 251-256, 264-265, 268, 277, 313, 321-336 ; Epistres envoyees au Roy treschrestien par les estatz de France : 51, 60, 79, 92, 238, 251, 279 ; Epistre d’Hector : 78-79, 92, 101, 246-248, 254, 256n, 265-266, 271, 279, 313-314 ; Exil de Gênes : 58, 59n ; Treschrestien voulez vous prosperer : 109

Autriche, Charles d’ : 22, 57 ; voir aussi Charles V, empereur

Autriche, Marguerite d’ : 23, 63, 72, 88, 198, 237, 387

Autun, monseigneur d’ : voir Hurault, Jacques

Avarice : 137, 141, 151, 156, 182, 198-203, 212, 253, 267, 327, 345

Avignon : 21, 120, 292, 358n

Avogadro, Luigi, conte d’ : 389, 390n

Aytinger, Wolfgang : 198

Bacchus : 234

Bacon, Baron ? (non identifié) : 377, 379n

Bade, Josse, imprimeur : 59n, 60n, 101, 283n

Bainbridge, Christopher, cardinal d’Angleterre : 376n, 378, 379n

Balade aux Veniciens : voir Jean Marot

Baland, Étienne, imprimeur : 71, 87-88

Bâle, concile de : 27, 124, 127, 158, 161, 166, 185, 203, 210 ; presses de : 284n, 317n, 318n

Ballades : 12, 51, 55, 61-62, 76, 79, 81, 102-104, 109-110, 114, 219, 233-234, 269-275, 291, 302, 313, 359-371, 374-375

Ballade sur l’erreur de la foy qui court : 271, 360-361

Ballade sur le fait de la guerre : 269, 273, 368-371

Ballade pour les gens d’eglise : 273, 365-366

Ballade de la guerre du pape : 76, 371-372

Ballade sur le peril des ames : 272, 363-364

Ballade sur la souffrance du pape : 270n, 271-272, 361-3

Ballade des Venyciens : 273, 366-368

Ballades de bruyt commun, Les : 51, 61

Balue, Jean, cardinal d’Angers : 149, 298, 304

Bandello, Matteo : 223n

Barangier, Louis : 63-64, 73n, 88n

Baudrier, le Président, B, J. : 60n, 86

Baumgartner, Frédéric J. : 19

Bayard, Pierre Terrail, seigneur de : 377, 379n, 380

Bayeux, cardinal de : voir Prie, René de

Beaufils, Jean : 292, 294

Beaune, Colette : 36, 117, 120

Bénéfices ecclésiastiques : 25, 27, 81, 126, 139, 141, 143n, 147-148, 152-154, 157-158, 171, 183, 209-211, 238, 261n, 267, 334, 340, 344, 365 ; collation aux : 25, 127-128, 143, 147-148, 154, 158, 161, 261n ; élection aux : 126-128, 130, 143, 147-148, 152-154, 157-158

Benoît VIII, pape (1012-24) : 201

Benoît IX, pape (1032-1444, 1045, 1047-1448) : 201

Benoît XIII, antipape (1394-1423) : 122n, 124

Bentivogli, les : 358n, 376, 381

Bentivoglio, Annibale, Anton Galeazzo, Alessandro et Ermete : 382n

Bentivoglio, Giovanni : 21, 297, 299, 304

Bergame, Jacques de : voir Foresti

Berne : 57n

Berquin. Louis : 288

Bible, la : 86, 130, 132, 138-140, 143, 181, 202, 209, 212, 226, 229

419

Bibliothèque royale : 54, 79, 92

Biragus, Jean : 174

Blason de la guerre du pape, La : 79, 81, 102-104, 110, 269-270, 273, 275, 277, 279, 302, 313, 359-371 ; voir aussi Vigne, André de La

Blois : 28, 54n, 78, 90, 92, 147n, 173, 388 ; Ordonnances de : 20 ; traités de : 22

Bodignolle, seigneurie de : 170

Boèce : 225

Bohème : 127, 203 ; voir aussi Hus, Jean

Bohier, Thomas, général des finances de Normandie : 379n

Bois : voir sous gravures

Bologne, Bolognais : 21-23, 26-28, 91, 94, 108, 112, 162, 169, 182, 205-206, 219, 220n, 221, 223, 228, 247n, 248n, 254, 297-299, 302-304, 329, 336n, 343, 358n, 376-382

Bondeno, entre Mirandole et Ferrare : 390n

Boniface VIII, pape (1295-1303) : 11, 42, 117, 120, 123-124, 183, 194-195, 261

Bonhomme, Macé, imprimeur : 315n

Bonoporto : 27

Borgia, Francesco, cardinal, évêque de Cosenza : 28n, 384, 386n

Borgia, Francesco, Rodrigue : voir Alexandre VI

Borgofrancho, Jacob dal, imprimeur : 69n

Bouchart, Alain, Les grandes croniques de Bretaigne : 296, 301

Bouchet, Jean : 9, 12, 54, 82, 98-101, 142-144, 146, 186-189, 203n, 256, 279 ; Annales d’Aquitaine : 49n, 146n, 165, 284, 296-297, 303-307 ; Chapelet des princes : 100 ; La Deploration de l’Eglise : 74-75, 77, 98-100, 146, 160, 184, 188-189, 208-216, 265-266, 268, 277, 279, 307-308, 314-315 ; L’Epistre de la Royne Marie : 75n, 100 ; Epistre envoyee par feu Henry roy d’Angleterre : 75, 77-78, 99-101, 216, 259, 265-8, 278, 280, 309, 314, 336-347 ; Epistres morales et familieres : 99, 156n, 309, 315 ; Genealogies des rois de France : 315 ; Histoire et cronicque de Clotaire : 75n, 268n ; Opuscules du Traverseur : 314 ; Les Regnars traversant : 142-143, 212, 279

Boucicaut : 64n

Boulay, Égasse du : 305n

Bourbon, Gabrielle de, duchesse de Thouars : 75n

Bourdichon, Jean : 54, 59n, 78, 93, 256

Bourges, concile de l’Église gallicane à : 127-8, 158, 199 ; voir aussi Pragmatique Sanction

Bourgogne : 39n, 63

Bourrache, Magnigolde : 293

Boussart, Geoffroy : 70n

Boyer, Antoine, abbé de Fécamp : 389, 390n

Brant, Sébastien : 279 ; Alopekiomachia : 142 ; Narrenschiff : 142

Brentano, Robert : 34-5, 41-42

Brescia : 29, 47n, 75, 97, 112-113, 254, 387-390

Brest, bataille navale près de : 31, 113

Bretagne : 30n, 347n

Bretagne, Anne, duchesse de, reine de France : 20-21, 28, 31, 40, 42n, 43n, 54n, 55, 59-60, 67n, 72, 75n, 76, 78-81, 85, 88, 90, 92-93, 101, 107, 219, 237-242, 246, 259-261, 268n, 285, 297, 302, 314, 319, 348 ; voir aussi Andrelini, Fausto

Brézé, Louis de, grand sénéchal de la Normandie : 376, 380-382

Bricot, Thomas : 22

Briçonnet, Guillaume, cardinal et évêque de Preneste, de Saint-Malo : 28n, 178, 383-386

Briçonnet, Guillaume, évêque de Lodève : 384-386

Brie, Eustace de, imprimeur : 58, 149

Brown, Cynthia : 62n, 94, 96n, 227n

Bruxelles, presses de : 63

Budé, Guillaume : 121, 283, 318

Burgo, André de : 26

Cacus : 350

Cadmus : 352, 358n

Caen, presses de : 296n

Cahors : voir Ganay, Germain de

Caïn : 275

Caïre, sultan du : 188, 194, 198, 204

Cajetan, cardinal : voir Vio, Thomas de

Calabre : 341

Calais : 31, 347n

Callimaque : 349, 358n

Cambrai, traités de : 24-25, 62n, 63, 65, 135, 161-162, 168, 274, 293, 304, 310 ; la ligue de : 24-25, 28, 30, 62, 285

Camerarius, Ludovic Joachim : 317

420

Camerarius, Joachim : 317

Camillus : 352, 358n

Canonistes : 11, 14, 69-71, 124, 168, 186, 199, 300, 303, 319

Capet, Hugues : 119

Capitibus Vaccis, Antoine de : 174

Cardinaux : 21, 25, 27-28, 98, 112, 124-125, 156, 158, 166-167, 175-177, 198, 221, 225, 227, 231, 248, 274, 300, 303, 312, 363, 370, 378, 383-386 ; les cardinaux rebelles : 28-29, 175, 198, 226, 230, 306, 308 ; voir aussi d’Ailly, d’Albret, Alidosi, d’Amboise, d’Angleterrre, Balue, Borgia, Briçonnet, Carvajal, Clermont, Jouffroy, Nantes, de Prie, Rouen, Saint-Pierre ad Vincula, Vio, Wolsey, Zabarella

Carthage : 352, 367

Carvajal, Bernardino Lopez de, cardinal de Sainte-Croix de Jérusalem : 28n, 383-384, 386

Castel Bolognese : 379n, 381

Castillon, bataille de : 347n

Catalogue des livres examinez et censurez, de la Sorbonne : 317

Célibat ecclésiastique : 138, 141-142, 146, 188, 198, 202-203

Cento, entre Mirandole et Ferrare : 389, 390n

Cérémonies royales : 35, 41, 47, 50

Cérignole : 21

Cervia (Cervie, Servie) : 275, 299

Césaropapisme : 199

Champier, Symphorien, Le triumphe du treschrestien roy : 61 ; La Victoire du roy contre les Veniciens : 61

Champs Élysées : 91, 240, 246, 256n, 265, 312, 333, 336, 339 ; voir aussi Auton, Jean d’ , Epistre d’Hector ; Bouchet, Jean, Epistre envoyee par feu Henry roy d’Angleterre ; Hector

Chanceliers : 51, 64, 72-73, 94

Chancellerie royale : 43, 58, 63-64, 72, 87-88, 387

Charbonnier, François : 110

Charlemagne : 120, 131, 149, 183, 195, 252, 254, 274, 295, 336n

Charles, empereur dans le discours prophétique : 131

Charles V, empereur (1520-1556) : 295, 315 ; voir aussi Autriche, Charles d’

Charles VII, roi de France (1429-1461) : 127, 129

Charles VIII, roi de France (1483-1498) : 20-11, 47, 121, 124, 129, 132, 187, 196, 238, 304, 305n, 347n, 358n

Charles le Téméraire, duc de Bourgogne (1467-77) : 256

Charon : 183, 370n

Chartier, Alain : 188, 212 ; Le Livre d’Esperance : 138-44, 202

Chaumont : voir Amboise, Charles d’

Christophe, antipape (903-904) : 245, 358

Chronique scandaleuse, La : voir Roye, Jean de

Claude de France, fille de Louis XII : 21-22, 31, 57, 59, 92

Clayette, Marc de, monsieur : 380, 382n

Clément VII, pape (1523-1534) : 294-295, 316

Clermont, concile de : 135

Clermont, François Guillaume de, cardinal : 25, 161

Clermont, Philibert de : voir Montoison

Clèves, Louis de : 95n

Cloulas, Ivan : 20

Colbert de Beaulieu, J.-B. : 104, 107, 260-261, 276n

Collard, Franck : 81n

Colombe, Fernand : 49

Columna, Rudimentum noviciorum : 296

Compiègne, concile de : 201

Complaintes : 57, 76, 101-102, 104-108, 259-265, 276n, 277, 348-359

Conciles, conciliarisme : 11, 14, 21, 23, 25-28, 39, 67-72, 74-75, 80, 107, 121-129, 137, 146, 157, 159-161, 163-168, 171, 173-178, 180, 184-186, 188-189, 209, 216, 225-226, 232, 251, 255-256, 262-263, 266, 274, 278, 289, 292, 294, 300-301, 303, 306-308, 310-11, 322, 326, 335, 340, 357 ; Traicté de la différence des schismes et des conciles : voir Lemaire de Belges, Jean ; voir aussi Bâle, Bourges, Clermont, Compiègne, Constance, Pise, Latran, Tours, Trente

Concordat de 1516 : voir Bologne

Congé d’imprimer : 51-52, 58, 73, 93, 113, 376

Conqueste de Gennes, La : 50-51

Constance, concile de : 122-127, 141, 167, 175-176, 185, 201-202

421

Constantin : 252-253, 326 ; donation de : 140-141, 143, 183, 194, 196, 200-201, 212, 274, 372

Constantinople : 135, 300

Constitutiones facte in diversis sessionibus : 68-69

Conty, Ferry de Mailly, baron de : 377, 379n

Convocation Generalle du Concille : 68, 111, 166, 173-178

Cooper, Richard : 51, 61n, 86

Copie des lettres… envoiees au Roy nostre sire : 112-113, 387-90

Cornélie, pape (251-3), saint : 200

Corrozet, Gilles, Le Cry de joye des François : 294-295

Cosenza (Cusance), cardinal de : voir Borgia, Francisco

Cour de Rome, appel au : 25, 67-68, 127, 161, 172

Cranach, Lucas : 315

Cretin, Guillaume : 60, 71n, 77n, 101, 109-110, 238, 256, 275, 278 ; Epistre au nom de la royne Marie, 103 ; Invective contre la guerre papale : 76, 109-110, 273, 313, 371, 374-375

Croisade : 20-21, 24, 57, 62, 120, 134-136, 162, 165, 167, 187-188, 199, 211, 214, 226, 300

Cromwell, Thomas : 316

Cronique de Gennes, La : 58

Cronique martiniane, La : 130n, 132

Croniques de France : voir Saint-Denis

Curtis, Catherine : 286

Daniel, prophétie de : 202

Dante (Dante Alighieri) : 140, 143, 200

Dardanus, B., 98

Dathan : 230, 275

Dauphiné, pays de : 171

Dèce, empereur romain (249-251) : 200

Decio, Filippo, de Milan, juriste : 14, 318-319 ; Consilium : 69, 124n

Dédicaces : 37, 73, 88, 99, 246n

Defaux, Gérard : 55, 104-7, 109, 260, 262n

Dejardin, Jean-Marc : 152n, 153n

Desplains, Guillaume, imprimeur, 71n

Desrey, Paul : 296-397, 300-304, 310

Deum time : 261n

Dialogues littéraires : 76, 78, 90, 185, 219-221

Diffusion de textes : 9-10, 14, 26, 40, 43-44, 47-51, 58-59, 68, 82-83, 88, 134, 165, 168, 265, 278, 376, 387

D’Ivry, Jean : 57, 148n, 276n

Dijon : 31

Dispenses : 129, 144, 181, 231, 235, 287, 312

Divertissements de cour : 48, 55, 76, 90, 219-26, 276

Double des lettres Envoyees en court : 113

Doucet, Roger : 128

Droit canon : 98, 126, 146, 163, 171, 203, 212-213, 305, 319

Du Bellay, Joachim : 314

Dubrowski, Pierre : 92n

Du Moulin, Charles : 12-13, 318-319 ; Commentarius ad edictum Henrici secundi (Abus des petites dates) : 185, 261n, 262n, 318-319

Édipe, fils de : 352, 358n

Éditions pirates : 60n, 75-77, 86, 99-100, 109, 268, 314

Edward IV, roi d’Angleterre (1461-83) : 347n

Église, l’, les états de : 22, 170, 358n

Église, gallicane : 126-128, 147-148, 156-157, 159-160, 163-165, 172, 186-187, 198-199, 306, 317-318 ; voir aussi Pragmatique Sanction

Église, grecque : 141

Egypte, soudan d’ : voir Caïre

Élections papales : 124, 195, 314 ; Martin V : 122-123 ; Alexandre VI : 124 ; Jules II : 21, 27, 167-168, 182, 186, 255, 266, 268, 298, 304, 309, 341 ; Léon X : 80, 291

Élégies, épîtres élégiaques : 251 ; voir aussi Auton, Jean d’

Élie (Helye) : 374

Empire, l’, et l’empereur : 23, 27-29, 72, 88, 117-118, 125, 131-132, 162, 166-167, 200, 202-203, 214, 347n ; voir aussi Maximilien

Entrées royales : 41, 47, 56, 62, 86n, 278n

Envie (vice attribué à Jules II) : 182, 243, 263, 271, 293, 329

Épiphonème : 196

Épîtres poétiques : 50-51, 75-80, 91-97, 99-101, 104-108, 213, 215-216, 239, 254, 259-269, 314 ; épîtres élyséennes : 76-77, 91-97, 99-101, 216, 240, 246, 265-268, 286, 333, 336-347 ; épîtres héroïques : 76-77, 101-102, 237-257, 348-359

422

Epistres royales : voir Saint-Pétersbourg, manuscrit de

Érasme, Desiderius : 285-286, 318 ; Adages : 284 ; Éloge de la folie : 287-288 ; voir aussi Julius exclusus

Espagne, Espagnols : 21, 30, 121, 205, 293-294, 300, 319, 342, 347n, 389 ; voir aussi Ferdinand d’Aragon

Estaing, Antoine, évêque de Angoulême : 385, 386n

Estaing, François, évêque de Rodez : 385, 386n

Estouteville, seigneur d’ : 63n

États de la société : 137-138, 142, 181n, 228, 233, 238, 314-15

Eugène IV, pape (1431-1447) : 124, 127

Eustace, Guillaume, imprimeur : 58n, 74, 98-99, 151n, 296n

Excommunication : 24-25, 29, 68, 161, 181, 203, 230, 266, 308, 341, 359n, 385

Ezéchiel, prophète : 143

Fabian, pape (236-250), saint : 200

Faella, Louis : 174

Faenza (Favence, Faiance) : 299, 381

Faire le cresme : 76, 109, 275, 373

Faitz de Jesus Christ et du Pape, Les : 315

Faitz institutions et ordonnances… faitz dedans la ville de Pise : 68, 112, 383-387

Farces : 74, 96, 135, 270n

Fèbvre, Lucien : 53

Fécamp, monsieur de : voir Boyer, Antoine

Félix V, antipape (1440-1449) : 124

Ferdinand d’Aragon, roi d’Aragon (1479-1516) : 23, 25, 28-30, 161, 265, 300, 302, 304, 309, 337, 342, 347n

Ferrare : 25-26, 127, 379n, 382, 389 ; duc de : 25, 161-162, 164, 170, 180, 302-303

Ferreri, Zacharie, de Vicence, théologien : 14, 69 ; Apologia sacri Pisani Concilii moderni : 69

Ferrières, Sire de : 63n, 145n

Flagellum Dei : 132, 182, 187, 197, 233

Florence : 22, 67n, 132, 378, 385

Flotte, Pierre : 42, 261n

Foix, Gaston de, duc de Nemours : 29, 75, 97, 137, 254, 294, 297, 299, 301-302, 330, 336n, 347n

Foix, Germaine de : 341, 347n

Foix, Odet de, vicomte de Lautrec : 384, 386n

Fondi, Angelo : 69

Fontrailles (Fontenelles), Jean, seigneur de : 377, 379n, 380

Foresti, Jacobus Philippus, Bergomensis, Jacques de Bergame : 198, 245 ; Supplementum supplementi : 133

Forlì (Forby, Foreline) : 299, 381

Formosus, pape (891-896) : 201

France perit : 269, 275, 372-373

François Ier, roi de France (1515-1547) : 19, 21-2, 31, 48n, 57, 59, 121n, 128, 260, 283, 294, 315

Francus, aïeul troyen des Français : 220, 347n

Frédéric II, empereur (1220-1250) : 123

Frequens (1417) : 27, 122-123, 125, 127, 165, 167-168, 175, 185, 199

Froben, J., imprimeur : 284n

Fureur (de Jules II) : 182, 206, 220, 222, 249, 267, 310, 319, 345

Gaguin, Robert : 198-199 ; Compendium de gestis francorum (Les Grandes croniques) : 296-297, 309

Gallicanisme : 11, 1261-30, 148, 150, 156-157, 159, 164-165, 179, 186-187, 189, 198-199, 317

Ganay, Germain de, évêque de Cahors : 63n, 73, 94, 205, 207, 235

Ganay, Jean de, chancelier de France : 51n, 64, 65n, 72-73, 94

Garigliano : 57

Gascogne : 30

Gênes, Génois : 22, 30, 50-51, 58-60, 79, 149-150, 162, 171, 233, 250, 264, 293, 298, 304, 307

Genève : 106 ; presses de : 316n

Germania : 119

Gerson, Jean, chancelier de l’université de Paris : 40n, 126, 311

Gié, le maréchal de : 19, 21

Gilles, Nicole : 296, 305n

Giotto : 271n

Gorrevod, Louis de : 65n

Goths, les, et autres « gens barbares » : 342, 348n

Gough, John, libraire : 316

Gourmont, Gilles de, imprimeur : 287

423

Grandes croniques, Les : voir Gaguin, Robert ; Desrey, Pierre

Granjon, Jean, imprimeur : 70n

Grant jubilé de Milan, Le : 56

Grassi, Paride : 26n, 251

Gravures (bois) : 41, 51, 53, 60, 72-73, 85-86, 94, 98, 100, 111, 143, 144n, 148, 157, 173n, 275, 276n, 279, 315

Grèce, Grecs : 106, 233, 250, 264

Grégoire I, pape (590-604), saint : 183, 248

Grégoire II, pape (715-731) : 203

Grégoire VII, pape (1073-1085) : 201

Grégoire IX, pape (1227-1241) : 123

Grenoble : 27-8, 90, 219

Gringore, Pierre : 9, 12, 52, 62-63, 74, 77, 82, 85-87, 93-94, 134, 146, 186-187, 195-197, 203n, 208, 214-216, 221, 223, 253, 268, 278 ; Abus du monde : 61, 86, 157-159, 279 ; Blazon des heretiques : 314 ; Chasse du cerf des cerfs : 71, 73, 93-94, 184, 205-208, 221, 235, 263, 277, 313 ; La Coqueluche : 305n ; Entreprise de Venise : 62, 66 ; Espoir de paix : 71-73, 85-87, 94, 184, 194-195, 227, 274, 279, 313 ; Folles entreprises : 57, 63, 144-146, 214 ; Jeu du Prince des sots : 49, 72, 74, 96-97, 184, 208, 219, 227-235, 264, 286, 313 ; Piteuse complainte de la Terre Sainte : 56-57 ; Moralité : 106, 264 ; Union des princes : 62

Gritti, Andrea : 389, 390n

Grognet, Pierre : 103

Guarinus, Thomas, imprimeur : 317n

Guatius, Bernardino : 178

Guernier, Thomas de, imprimeur : 85-86

Guerre de Cent Ans : 131, 138, 347n

Guido, B., imprimeur : 318n

Guymier, Côme : 118-19, 129n, 151

Haec Sancta (1415) : 29, 122, 127, 160, 167-168, 187

Hauser, Henri : 296

Hector : 78, 91, 246, 248, 250, 256n, 265, 280, 295, 333, 346 ; voir aussi Auton, Jean d’, L’Epistre d’Hector ; Lemaire de Belges, Jean, L’epistre du Roy …à Hector

Henri II, roi de France (1547-1459) : 12-13, 185, 317

Henri VII, roi d’Angleterre (1485-1509) : 57, 265, 280, 336, 347n ; voir aussi Bouchet, Jean, Epistre envoyee par feu Henry roy d’Angleterre

Henri VIII, roi d’Angleterre (1509-1447) : 29, 31, 199, 265-266, 316, 336, 347n

Hercule : 350, 358n

Héricault, Charles de : 94

Hérode : 354

Historiographes, historiens : 39-40, 54, 63, 65, 72, 75-76, 80, 88, 92, 120, 133, 201, 204, 246n, 268, 279, 382n

Historiographie, histoire : 11, 19, 39-40, 43, 54, 59, 62-65, 72, 87, 133-134, 185, 193-205, 216, 219, 243, 245, 253-254, 265, 274, 278-279, 292-294, 296-311, 316-317, 346-347, 367

Hochner, Nicole : 19

Homère : 358n

Hostie : voir Ostia

Howard, Edward, amiral anglais : 31, 292

Hurault, Jacques, évêque d’Autun : 385, 386n

Hus, Jean : 127

Hutten, Ulrich : 284n

Image du roi : 11, 36, 38, 42, 44, 47, 53, 55, 58-61, 81, 121, 163, 237, 251, 256, 291, 294

Images visuelles : 35, 41-42, 47, 55, 78, 221 ; voir aussi gravures, miniatures

Imola : 299, 378-9, 381

Imprimeurs : 45, 50, 52-53, 79, 82, 109-110, 276, 286 ; voir aussi sous les noms d’imprimeurs

Imprimeurs-libraires : 49, 52-53

Infidèles : 131, 134-6, 169, 176, 180, 187-188, 197, 204, 247, 254, 332, 384

Ingratitude (du pape envers le roi) : 26, 76, 101-102, 163, 180, 188, 204, 221, 225, 230, 234, 239, 241-2, 247, 259, 261, 263, 299, 302, 304, 318-319, 337, 348, 355

Interdit : 30, 68, 186, 273, 308, 374, 384

Isma’il, chah de Perse, « le prince Sophy » : 204

Israel, enfants d’ : 346

Italie, Italiens : 40, 232, 294 ; guerres en Italie : 20-31, 47, 50-51, 56-59, 61, 67, 76, 107-109, 124, 132, 162-163, 170, 179, 189, 219-221, 246, 256, 266, 273, 283-284, 297, 340, 342, 345 ; xénophobie contre les Italiens : 38-39, 150, 157, 180, 188,

424

222, 276 ; diplomates : 22, 64n, 68, 80, 108, 221 ; poètes : 226 ; prophéties : 131

Italien (langue) : 152n, 153, 157, 226, 314

Janot, Étienne, imprimeur : 96n

Janot, Jean,imprimeur : 49, 96, 313

Jason : 352, 358n

Jean II, roi de France (1350-1364) : 131

Jean VII, pape : 201

Jean XII, pape (955-964) : 194

Jean XXIII, pape (1410-1415) : 122n, 124-125

Jeanne, de France, fille de Louis XI : 20, 56

Jedin, Hubert : 122-123

Jérusalem : 131-2, 300 ; Saint Sépulcre : 204

Jésus-Christ : 122, 174, 176, 193, 197, 201-202, 207, 211, 214, 226, 248, 250, 252, 264-5, 267, 285, 288, 300-301, 309, 315, 325, 340, 345, 354, 360, 373, 386

Jeux scéniques : 48, 96-97, 184, 208, 219-235, 264, 286, 287n, 313, 373

Joseph, vendu par ses frères : 353, 358n

Jouffroy, Jean, cardinal d’Arras : 149-50

Journee de la bataille faicte pres de ravane, La : 113

Jugement dernier, le : 132, 181, 202, 211, 225

Juifs : 131, 182, 222, 226, 230-231, 234, 284 ; voir aussi antisémitisme

Jules II, pape (1503-1513) : 21-30, 289, 291-294, 316 ; la barbe de : 26, 156-157, 182, 196, 205, 221, 250-251, 303, 311 ; et l’homosexualité : 182, 207, 284, 288 ; et Jules César : 222, 273, 284, 374 ; mort de : 13, 30, 77, 95, 185, 285, 301, 303, 307-308 ; les origines de : 22, 242, 250 ; comme pape guerrier : 135-136, 182, 194-197, 204, 247, 287, 301, 310-311, 319 ; la vie composée par Jean Beaufils (probablement) : 292-293 ; sa vieillesse : 21, 182, 206, 221, 224, 287 ; et passim. Voir aussi élections papales, envie , fureur , ingratitude , Julius exclusus, Rome

Jules III, pape (1550-5) : 13, 185, 317-318

Julius exclusus : 11-13, 121, 185, 188, 222n, 242, 264-265, 283-390 ; voir aussi Le Paradis de Pape Jules

Kemp, William : 315n

Koopmans, Jelle : 151, 155n

La Bastide de Geniolo, la bataille de : 27

Lang, Matthaeus, évêque de Gurk : 27

Languedoc : 372

Languedoil : 372

Langue vernaculaire : 10-11, 14, 43, 55, 57-58, 69, 71, 128, 132-133, 151, 165-167, 185, 238, 283-284, 292, 296, 309, 319 ; voir aussi traductions

Lannoy, Raoul de, bailli d’Amiens : 64n

La Palice : 30

La Pieve, entre Mirandole et Ferrare : 389, 390n

Lasswell, Harold D. : 34

Latran : voir Rome

La Trémoille, Charles de, Prince de Talmont : 75n

La Trémoille, Jean de : 148

La Trémoille, Louis duc de : 75 ; voir aussi Bourbon, Gabrielle de

La Trémoille, famille de : 75, 77, 98

Lautrec, monseigneur de : voir Foix, Odet de

La Vacherie, Pierre de la : 137-138, 140 ; Le gouvernement des trois estatz : 137-138

La Vigne, André de : 12, 47, 58, 61, 79, 103, 110, 149-50, 154n, 270, 278 ; Les Ballades de Bruyt Commun : 61 ; Le libelle des cinq villes : 51, 60 ; voir aussi Blason de la guerre du pape

Le Bret, Guillaume, imprimeur : 296n, 302n

Le Caron, Pierre, imprimeur : 56n

Lecture publique : 26, 42, 44, 48, 55, 68, 79n, 219, 279

Le Dru, Pierre, imprimeur : 61n, 63, 96n, 144n

Le Fur, Didier : 19, 36, 43, 75n, 117

Légats papaux : 21-2, 148, 150, 152-157, 298, 304, 379n

Leipzig, presses de : 317n

Lemaire de Belges, Jean : 9, 12, 39-41, 43n, 47, 53, 62-64, 74, 77-78, 80, 82-83, 87-90, 92, 125, 134, 138, 142, 146, 185-187, 197-200, 208, 215-216, 245n, 278-279, 286, 312-14 ; Blason des armes des Vénitiens : 87, 269 ; Chronique de 1507, 23 ; Concorde des deux langages : 314 ; Concorde du genre humain : 63 ; Dyalogue de Vertu militaire : 81, 90, 219, 313 ; Épîtres de l’amant vert : 78, 237, 239-240, 246, 314n ; Epistre du Roy …à Hector : 77, 94-95, 246,

425

248-251, 264-266, 314 ; Histoire du prince Syach Ysmail : 87 ; Illustrations de Gaule : 64, 88 ; Légende des Veniciens : 63-5, 72-3, 88, 195, 314 ; Saufconduit : 87 ; Traité des schismes : 39-40, 49, 71-72, 76-77, 87-89, 125, 135-136, 160, 168, 184-189, 200-205, 208, 212-213, 216, 224-227, 253, 269-270, 274, 277, 314, 316-317 ; Vim Ludovicus habet : 50, 74, 76, 78, 89-90, 184, 197, 205, 213, 219, 221, 229, 235, 246n, 251, 284n, 313, 379n ; voir aussi Promptuaire des conciles de l’Église catholique

Le Noir, Michel, imprimeur : 58n, 110n, 151n, 316n

Léon III, pape (795-816) : 203, 327, 336n

Léon X, pape (1513-21) : 31, 80, 121n, 128, 288, 291-292, 294, 301, 308, 316

Lerner, Daniel : 34

L’Espine du Pontallais, Jean de, artiste comique : 227-8

Lettera fenta che Jesu Cristo la manda : 284-285

Lettres de par Monsieur le grant seneschal de Normendie, Les : 112, 380-382

Liber pontiificalis : 133-134

Livres imprimés : 9-11, 35, 40, 42-45, 47-60, 68, 71-76, 85-114, 130, 164, 166, 179, 184, 193-217, 268-9, 283, 285, 313-318

Lodève (Laudesue) : voir Briçonnet, Guillaume de

Lombardie, Lombards : 167, 175, 298, 300, 327, 336n, 373

Londres, presses de : 288

Longueville, monsieur de : voir Orléans-Dunois, Louis d’

Louenge des Roys de France, La : 58, 129n, 149, 156, 160

Louis I, le Débonnaire (ou le Pieux), empereur (813-840) : 202

Louis III, empereur (901-905) : 245

Louis IX, roi de France (1226-1270), Saint : 120, 129, 135

Louis XI, roi de France (1461-1483) : 129, 147, 149-150, 156, 187

Louis XII, roi de France (1498-1515) : 19-31 ; accession de : 20, 149n ; édit de 16 août 1510 : 13, 25-26, 67-68, 135, 161-163, 166, 168-173, 195, 246, 263 ; lettre du 15 février 1511, 165-166 ; mariages de : 20, 31 ; mort de : 31, 54 ; ordonnances de : 10, 20, 25, 27, 45, 47-48, 50, 58, 111, 114, 147, 160-161, 172-173, 318 ; comme « père du peuple », 19, 22, 31, 36, 57, 60, 186, 210, 291-2, 297 ; la « propagande » sous : 43-83 ; et passim. Voir aussi Ludovicus ; roi très chrétien

Louise de Savoie : voir Savoie, Louise de

Louvain, presses de : 285

Lucien : 185, 286

Lucifer : 105, 264

Luçon, évêque de : voir Saciergues, Pierre de

Ludovicus, valeur numérique du nom : 226

Luther, Martin, et le luthéranisme : 13, 123n, 146, 203n, 288, 307-308, 317-318 ; Passional Christi et Antichristi : 315

Lydes, pont des : 379

Lyon : 26-28, 30, 58, 78, 90, 301n ; assemblée à : 27, 301, 303, 306, 310, 319 ; foires de : 64 ; ordonnances de : 25n ; presses de : 25n, 50-51, 60, 61n, 63, 114, 261n, 262n, 315n, 318n ; voir aussi Abraham, Noël

Machiavel, Nicolas : 65n, 67n, 68, 80, 108, 221

McKinnon, Simon : 76n, 336n

Maffei, Rafaello : 292

Magdelam, ville de : 300

Mahométisme : 194, 200, 204, 276

Mailly, Antoine, baron de : 256

Mailly, Ferry de : voir Conty

Mair, Jean : 14 ; In Matthaeum : 70-71

Malachie, prophète : 139, 143

Manfroni, Gian-Paolo : 389, 390n

Mantovani, Thierry : 55, 104-109, 260

Mantoue : 30

Manuscrits : 9, 11, 42-4, 48, 50, 52-55, 59-60, 74, 76-82, 89-93, 95, 97-98, 100-108, 110, 165, 179, 184-185, 205, 219, 221, 239-240, 256, 260-265, 269, 278, 285-286, 288, 305, 313, 376

Margolin, Jean-Claude : 286, 289

Marie d’Angleterre, reine de France : 31, 86n, 278n ; voir aussi Bouchet, Jean, L’Epistre de la Royne Marie

Marignan, bataille de : 75n, 292

Marnef, Geoffroy de, imprimeur : 71, 87, 89, 95

Marnef, E. de, imprimeur : 54n, 75n, 101, 132n, 146n, 148n

426

Marnef, J. de, imprimeur : 54n, 132n, 148n

Marot, Clément : 55

Marot, Jean : 12, 43n, 54-55, 79-80, 109-110, 186-187, 212, 266, 278 ; Balade aux Veniciens : 109 ; Epistre d’un complaignant : 80, 104-108, 184, 235n, 254, 259-260, 271, 277, 279, 313 ; Voyage de Gênes : 55n, 59, 103 ; Voyage de Venise : 103, 109, 230n, 269, 275-276

Mars : 183, 256, 302, 333, 360, 362-363, 369

Marseille, évêque de : 81-82

Martens, Thierry, imprimeur : 285

Martin, Henri-Jean : 53

Martin, Victor : 126

Martin V, pape (1417-31) : 122-123

Maulde La Clavière, René de : 19, 54

Maximilien, roi des Romains, empereur : 22, 23n, 24, 26-30, 67, 69, 88, 165, 174, 187, 198, 226, 302, 304n, 306-310, 319, 337, 340 ; voir aussi Empire

Mazochius, Jacques, imprimeur : 70n

Meaux, évêque de : 386n

Mécènes : 10, 53, 92, 268, 278n, 279, 289

Méon, Dominique : 103

Mer des histoires : 296, 302, 316

Mère Sotte : 63, 221, 227, 230-2, 279

Merlin, prophétie de : 271, 362

Milan : 21, 24, 26, 28n, 29-30, 43, 56, 57n, 68n, 166, 170, 379n, 382n, 387 ; assemblée de l’Église à : 14, 29, 70n, 74-5, 166, 228n, 294, 301, 303, 306, 319, 386-7, 390n ; duché de : 20-1, 43, 62, 98n, 170-171, 174, 291, 300, 303 ; Porta Ticinese : 178n ; la rue Sitis : 178 ; San Giorgio al Palazzo, paroisse de : 178 ; secrétaire de, voir Montereale, Princivalle da ; Sénat de : 57n

Miniatures : 41-42, 54, 78, 80, 90-92, 102, 221, 239-240, 251-252, 321, 396-398

Mirandole : 26, 103, 205, 299, 302

Mirandole, Jean François Pic de : 299, 302

Modena (Mutine, Mutinence) : 299, 302 ; église de : 177

Moïse : 230

Montaiglon : 94, 145n

Montereale, Princivalle da (Princivallus de Monte Regio), secrétaire de Milan : 178

Monte Subasio, chartreux de : 69 ; voir aussi Ferreri, Zaccaria

Montoison, Philibert de Clermont, seigneur de : 377, 379n

Moralités : 72, 74, 76, 96-98, 106, 151-157, 219-221, 227, 232-235, 264

More, Thomas : 104, 285n, 286, 287n, 288

Morone, Geronimo (Jheronyme Moronus), sénateur royal de Milan : 178

Munn, Kathleen : 223

Musocco, Nicolo, conte de, et ses fils : 379n

Mutine : voir Modena

Mytilène : 21, 135

Nantes, cardinal de : 80

Naples : 21-22, 25, 57, 132, 161, 196, 341, 358n

Narbonne : 386n ; voir aussi Briçonnet, Guillaume

Nasi, Alessandro, ambassadeur florentin : 64n

Navarre : 30 ; Jean, roi de : 308

Neptune : 363

Néron, empereur romain (54-68) : 105, 183, 264, 267, 268n, 345

Neuchâtel, presses de : 315n

Niem, Dietrich von : 317

Noblesse (d’épée) : 44, 67-68, 81, 137-138, 144, 220-221, 238, 273, 328, 373-374

Nogarolus, Jérome : 174

Normandie : 269, 372, 379n ; voir aussi Bohier, Thomas ; Brézé, Louis de

Nouveau monde avec l’estrif du pourveu et de l’electif, Le : 74n, 98, 151-157, 159, 186, 210, 227, 232n

Novare, bataille de : 31

Novatus, prêtre hérétique de Carthage : 199

Numitor : 352, 358n

Nyverd, Guillaume, imprimeur : 68, 111-112, 114, 166, 173n, 178, 382, 383n, 386

Olivier, Jacques, chancelier du duché de Milan : 98n

Opinion publique : 10, 14, 34-41, 56-57, 61-62, 71, 193, 208, 235

Oporinus, Jean, imprimeur : 284n

Ordonnance faicte Par le roy nostre sire Loys xii : 111

Ordonnances royales : 10, 25, 27, 44, 47, 50, 58, 111, 114, 147, 150, 160-162, 169-173, 263, 318

Orléans-Dunois, Louis d’, monsieur de Longueville : 380, 382n

427

Ostia (Hostie) : 298

Ovide : 209, 358n ; Héroïdes : 237, 239n, 251

Pace, Richard : 286

Padoue : 271n

Palestrina : voir Preneste

Pandolfini, Francesco : 22, 28n

Pannonie : 118

Papauté, papes passim

Pape, déposition d’un : 23, 102, 122-124, 127, 163, 168, 181, 185, 195, 197, 199, 215, 224-5, 227, 231, 244-246, 262, 264, 301

Pape angélique, dans le discours prophétique : 131, 133, 224-225

Paradis de Pape Jules, Le : 288 ; voir aussi Julius exclusus

Paratextes : 53, 72

Pardons : 109, 231, 235, 267, 312, 344, 373

Parcus, Jacques, imprimeur : 318n

Paris : 41, 56, 58, 62-3, 74, 208, 221, 268, 278n, 291 ; Confraternité de Sots : 62 ; faculté de théologie (la Sorbonne) : 11, 29, 70, 141, 288, 317-318 ; Halles, Les : 74, 96, 219, 227, 235 ; l’Hôtel-Dieu de : 145 ; presses de : 25n, 27n, 44n, 45n, 55n, 56n, 57n, 60, 61n, 69, 70n, 71, 74, 75n, 85-7, 96, 98-99, 101, 111-114, 149-50, 166, 173n, 261n, 262n, 283n, 287, 291n, 296n, 297n, 302n, 310n, 316n, 384n ; parlement de : 57-58, 98, 129, 148-149, 151 ; Prévôt de : 51, 63 ; Saint-Estienne-du-Mont, l’église de : 151 ; université de : 126, 148, 158

Parme, église de : 177 ; index de : 317

Pasquillorum Tomi duo : 284n, 308

Pastor, Ludwig von : 19

Patenostre des Genevois, La : 58

Pathelin : 311 ; le blason : 270-271, 362

Patronage : 37, 53, 65, 82

Paul, saint : 132, 183, 211, 254, 267, 332, 345

Paul II, pape (1464-1471) : 134, 201

Pavie, bataille de : 97n, 132, 319n ; cardinal de, voir Alidosi, Francesco ; presses de : 69n

Pépin, roi des Francs (752-768) : 195, 274

Perréal, Jean, peintre : 88

Perse, rois de : 201, 204

Persiens : 349, 358n

Peste noire : 131

Petit, Jean, imprimeur : 27n, 69n, 114, 151n, 287

Peyraut, Guillaume, archevêque de Lyon, Summa vitiorum et virtutum (Traicté de l’avarice des ministres de l’eglise) : 151

Philippe I, empereur romain (244-249) : 200

Philippe IV, le Bel, roi de France (1285-1314) : 11, 39, 117, 120, 123, 195, 201, 261

Philippe, G., imprimeur : 152n

Picot, Émile : 156

Pie II, pape (1458-1464) : 129, 133, 135, 149, 187

Pie III, pape (1503) : 21, 298, 304

Pierre, saint : 121, 133, 183, 185, 195, 211, 226, 228, 241, 248, 254, 265, 267, 275, 285, 288, 291, 298, 302, 332, 345-346, 358, 374

Pigouchet, Philippe, imprimeur : 151n

Pike, Robert : 103

Pilate, Ponce : 354

Pise, concile de : 14, 28-30, 69-70, 74-75, 80, 82, 94, 102, 111-112, 124, 160, 173-178, 184-185, 215, 226, 228n, 229, 289, 291, 293-294, 300-301, 303, 306, 308, 310, 318-319, 382-387, 390n ; presses de : 69

Plaisance : 382

Plaquettes : 10, 13-14, 44-45, 48, 50-51, 56-5, 60, 68, 73, 75, 82, 94, 98n, 111-114, 165-168, 184, 269, 291, 297, 306, 321, 376-390

Platina (Bartolomeo Sacchi), bibliothècaire de la Vaticane : 133-134, 198, 201, 245, 292 ; Les Vies des papes : 133-134, 292

Platus, Balthasar : 174

Poètes de cour : 12, 53-54, 59-60, 63, 78-79, 92, 184, 226, 235-257, 260, 268, 273, 276, 319

Poitiers : 77, 146, 148 ; presses de : 54n, 75n, 99, 101, 146n, 148n, 156n, 165n

Poitiers, Diane de : 92n

Polonais, Martin le : voir Martin de Troppau

Pompée : 183, 374

Poncher, Estienne, évêque de Paris : 64n, 65n

Pont, Gratien du : 79, 313

Pouilles : 341

Poujol, Jacques : 81

Pragmatique Sanction de Bourges : 11, 25, 30, 98, 118, 126-130, 137, 147-161, 165, 187, 199, 203, 210, 308, 311

428

Pré, Galliot du, imprimeur : 110, 292n, 296n, 297n, 310n, 316n

Pregent, capitaine des galères du roi : 113, 292

Preneste, le cardinal et évêque de : voir Briçonnet, Guillaume

Preux, Poncet le, imprimeur : 297n

Prie, René de, cardinal de Bayeux : 28n, 383-385, 386n

Privilèges : 19, 37, 45. 51-3, 58, 60, 63-64, 72-74, 85-88, 94, 96, 98, 149, 151, 314

Promptuaire des conciles de l’Eglise catholique : 89, 316-317

Propagande : 9-13, 33-45, 47-65, 67-83, 156, 161, 189, 197, 209, 217, 256, 265, 278-280, 289, 311

Prophéties : 130-132, 134, 139-140, 142, 187, 198, 202, 224-225, 253, 256, 271, 326, 362

Prosimètre : 138-41, 149

Protestants : 134, 197, 203, 315 ; voir aussi Luther, Martin ; Réforme, la

Public populaire : 40-44, 47, 50, 59, 61, 68, 71, 73, 76, 82, 99-100, 132, 162, 168, 188-9, 193, 204, 209, 227, 234-235, 278, 283

Publicité : 10, 33-34, 37, 40, 43-44, 47, 52-53, 58-59, 63, 117, 279, 291

Quilliet, Bernard : 19, 61n

Rabelais, François : 383 ; Pantagruel : 311, 313, 370n ; Quart Livre : 317

Radegonde, sainte : 75n, 268n

Ravenne : 28, 275, 299, 378, 381 ; bataille de : 29-30, 75, 97, 113, 266, 293-294, 297-298, 342

Ravenstein, Philippe de Clèves, seigneur de : 21, 300

Reby, duc de : voir Urbin

Réforme, la : 9, 12-13, 33, 35, 43, 140-141, 146, 189, 319

Réforme de l’Église : 11, 23, 122-123, 125, 127, 131-132, 137-146, 151, 160, 165-168, 180, 185-186, 188, 198-199, 204, 209-217, 226, 251, 266, 289, 315, 340, 384, 386n ; capite membrisque : 165, 209, 213, 384

Reggio, église de : 177

Regnault, François, imprimeur : 296n

Reid, Jonathan : 315n

Renaudet, Augustin : 147, 215

Renée de France, fille de Louis XII : 101

Reynaud, Nicole : 78n

Rhin, le : 119

Richard III, roi d’Angleterre (1483-1485) : 347n

Rigault, Antoine : 45n

Robertet, Florimond, secrétaire des finances : 64n, 68, 70n, 173, 388

Robichon, J., imprimeur : 262n, 318n

Rochefort, Guy de, chancelier de France : 51, 64n

Rodez, évêque de : voir Estaing, François d’

Rodocanachi, Emmanuel : 20

Roi très chrétien : 10-11, 27, 35-36, 38, 45n, 51, 60-61, 86, 107, 109, 117-121, 130n, 162, 169, 174, 186, 189, 210, 220, 238, 248, 250-251, 269n, 274, 291n, 294, 297

Roi de France fils aîné de l’Église : 61, 107, 121, 182, 186, 248, 370n

Romains, roi des : voir Maximilien

Rome : 28, 57n, 106-107, 133, 200, 205, 245, 247, 262, 275-276, 292, 294, 303, 316-18, 354, 358n, 373, 374n ; Latran, concile du : 28, 30, 74-5, 215, 229, 294, 301, 307-308, 319 ; Latran, église du : 201 ; presses de : 29, 69n, 70n ; sac de : 295 ; Saint-Siège à : 12, 23n, 39, 76, 80, 101, 120, 124, 126, 147-150, 159, 162-163, 169, 171, 221, 224-227, 235, 240, 248, 251, 255, 274, 289, 291-292, 294, 298-299, 308, 327, 339-340, 343, 348, 350, 355-356, 358, 372 ; voir aussi cour de Rome

Rome, Gilles de : 118n

Romulus et Rémus : 352, 358n

Rondeaux : 55, 76, 109-110, 269, 275, 371-374

Ronsard, Pierre de : 250

Roquetaillade, Jean de, prognostics de : 131

Rouen : 47n, 376, 380, 382, 387-388 ; cardinal de : 23n ; presses de : 60, 113

Roufet, Pierre, imprimeur : 55n

Roye, Jean de : 129n ; La Chronique scandaleuse : 129

Runnalls, Graham : 49

Sacrosancta : 27, 127-128

429

Sacchi, Bartolomeo : voir Platina

Sachon, J., imprimeur : 261n

Saciergues, Pierre de, évêque de Luçon : 385, 386n

Saint-Denis, la chronique de, continuation de : 296

Sainte-Colombe, Jean de : 377, 379n, 381

Sainte-Croix, cardinal de : voir Carvajal, Bernardino Lopez de

Sainte Ligue de 1511 : 28-29, 265, 293, 347n

Saint-Gelais, Jean de : 54n, 120n

Saint-Gelais, Octovien de, Héroïdes : 237

Saint-Germain-des-Prés, abbaye de : 92n, 146n

Saint-Malo, cardinal de : voir Briçonnet, Guillaume

Saint-Michel, ordre de : 86

Saint-Pétersbourg, manuscrit de (Epistres royales) : 60n-61n, 78, 79n, 81, 91-93, 95, 97, 101-102, 239-241, 251, 259, 278-279, 313

Saint-Pierre ad Vincula, cardinal de : 304 ; voir aussi Jules II

Saint-Siège : voir Rome

Saint-Victor, librairie de : 311

San Felice, près de Mirandole : 380, 382n

Sanseverino, Federico : 28n

Sanuto, Marino : 285

Satire : 11, 13, 72, 74, 137, 144, 152n, 157, 188-189, 208, 226, 228, 234, 270, 277, 284, 289, 314, 358n, 373

Saunders, Alison : 270

Savoie, duc de : 58n

Savoie, Louise de : 59, 237n

Savonarole : 132

Savone : 23

Schard, Simon : 317

Scheller, Robert : 38n, 41

Schisme, Grand (1378-1417) : 122-124, 132, 201

Schismes : 40, 122-5, 129, 131-133, 141, 155, 167, 181, 184-185, 187, 193-198, 205, 244, 255-256, 316-18, 368

Schneider, A., imprimeur : 317n

Scipion : 183, 276, 352, 358n, 374

Scire te volumus : 42, 261n

Screech, Michael : 314n

Seguin, Jean-Pierre : 382

Seminara : 21

Serf des serfs, (le pape) : 181, 205-208, 211, 249

Serge III, pape (904-11) : 194, 244

Servie : voir Cervia

Seyssel, Claude de : 57-60, 81-82 ; Louenges du bon Roy de France : 58-59, 185 ; La Victoire du roy : 61

Sforza, Lodovico : 20, 56, 62, 109

Sforza, Maximilien, fils de Lodovico : 30

Sforza, Ottaviano, évêque de Lodi : 30

Shaw, Christine : 20

Sherman, Michael A., 36-38, 43, 53-54, 61-62

Sicambrie : 118

Sigismund, empereur (1433-7) : 125, 201

Silber, alias Franck, Marcel, imprimeur : 69n, 70n

Silvestre I, pape (314-35), saint : 193, 200-201

Silvestre II, pape (999-1003) : 194-5

Simonie : 21, 124, 137-138, 143, 158, 182-183, 195, 209-210, 234, 255, 267-268, 272

Sixte I, pape (115-125) : 195

Sixte IV, pape (1471-1484) : 132, 298, 304

Soissy, chateau de : 73

Songe du Vergier, Le : 118, 120

Sophy, le prince : voir Isma’il, chah de Perse

Sorbonne, la : voir Paris, faculté de théologie

Soties : 49, 56, 72, 74, 82, 96-97, 216, 227-232, 235, 279

Sottie nouvelle de l’astrologue : 56

Speier, Hans : 34

Sterligov, Andrei : 92n

Suard, Jehan Francisque, de Bergame : 92

Suisses, les : 24, 29-31, 57n, 162, 170, 205, 266, 303, 307, 318, 342, 348n, 387n

Syrie, La : 300

Tamerlan : 194, 204

Terre Sainte : 134, 188, 204 ; voir aussi Gringore, Pierre, Piteuse complainte

Thérouanne : 31, 75n, 265

Thersite : 349, 358n

Thomassin, Claude, conseiller du roi : 64

Thomson, Olivier : 37

Tiare pontificale : 78, 201, 235, 252, 302, 334

Toulouse : 74n, 154n ; parlement de : 25n, 57n ; presses de : 25n, 114, 152n ; Saint-Étienne, l’église de : 151-152

430

Tournai : 31, 264

Tournes, Jean de, imprimeur : 314, 316

Tournoy-Thoen, Godelieve : 238, 241-242, 244-245

Tours : 25 ; assemblée de l’Église à : 64, 82, 101, 160, 165, 181, 199, 215, 303, 305-306, 308, 310, 319 ; États généraux à : 36, 57

Traductions : 12, 14, 51, 58, 60, 76, 78, 92, 101, 118-120, 142, 151, 185, 202, 237-9, 240-246, 288, 292, 296, 307, 313, 316-319, 383

Traicte de La paix faicte et juree et promise, Le : 114

Traicté de l’avarice des ministres de l’eglise : voir Peyraut, Guillaume

Traictez singuliers : 110, 313

Trajan, empereur romain (98-117) : 248

Trente, concile de : 141

Trepperel, Jean, imprimeur : 96n, 138n, 235 ; veuve de, imprimeur : 114

Triumphes de France, Les : 58

Trivulce, Jean-Jacques, maréchal de France : 27, 219, 376-379, 381-382

Troie, Troyens : 118, 295, 367

Troppau, Martin de : 133

Troyes, Claude de, imprimeur : 51, 60n, 61n, 239n

Tudor : voir Henri VII, Henri VIII, Marie d’Angleterre

Turcs : 20, 24, 131, 135, 162, 167, 169, 174, 188, 204, 220, 252, 271-272, 276, 323, 362, 370n

Universités : 25, 147, 152, 154-156, 158-161, 165, 176, 186-187, 210, 304-305 ; voir aussi Paris, Toulouse

Urbain II, pape (1088-99) : 135

Urbin (et Reby), Francesco Maria della Rovere, duc d’ : 28, 219, 224, 376n, 378, 381

Vaceis, François de : 174

Valence : 28, 90, 219

Valentinien I, empereur romain (364-75) : 118

Valéry, saint : 119

Valla, Lorenzo : 200

Vaudecote (non identifié) : 380, 382n

Vautiller, seigneur de (non identifié) : 377

Vellay, Humbert : 309-10

Venise, république de, et les Vénitiens : 22, 24-25, 27-30, 39, 51, 58n, 62-65, 71-72, 79, 81, 114, 157, 161-162, 169-170, 180, 195, 205, 214, 230n, 238, 240, 243, 246, 254, 263, 266, 271, 273, 275, 284-285, 291, 293, 295, 298-300, 302, 318, 330-332, 339-341, 343, 358n, 359, 366-368, 370n, 381, 389, 390n ; presses de : 133n, 134

Vérard, Antoine, imprimeur : 44n, 52, 59-60, 61n, 110n, 130n, 133, 142n, 239n, 261n, 279

Viconte, Galeace : 178

Viard, Pierre, imprimeur : 310n

Villebresme, Macé de, valet de chambre du roi : 12, 76, 78, 92, 101, 182n, 239-246, 259, 263, 273, 277-8, 283, 313, 348 ; Epistre de Cleriande la Romayne : 239

Villon, François, Le Testament : 138

Vincennes, trésorier de : voir Cretin, Guillaume

Vincent, Antoine, imprimeur : 318n

Vingle, Jean de, imprimeur : 63n

Vingle, Pierre de, imprimeur : 315n

Vio, Thomas de, le cardinal Cajetan : 11, 14, 29-30, 70 ; Apologia de comparata auctoritate : 70 ; Auctoritas papae : 70 ; De comparatione : 29

Virgile : 225

Visconti, Galeazzo (Galeace Viconte) : 178

Visconti, Valentine : 20

Vladimir II, roi de Hongrie : 28

Volaterranus : voir Maffei, Rafaello

Voronova, Tamara : 92n

Wolsey, Thomas, cardinal : 286

Zabarella, cardinal : 141