379

Ouvrages cités

Auteurs d’avant 1800

Aphthonios, Progymnasmata, dans Corpus rhetoricum, éd. M. Patillon, Paris, Les Belles Lettres (C. U. F.), 2008 (avec en outre les Progymnasmata du Pseudo-Hermogène).

Aristote, Œuvres complètes, sous la direction de P. Pellegrin, Paris, Flammarion, 2014.

Aristote, Poétique, trad. R. Dupont-Roc et J. Lallot, Paris, Le Seuil, 1980.

Aristote, Rhétorique, traduction latine de Majoragio (1550), Padoue, Presses du Séminaire (Manfrè), 1689 ; traductions françaises : François Cassandre (1654), La Haye, Isaac Vaillant, 1718 ; Bauduyn de La Neufville, Paris, Boutonné, 1669 ; Ch.-É. Ruelle (1882), dans l’éd. M. Meyer et alii, Paris, Le Livre de Poche, 1991 (avec les paragraphes traditionnels) ; M. Dufour et A. Wartelle, Paris, Les Belles Lettres (C. U. F.), 1973 ; P. Chiron, Paris, Garnier-Flammarion, 2007.

Asclépiodote, Traité de tactique, éd. L. Poznanski, Paris, Les Belles Lettres (C. U. F.), 1992.

Athanase d’Alexandrie, Vie d’Antoine, éd. G. J. M. Bartelink, Paris, Le Cerf (« Sources chrétiennes », no 400), 1994.

Augustin, De Doctrina christiana, éd. M. Moreau, Paris, Institut d’études augustiniennes (tome 11/2 des Œuvres de saint Augustin), 1997.

Bacon, Francis, Pensées et vues sur l’interprétation de la nature [Cogitata et visa de interpretatione naturae] et Production virile du siècle [Temporis partus masculus] dans Récusation des doctrines philosophiques et autres opuscules, trad. G. Rombi et D. Deleule, Paris, Presses Universitaires de France, 1987.

Bernardo, Giovanni Baptista, Thesaurus rhetoricae, Venise, héritiers de Melchior Sessa, 1599.

Briccio (en latin, Britius), Antonio, Ariadne rhetorum, Prague, Presses de l’Université, 1676.

Canaye, Philippe, seigneur du Fresne, L’organe, c’est-à-dire l’instrument du 380discours, divisé en deux parties, savoir est, l’Analytique et la Dialectique. Le tout puisé de l’Organe d’Aristote, Paris, Jean de Tournes, 1589 (privilège de 1574 ; Google).

Cicéron, Correspondance, trad. L.-A. Constans, Paris, Les Belles Lettres (C. U. F.), t. III et IV, 1950 ; la trad. Nisard est visible sur le site Remacle (ou sur Itinera Electronica).

Cicéron, De l’invention [De Inventione], trad. H. Bornecque, Paris, Garnier, 1932 ; trad. G. Achard, Paris, Les Belles Lettres (C. U. F.), 1994.

Cicéron, De l’Orateur [De Oratore], trad. E. Courbaud (et H. Bornecque pour le livre III), Paris, Les Belles Lettres (C. U. F.), 1985 (1e éd. 1922).

Cicéron, Des Devoirs [De Officiis], trad. M. Testard, Paris, Les Belles Lettres (C. U. F.), 1974.

Cicéron, Huit oraisons de Ciceron, trad. N. Perrot d’Ablancourt et alii, Paris, J. Camusat, 1638.

Cicéron, L’Orateur [Orator], trad. A. Yon, Paris, Les Belles Lettres (C. U. F.), 1964.

Cicéron, Pour Marcellus, trad. M. Lob, Paris, Les Belles Lettres (C. U. F.), 1952.

Cicéron, Topiques, trad. H. Bornecque, Paris, Les Belles Lettres (C. U. F.), 1960.

Cochin, Henri, Œuvres, Paris, de Nully, 1751-1757 ; retirage Paris, Hérissant, 1771-1776 (mêmes texte et pagination).

Cotgrave, Randle, A dictionarie of the french and english tongues, Londres, Adam Islip, 1611 ; repr. Univ. of South California Press, 1950.

Crenne, Hélisenne de : voir Virgile.

Crevier, Jean-Baptiste, Rhétorique française, Paris, Saillant et Desaint, 1767 (Google).

Descartes, René, Œuvres, éd. Adam et Tannery, Paris, Vrin-CNRS, 1964-1974 (en ligne).

Diderot, Le paradoxe du comédien, éd. S. Lojkine, Paris, Armand Colin, 1992.

Donatus, Tiberius Claudius, Interpretationes vergilianae, éd. H. Georgii, Leipzig, Teubner, 1905.

Du Bellay, Joachim, L’Olive augmentée, vol. II des Œuvres complètes, sous la direction d’O. Millet, Paris, Champion, 2003.

Du Bellay, Joachim, La Deffence et illustration de la langue françoyse, éd. H. Chamard, Paris, STFM, 1997 ; éd. J.-Ch. Monferran, Genève, Droz, 2001 ; éd. F. Goyet, vol. I des Œuvres complètes de Du Bellay, sous la direction d’O. Millet, Paris, Champion, 2003.

Du Bellay, Joachim, Les Regrets, éd. F. Roudaut, Paris, Le Livre de Poche, 2002.

Du Cygne, Martin, Ars ciceroniana, sive Analysis rhetorica omnium orationum M. T. Ciceronis, Cologne, veuve J. Widenfelt, 1670 (1e éd. Douai, Balt. Beller, 1661).

381

Du Cygne, Martin, Explanatio rhetoricae, Cologne, veuve J. Widenfelt, 1670.

Du Vair, Guillaume, Œuvres, Paris, Cramoisy, 1625.

Du Vair, Guillaume, Premier Recueil des publicques actions de l’Eloquence Françoise, Lyon, Antoine de Harsy, 1604.

Érasme, De Copia, éd. B. I. Knott, Amsterdam, North-Holland (Opera omnia, t. I-6), 1988.

Érasme, Les Adages, trad. J.-Chr. Saladin et alii, Paris, Les Belles Lettres, 2011.

Estienne, Charles, Premiere comedie de Terence, intitulée l’Andrie, Paris, A. Roffet, 1542 ; De dissectione partium corporis humani, Paris, Simon de Colines, 1545 (Gallica) ; La dissection des parties du corps humain, Paris, Simon de Colines, 1546 (Gallica).

Estienne, Henri, Thesaurus graecae linguae (1572), Paris, Firmin-Didot, 1831-1865.

Estienne, Robert, Dictionnaire français-latin, Paris, Estienne, 1549.

Fabri, Pierre, Le grand et vrai art de pleine rhétorique, 1520, éd. A. Héron, Rouen 1889-1890 ; Genève, Slatkine repr., 1969.

Fénelon, Œuvres, éd. J. Le Brun, Paris, Gallimard (Pléiade), 1983 (t. I) et 1997 (t. II).

Ferrazzi, Marco Antonio, Exercitationes rhetoricae in praecipuas P. Virgilii Maronis Orationes quae in Aenedum libris leguntur, Padoue, Presses du Séminaire [Manfrè], 1694.

Ferrazzi, Marco Antonio, M. T. Ciceronis Orationum, cum argumentis, animadversionibus, et analysi M. Antonii Ferratii, ad usum seminarii Patavini, Padoue, Manfrè, 1729.

Ferrière, Claude-Joseph de, Dictionnaire de droit et de pratique, Paris, Joseph Sangrain, 1758 (4e éd.).

Fouquelin, Antoine, La Rhétorique française (1555), dans Traités de poétique…

Gayot de Pitaval, Causes célèbres, Paris, Veuve Delaulne, 1741, t. 17.

Gillet, François-Pierre, Plaidoyers et autres œuvres de M. Gillet Avocat au Parlement, Paris, Jean Boudot, 1696 (Gallica).

Gin, Pierre-Louis-Claude, L’Éloquence du barreau, Paris, Hérissant, 1767 (Google).

Gracián, Baltasar, Oraculo Manual y Arte de Prudencia (1647), trad. par Amelot de la Houssaye sous le titre L’homme de cour (vers 1680), Paris, éd. Champ Libre, 1972 ; Le Héros, dans Traités politiques, esthétiques, éthiques, trad. B. Pelegrin, Paris, Le Seuil, 2005.

Griffet, Henri, Traité des différentes sortes de preuves qui servent à établir la vérité de l’histoire, Liège, J. F. Bassompierre, 1769 (Google).

Homère, Iliade, trad. P. Brunet, Paris, Le Seuil, 2010.

Horace, Épîtres, trad. Fr. Villeneuve, Paris, Les Belles Lettres (C. U. F.), 1964 ; Odes, par le même, ibid., 1967 ; Satires, par le même et P. de Labriolle, ibid., 1941.

382

Hortensius Montfortius, Lambertus (Lambert van der Hove, ca. 1500-1574), Lamberti Hortensii Montfortii enarrationes […] in XII libros P. Virgilii Maronis Aeneidos, Bâle, H. Petrus, 1577 (Google).

Hotman, François, Commentariorum in orationes M. T. Ciceronis volumen primen, Paris, Rob. Estienne, 1554 (sur e-rara, Bibliothèque de Genève).

Juvénal, Satires, trad. P. de Labriolle et Fr. Villeneuve, Paris, Les Belles Lettres (C. U. F.), 1941.

La Cerda, Juan Luis de, P. Virgilii Maronis Priores [puis Posteriores] sex libri Aeneidos, argumentis, explicationibus, notis illustrati, Lyon, H. Cardon, 1612 (livres I-VI) et 1617 (livres VII-XII).

Landino, Cristoforo, In P. Vergilii Interpretationes, Nürenberg, Koberger, 1492 (diglib.hab.de).

Latomus, Jacobus (Jacques Masson), In omnes M. T. Ciceronis orationes […] lucubrationes, Bâle, R. Winter, 1539.

Lessing, Laocoon ou des frontières de la peinture et de la poésie, trad. A. Courtin, Paris, Hermann, 1990.

Longin, Du Sublime, trad. J. Pigeaud, Paris, Rivages, 1991 ; Del Sublime, éd. C. M. Mazzucchi, Milan, Vita e Pensiero, 1992 ; Traité du sublime, trad. Boileau, éd. F. Goyet, Paris, Le Livre de Poche, 1995.

Marguerite de Navarre, Heptaméron, éd. R. Salminen, Genève, Droz, 1999.

Marguerite de Navarre, Théâtre profane, éd. V.-L. Saulnier, Genève, Droz, 1946.

Melanchthon, Elementa rhetorices, éd. V. Wels, Berlin, Weidler, 2001 (avec renvoi à la pagination du Corpus Reformatorum : Melanchthon, Opera, éd. C. G. Bretschneider, Halle, C. A. Schwetzchke, 1851, t. XIII).

Melanchthon, Rhetorica, Paris, Robert Estienne, 1527.

Monluc, Blaise de, Lettres, éd. A. de Ruble, Paris, Renouard, 1870, t. IV.

Montaigne, Essais, Bordeaux, S. Millanges, 1580 (reprint par D. Martin, Genève/Paris, Slatkine/Champion, 1976) ; éd. P. Villey revue par V.-L. Saulnier, Paris, Presses Universitaires de France, 1965 ; éd. J. Céard (texte et ponctuation de 1595), Paris, Le Livre de Poche (La Pochothèque), 2001 ; éd. J. Balsamo, M. Magnien et C. Magnien-Simonin, Paris, Gallimard (Pléiade), 2007 (texte et ponctuation de 1595) ; éd. E. Naya, D. Reguig-Naya et A. Tarrête, Paris, Gallimard (Folio), 2009.

Moreri, Louis, Le Grand Dictionnaire Historique…, Paris, J.-Bapt. Coignard, t. IV, 1738.

Muret, Marc-Antoine de : voir Ronsard et Muret.

Pétrarque, Canzoniere. Le Chansonnier, éd. et trad. P. Blanc, Paris, Garnier, 2004.

Piccolomini, Alessandro, Piena, et larga Parafrase ; di M. Alessandro Piccolomini ; nel secondo libro Della Retorica d’Aristotele à Theodette, Venise, Camotin, 1569.

383

Pline le Jeune, Lettres, éd. A.-M. Guillemin, Paris, Les Belles Lettres (C. U. F.), 1927.

Plutarque, De l’amour de la progéniture, dans Œuvres morales, t. VII-1 (Traités 27-36, où c’est le no 32), éd. J. Dumortier et J. Defradas, Paris, Les Belles Lettres (C. U. F.), 1975.

Plutarque, Étiologies romaines, dans Œuvres morales, t. IV (Traités 16-19, où c’est le no 18), éd. J. Boulogne, Paris, Les Belles Lettres (C. U. F.), 2002.

Plutarque, Sur les notions communes, contre les Stoïciens, dans Œuvres morales, t. XV-2 (Traité 72), éd. M. Casevitz et D. Babut, Paris, Les Belles Lettres (C. U. F.), 2002.

Plutarque, L’intelligence des animaux, trad. M. Gondicas, Paris, Arléa, 1995.

Pomey, François, Syllabus seu Lexicon latino-gallico-graecum, Lyon, Michel Mauteville, 1757.

Pontanus, Jacobus (Jacob Spannmüller), Symbolarum libri XVII quibus P. Virgilii Maronis Bucolica, Georgica, Aeneis…, Augsburg, Praetorius, 1599 (Google).

Prevost, Jean, Turne (1614), éd. Fr. Kantor, Poitiers, Société des Antiquaires de l’Ouest, 1985.

Quintilien, Institution oratoire, trad. abbé De Pure, Paris, Pierre Bien-fait, 1663 ; trad. abbé Gedoyn, Paris, Grégoire Dupuis, 1718 ; trad. J. Cousin, Paris, Les Belles Lettres (C. U. F.), 1975-1980 ; trad. A. Pennacini, Turin, Einaudi (Pléiade), 2001 ; trad. D. Russell (intitulée The Orator’s Education), Cambridge (Mass.) et Londres, Harvard University Press (Loeb), 2001.

Rabelais, Les cinq livres. Gargantua, Pantagruel, Le Tiers Livre, Le Quart Livre, le Cinquième Livre, éd. J. Céard, G. Defaux et M. Simonin, Paris, Le Livre de Poche (Pochothèque), 1994.

Racine, Athalie, éd. G. Forestier, Paris, Gallimard (Folio théâtre), 1999.

Racine, Iphigénie, éd. G. Forestier, Paris, Gallimard (Folio théâtre), 1999.

Racine, Œuvres complètes, éd. P. Clarac, Paris, Le Seuil (L’Intégrale), 1962 ; éd. R. Picard, Paris, Gallimard (Pléiade), II, 1966 ; éd. G. Forestier, Paris, Gallimard (Pléiade), I, 1999.

Radau, Michael, Orator extemporaneus, Venise, Combi et Lanou, 1660.

Rhétorique à Herennius, trad. G. Achard, Paris, Les Belles Lettres (C. U. F.), 1989.

Rollin, Charles, Traité des études (1726-1731), Paris, Le Normant, 1808.

Ronsard et Muret, Les Amours, leurs Commentaires, éd. C. de Buzon et P. Martin, Paris, Klincksieck, 1999.

Ronsard, Abrégé de l’art poétique français (1565), dans Traités de poétique…

Ronsard, Odes, éd. Laumonier, Paris, STFM, 2001.

Ronsard, Œuvres, éd. J. Céard, D. Ménager et M. Simonin, Paris, Gallimard (Pléiade), 1994.

384

Sénèque, Entretiens, Lettres à Lucilius, éd. P. Veyne, Paris, Robert Laffont (« Bouquins »), 1993.

Shakespeare, Hamlet, éd. H. Jenkins, Londres et New York, Methuen, 1982 ; éd. P. Edwards, Cambridge, Cambridge University Press, 1985 ; trad. G. Landré, Paris, Garnier-Flammarion, 1964 ; trad. Y. Bonnefoy, Paris, Gallimard (Folio), 1978 (la traduction est de 1957) ; éd. bilingue Fr. Heurtematte, avec la trad. J. Malaplate, Paris, José Corti, 1991.

Snellius, Rudolphus, Commentarius doctissimus in Dialecticam Petri Rami, Herborn, Christ. Corvin, 1595.

Tabourot, Étienne, Les Bigarrures (premier livre, 1583), éd. F. Goyet, Droz, 1986.

Tabourot, Étienne, Les Bigarrures du seigneur des Accords, IV (1585), éd. G.-A. Pérouse et le GRAC, Paris, Champion, 2004.

Talon, Omer, Rhetoricae libri duo, Bâle, Eusèbe Episcopius, 1569 (1e éd. 1548, et 1545 pour ses Institutiones oratoriae).

Traités de poétique et de rhétorique de la Renaissance, éd. F. Goyet, Paris, Le Livre de Poche, 1990 (je donne en premier la page de 1990 et en second celle de la rééd. de 2001).

Turnèbe, Adrien, Adversariorum, Paris, Martin Le Jeune, 1580, t. III (1e éd. 1564-1565).

Vaillant de Guellis, Germain, P. Virgilius Maro, et in eum Commentationes, & Paralipomena Germani Valentis Guellii, Anvers, Chr. Plantin, 1575 (Google).

Virgile, L’Énéide, trad. de l’abbé Desfontaines (Pierre-François Guyot), Paris, Quillau, 1743 ; éd. et trad. J. Perret, Paris, Gallimard (Folio), 1991 ; Les Quatre premiers livres des Eneydes, trad. Hélisenne de Crenne, Paris, D. Janot, 1541 (éd. Ellen Delvallée du livre IV sur le site Rare et dans Exercices de rhétorique no 5, 2015, http://rhetorique.revues.org/417) ; Opera omnia, éd. Cornelius Schrevelius (Cornelis Schrevel), Leyde, Fr. Hack, 1661.

Vulgate : Biblia sacra iuxta vulgatam versionem, éd. R. Gryson, Stuttgart, Deutsche Bibelgesellschaft, 1994.

Wahl, Christoph, Commentarius in selectas M. T. Ciceronis Orationes Pars II, editio quarta, Münich et Ingolstadt, Crätz, 1762 (la pars I a été publiée en 1718).

385

Après 1800

Abbott, Kenneth Morgan, William Abbott Oldfather et Howard Vernon Canter, Index verborum in Ciceronis rhetorica, Urbana, University of Illinois Press, 1964.

Agamben, Giorgio, De la très haute pauvreté. Règles et forme de vie. Homo sacer, IV, 1, Paris, éditions Payot & Rivages (« Rivages poche »), 2013, trad. de Altissima Povertà. Regole monastiche e forme di vita, 2011.

Alduy, Cécile, « Montaigne et les Vingt neuf Sonnetz d’Estienne de la Boétie : de la composition du recueil poétique à celle des Essais », Montaigne studies, XVIII (2006), p. 119-136.

Alduy, Cécile, Politique des « Amours ». Poétique et genèse d’un genre français nouveau (1544-1560), Genève, Droz, 2007.

Arasse, Daniel, Histoires de peinture, Paris, Gallimard (Folio Essais), 2011.

Arnaldi, Girolamo et Pastore Stocchi, Manlio, éd., Storia della cultura veneta, Vicenza, Neri Pozza, 1985, t. 5, Il Settecento, vol. 1.

Aubenque, Pierre, La prudence chez Aristote, avec un appendice sur la prudence chez Kant, Paris, Presses Universitaires de France, 1993 (1e éd. 1963).

Auerbach, Erich, Figura, trad. D. Meur, Paris, Macula, 2003 (1e éd. en allemand 1967, à partir d’un long article de 1938).

Bachelard, Gaston, La psychanalyse du feu, Paris, Gallimard, 1938.

Backès, Jean-Louis, « La vieille dame trop fragile et l’enfant trop frais », L’imaginaire des âges de la vie, éd. D. Chauvin, Grenoble, Ellug, 1996, p. 135-147.

Balsamo, Jean, « Un succès éditorial à l’aube de l’âge classique : La Sagesse de Pierre Charron », Corpus, 55 (Charron), 2008, p. 9-33.

Balzac, Le curé de village ; Louis Lambert et Séraphîta ; La Théorie de la démarche : dans La Comédie humaine, éd. P.-G. Castex, Paris, Gallimard (Pléiade), respectivement t. IX, 1978 ; t. XI, 1980 ; t. XII, 1981.

Baron, Auguste, De la Rhétorique ou de la composition oratoire et littéraire, Bruxelles, Librairie Polytechnique d’Aug. Decq, 1853, 2e éd. (1849 ; sur Google).

Barthes, Roland, Fragments d’un discours amoureux, Paris, Le Seuil, 1977.

Beaune, Colette, Naissance de la nation France, Paris, Gallimard, 1985.

Benveniste, Émile, « La notion de “rythme” dans son expression linguistique », Problèmes de linguistique générale, Paris, Gallimard, 1966, I, p. 327-335.

Bergson, Henri, Essai sur les données immédiates de la conscience. Chapitre 2, éd. R. Ehrsam, Paris, Garnier-Flammarion, 2013.

Bertolini, Lucia et Arturo Calzona, Glauco Marie Cantarella, Stefano 386Caroti, éd., Il Principe inVisibile. La rappresentazione e la riflessione sul potere tra Medioevo e Rinascimento, Turnhout, Brepols, 2015.

Biet, Christian, « Du sac au cas, et de l’avocat-performer à l’avocat-écrivain : le factum ou la naissance d’un genre littéraire », L’éloquence judiciaire, éd. A. Vibert, Paris, LITEC, 2003, p. 54-74.

Carruthers, Mary, Le livre de la mémoire, Paris, Macula, 2002 (trad. de The Book of Memory, Cambridge University Press, 1990).

Cassin, Barbara, L’Effet sophistique, Paris, Gallimard, 1995.

Catoni, Maria Luisa, Schemata. Comunicazione non verbale nella Grecia antica, Pise, Edizioni della Normale, 2005.

Cayrou, Gaston, Le français classique, lexique de la langue du dix-septième siècle, Paris, Didier, 1924 (reprise au Livre de Poche).

Celentano, Maria Silvana, avec Pierre Chiron et Marie-Pierre Noël, éd., Skhèma/Figura. Formes et figures chez les Anciens. Rhétorique, philosophie, littérature, Paris, Éditions Rue d’Ulm, 2004.

Charles, Michel, « Trois hypothèses pour l’analyse, avec un exemple », Poétique no 164, 2010, p. 387-417.

Chatelain, Jean-Marc, « Les “gardoires” du lettré : la construction humaniste d’un instrument de lecture », Lieux de savoir 2. Les mains de l’intellect, éd. Chr. Jacob, Paris, Albin Michel, 2011, p. 151-171.

Chelebourg, Christian, « Poétiques à l’épreuve. Balzac, Nerval, Hugo », Romantisme, no 105 sur « L’imaginaire photographique », 1999, p. 57-70.

Chiron, Pierre, « Les doctrines antiques des figures : quelques idées reçues », Pratiques [En ligne], 165-166 | 2015, DOI : 10.4000/pratiques.2462

Churchill, Winston, A Roving Commission. My Early Life, New York, Charles Scribner’s Sons, 1930 ; Mes Jeunes Années, trad. J. Rosenthal, Paris, Tallandier (Texto), 2012.

Claudel, Paul, Positions et propositions. Sur le vers français, dans Œuvres en prose, éd. J. Petit et C. Galpérine, Paris, Gallimard (Pléiade), 1965.

Concordance to the Novum Testamentum graece, publiée par l’Institute for New Testament Textual Research et le Computer Center of Münster University, Berlin et New York, Walter de Gruyter, 1987.

Conte, Gian Biagio, The Rhetoric of Imitation. Genre and Poetic Memory in Virgil and Other Latin Poets, Ithaca et Londres, Cornell University Press, 1986 (trad. de Memoria dei poeti e sistema letterario, Turin, Einaudi, 1974).

Corda, Augustin, Catalogue des factums, Paris, Plon, 1890-1921.

Cornilliat, François, « Florilège », dans le colloque « “Littérature”, où allons-nous ? » (octobre 2012, Paris-III), http://www.mouvement-transitions.fr/litterarite/colloque-litterature-ou-allons-nous/florilege

Damiani, Loïc, « Discours chez les avocats parisiens au xviie siècle », Entreprises et histoire, vol. 42-1, 2006, p. 7-28.

387

Declercq, Gilles, « À l’école de Quintilien : l’hypotypose dans les tragédies de Racine », Op. cit., no 5, 1995, p. 73-88.

Defaux, Gérard, « “Inter otia animorum et spes inanes” : Quintilien, La Boétie, Montaigne », Bibliothèque d’Humanisme et Renaissance, t. LIX, 1997, no 3, p. 513-535.

Delamalle, Gaspard-Gilbert, Essai d’institutions oratoires à l’usage de ceux qui se destinent au barreau, Paris, Delaunaye, 1816 (Google).

Deloince-Louette, Christiane, « De Virgile à Denisot : une pratique romanesque du commentaire rhétorique », Rhétorique, poétique et stylistique (Moyen Âge-Renaissance), éd. A. Bouscharain et D. James-Raoul, Bordeaux, Presses Universitaires de Bordeaux (Eidôlon, no 112), 2014, p. 95-106.

Deloince-Louette, Christiane, « Un recueil-sermon. Les “Sonnets sur la mort” de Jean de Sponde », Poétique, no 157, 2009, p. 53-68.

Denis, Delphine, « La “seconde rhétorique” de Richesource : critique et pédagogie », xviie Siècle, no 236, 2007, p. 473-486.

Descombes, Vincent, Exercices d’humanité, Paris, Les petits Platons, 2013.

Descombes, Vincent, Le Raisonnement de l’ours et autres essais de philosophie pratique, Paris, Le Seuil, 2007.

Descombes, Vincent, Les embarras de l’identité, Paris, Gallimard, 2013.

Détienne, Marcel, et Jean-Pierre Vernant, Les ruses de l’intelligence : la mètis des Grecs, Paris, Flammarion (Champs), 1974.

Diagne, Mamoussé, Critique de la raison orale. Les pratiques discursives en Afrique noire, Paris, Karthala (Niamey, CELHTO ; Dakar, IFAN), 2005.

Dubel, Sandrine, « Ekphrasis et enargeia : la description antique comme parcours », dans Carlos Lévy, Dire l’évidence…, p. 249-264.

Dubreucq, Éric, Le cœur et l’écriture chez Saint Augustin, Lille, Presses Universitaires du Septentrion, 2005.

Dumeige, Gervais, Textes doctrinaux du magistère de l’Église sur la foi catholique, Paris, Éd. de L’Orante, 1993.

Dumézil, Georges, Mythe et épopée I, Paris, Gallimard, 1986 ; Mythe et épopée I. II. III, Paris, Gallimard (« Quarto »), 1995 (reprint de l’éd. précédente, mais avec une pagination continue distincte).

Dumont, Louis, Homo hierarchicus. Le système des castes et ses implications, Paris, Gallimard (« Tel »), 2e éd., 1979.

Dumontet, Fabienne, Le poète, le commentateur et leur public dans les Amours de Pierre de Ronsard commentés par Marc-Antoine de Muret, thèse de Grenoble-III, dir. Francis Goyet, 2007.

Dumora, Florence, « Dislocation du corpus », colloque « “Littérature”, où allons-nous ? » (octobre 2012, Paris-III), http://www.mouvement-transitions.fr/litterarite/colloque-litterature-ou-allons-nous/dislocation-du-corpus.html

388

Dupont, Florence, Le Théâtre latin, Paris, Armand Colin, 1988.

Dupont, Florence, L’Orateur sans visage. Essai sur l’acteur romain et son masque, Paris, Presses Universitaires de France, 2000.

Dupont, Florence, Rome, la ville sans origines, Paris, Gallimard, 2011.

Dupont, Maÿlis, Le Bel Aujourd’hui. Bach ou Boulez, des œuvres à faire, Paris, Le Cerf, 2011.

Dutton, Dianne, « Fille désavouée, fille supposée : les plaidoyers d’Antoine Le Maistre et de Claude Gaultier dans l’affaire “Cognot” », L’éloquence judiciaire, éd. A. Vibert, Paris, LITEC, 2003, p. 28-54.

Estèves, Aline, « Seditione potens : le discours de Drancès, de l’altercation personnelle comme stratégie de subversion politique (Énéide, XI, 336-376) », Exercices de rhétorique no 2, 2013, http://lodel.revues.org/10/rhetorique/183.

Fantham, Elaine, « L’emploi de l’èthos et du pathos chez Virgile », Ethos et pathos. Le statut du sujet rhétorique, éd. F. Cornilliat et R. Lockwood, Paris, Champion, 2000, p. 165-175.

Ferrand, Jérôme, « Chronique d’un désastre ordinaire : histoire d’un mariage arrangé au xviiie siècle », L’éloquence judiciaire, éd. A. Vibert, Paris, LITEC, 2003, p. 76-84.

Fontanier, Pierre, Les figures du discours, éd. G. Genette, Paris, Flammarion, 1977 (Genette réunit sous ce titre le Manuel classique pour l’étude des tropes et le Traité général des figures du discours autres que les tropes).

Fumaroli, Marc, « Une terra incognita de l’histoire littéraire : l’éloquence sacrée du siècles des Lumières », Revue d’histoire littéraire de la France, vol. 104 (2004/4), p. 783-800.

Galand-Hallyn, Perrine, Le Reflet des fleurs, Genève, Droz, 1994.

Gardes Tamine, Joëlle, Pour une nouvelle théorie des figures, Paris, Presses Universitaires de France, 2011.

Gauthier, Henri, L’image de l’homme intérieur chez Balzac, Genève, Droz, 1984.

Gide, André, Journal, Paris, Gallimard (Pléiade), 1948.

Gilson, Étienne, Matières et formes. Poiètiques particulières des arts majeurs, Paris, Vrin, 1964.

Ginzburg, Carlo, Le juge et l’historien. Considérations en marge du procès Sofri, Lagrasse, Verdier, 1997.

Ginzburg, Carlo, Rapports de force : histoire, rhétorique, preuve, Paris, Gallimard/Le Seuil (coll. « Hautes Études »), 2003.

Girard, René, Shakespeare, les feux de l’envie, Paris, Grasset, 1990.

Glucker, John, « Chapter and Verse in Cicero », Grazer Beiträge, 11 (1984), p. 103-112.

Glucker, John, « Probabile, Veri Simile, and Related Terms », Cicero the philosopher, éd. J. G. F. Powell, Oxford, Clarendon, 1995, p. 115-143.

389

Goupillaud, Ludivine, De l’Or de Virgile aux ors de Versailles. Métamorphoses de l’épopée dans la seconde moitié du xviie siècle en France, Genève, Droz (Travaux du Grand Siècle, XXV), 2005.

Goyet, Florence, Penser sans concepts, fonction de l’épopée guerrière : Iliade, Chanson de Roland, Hôgen et Heiji monogatari, Paris, Champion, 2006.

Goyet, Francis, « Énergie dans la Défense et illustration de la langue française de Du Bellay », Compar(a)ison, 1/2002, p. 5-19.

Goyet, Francis, « Être spécialiste de rhétorique, c’était sortir de la définition du texte par sa longueur », à paraître en ligne sur Transitions (actes du colloque de juin 2014, « De quoi sommes-nous spécialistes ? », dir. F. Cornilliat et H. Merlin).

Goyet, Francis, « La première Olive de Du Bellay : une suite d’événements », à paraître dans les Mélanges Lecointe.

Goyet, Francis, « La première phrase des Essais », Esculape et Dionysos [Mélanges Céard], éd. J. Dupèbe, F. Giacone, E. Naya et A.-P. Pouey-Mounou, Genève, Droz, 2008, p. 49-58.

Goyet, Francis, Le sublime du « lieu commun ». L’invention rhétorique dans l’Antiquité et à la Renaissance, Paris, Champion, 1996.

Goyet, Francis, Les Audaces de la prudence. Littérature et politique aux xvie et xviie siècles, Paris, Garnier, 2009.

Goyet, Francis, « L’origine logique du mot maxime », Logique et littérature à la Renaissance, éd. M.-L. Demonet et A. Tournon, Paris, Champion, 1994, p. 27-49.

Goyet, Francis, « Montaigne et les recueils de lieux dits communs », Normativités du sens commun, éd. Cl. Chappe-Gautier et S. Laugier, Paris, Presses Universitaires de France, 2009, p. 51-93.

Goyet, Francis, « The meaning of apostrophè in Longinus’ On the Sublime (XVI, 2) », Translations of the Sublime. The Early Modern Reception and Dissemination of Longinus’ Peri Hupsous in Rhetoric, the Visual Arts, Architecture and the Theatre, éd. C. van Eck, S. Bussels, M. Delbeke and J. Pieters, Leyde, Brill, 2012, p. 13-32.

Grévin, Benoît, Rhétorique du pouvoir médiéval. Les Lettres de Pierre de la Vigne et la formation du langage politique européen (xiiie-xve siècles), Rome, École française de Rome (Bibliothèque des Écoles françaises d’Athènes et de Rome, 339), 2008 ; en ligne : http://books.opendedition.org/efr/492 ?lang=es.

Grize, Jean-Blaise, « Argumentation et logique naturelle. Convaincre et persuader », La rhétorique, éd. M. M. Carrilho, Paris, CNRS éditions (coll. « Les essentiels d’Hermès »), 2012 ; article repris du no 15 d’Hermès (« Argumentation et rhétorique »), vol. 1, 1995.

Grize, Jean-Blaise et Gilberte Piéraut-Le Bonniec, La contradiction, Paris, Presses Universitaires de France, 1983.

390

Hadot, Pierre, Exercices spirituels et philosophie antique, Paris, Albin Michel, 2002 (1e éd. 1993).

Hatchuel, Armand et Benoît Weil, éd., Les nouveaux régimes de la conception. Langages, théories, métiers, Paris, Hermann, 2014.

Hayaert, Valérie, « Mens emblematica et humanisme juridique : l’insertion d’emblemata dans l’édition Senneton du Corpus Juris Civilis (1548-1550) », Journal de la Renaissance, V, 2007, p. 301-322.

Highet, Gilbert, The speeches in Vergil’s Aeneid, Princeton, Princeton University Press, 1972.

Hoffmann, Philippe, « L’expression de l’indicible dans le néoplatonisme grec de Plotin à Damascius », dans Carlos Lévy, Dire l’évidence…, p. 335-390.

Horsfall, Nicholas, Virgil, Aeneid 11. A Commentary, Leyde et Boston, Brill, 2003.

Houllemare, Marie, « Art oratoire et promotion de soi : les écrits d’Anne Robert, avocat parisien (fin xvie siècle) », Revue historique, CCCVI/2 (2004), p. 283-302.

Houllemare, Marie, Politiques de la parole : le parlement de Paris au xvie siècle, Genève, Droz, 2011.

Huguet, Edmond, Dictionnaire de la langue française du seizième siècle, Paris, Didier, 1925-1967.

Ingold, Tim, The Perception of the Environment, New York, Routledge, 2000.

Innocenti, Beth, « Towards a Theory of Vivid Description as Practiced in Cicero’s Verrine Orations », Rhetorica, automne 1994, XII, 4, p. 355-381.

Jaeger, Werner, Paideia. La formation de l’homme grec, trad. A. et S. Devyver, Paris, Gallimard (« Tel »), 1988 (1e éd. allemande 1933).

Jomphe, Claudine, Les théories de la dispositio et le Grand Œuvre de Ronsard, Paris, Champion, 2000.

Kambouchner, Denis, Le style de Descartes, Paris, éditions Manucius, 2013.

Kibedi Varga, Aron, Rhétorique et littérature. Études de structures classiques, Paris, Didier, 1970.

Knop, Déborah, La cryptique chez Montaigne, thèse de Grenoble-III, dir. Francis Goyet, 2012.

Knop, Déborah, « L’amplification chez Montaigne : une question d’optique, et de jugement (Essais, III, 6, “Des coches”) », L’optique des moralistes, éd. B. Roukhomovsky, Paris, Champion, 2005, p. 393-404.

Lalande, André, Vocabulaire technique et critique de la philosophie, Paris, Presses Universitaires de France, 1980 (1e éd. 1926).

Latour, Bruno, La fabrique du droit. Une ethnographie du Conseil d’État, Paris, La Découverte, 2004 (1e éd. 2002).

Lausberg, Heinrich, Handbook of Literary Rhetoric. A Foundation for Literary 391Study [1e éd., en allemand : 1960, 1973], éd. D. E. Orton et R. D. Anderson, trad. M. T. Bliss, A. Jansen, D. E. Orton, Leyde, Brill, 1998.

Lecointe, Jean, L’Idéal et la différence. La perception de la personnalité littéraire à la Renaissance, Genève, Droz, 1992.

Lecointe, Jean, « L’organisation périodique du “style coupé” dans le Livre III des Essais », Styles, genres, auteurs, no 2, 2002, p. 9-24.

Lemaire, Élina, Grande robe et liberté. La magistrature ancienne et les institutions libérales, Paris, Presses Universitaires de France, 2010.

Lévy, Carlos, Cicero Academicus. Recherches sur les Académiques et sur la philosophie cicéronienne, Rome, École Française de Rome, 1992.

Lévy, Carlos et Laurent Pernot, éd., Dire l’évidence (philosophie et rhétorique antiques), Paris, L’Harmattan, 1997.

Lexique des règles typographiques en usage à l’Imprimerie nationale, Paris, Imprimerie nationale, 1971.

Lowry, Eddie, Thersites. A study in Comic Shame, New York, Garland Publishing, 1991.

Luciani, Sabine, « Tempora et philosophie dans le De officiis de Cicéron », Vita Latina, 2013, no 187-188, p. 39-59.

Macé, Stéphane, « L’amplification dans le Carême du Louvre », Styles, genres, auteurs, no 2, 2002, p. 27-42.

Macé, Stéphane, « L’amplification, ou l’âme de la rhétorique. Présentation générale », Exercices de rhétorique, no 4, 2014, DOI : 10.4000/rhetorique.364

Mack, Peter, Elizabethan Rhetoric. Theory and Practice, Cambridge University Press, 2002.

Marmo, Constantino, « Ontology and semantics in the logic of Duns Scotus », On the medieval theory of signs, éd. U. Eco et C. Marmo, Amsterdam, John Benjamins Publishing Company, 1989, p. 143-194.

Martin-Ulrich, Claudie, « L’orateur auteur de fiction ? Un examen d’Anne Robert à Pierre-François Gillet », à paraître dans les actes du colloque Les plaidoyers à la Renaissance (juin 2014, université d’Avignon), éd. G. Cazals et S. Geonget.

Martin, Henri-Jean, La Naissance du livre moderne, mise en page et mise en texte du livre français (xive-xviie siècles), Paris, éd. du Cercle de la Librairie, 2000.

Martinage-Baranger, Renée, « Les idées sur la cassation au xviiie siècle », Revue historique de droit français et étranger, vol. 47, no 2, 1969, p. 244-290.

May, Charles E. (éd.), The New Short Story Theories, Athens, Ohio Univ. Press, 1994.

Moeglin, Jean-Marie, « Henri VII et l’honneur de la majesté impériale. Les redditions de Crémone et de Brescia (1311) », Penser le pouvoir au Moyen Âge (viiie-xve siècle), éd. D. Boutet et J. Verger, Paris, Éditions Rue d’Ulm, 2000, p. 211-245.

392

Moeglin, Jean-Marie, Les bourgeois de Calais : essai sur un mythe historique, Paris, Albin Michel, 2002.

Mondzain, Marie-José, Image, icône, économie. Les sources byzantines de l’imaginaire contemporain, Paris, Le Seuil, 1996.

Mora-Lebrun, Francine, L’Énéide médiévale et la chanson de geste, Paris, Champion, 1994.

Moss, Ann, Les recueils de lieux communs. Apprendre à penser à la Renaissance, Genève, Droz, 2002 (Printed Commonplace-Books and the Structuring of Renaissance Thought, Oxford, Clarendon, 1996).

Naas, Valérie, « De la mimesis à la phantasia : le discours sur l’art d’après Pline l’Ancien », Incontri triestini di filologia classica 4 (2004-2005), p. 235-256.

Nicolas, Loïc, La rhétorique et sa critique. À la rencontre du discours et de la liberté, Paris, Garnier, à paraître.

Nicolas, Loïc, « Exercer et pratiquer la rhétorique dans la tradition humaniste de l’École de Bruxelles : Auguste Baron, Eugène Dupréel, Chaïm Perelman », Exercices de rhétorique no 5, 2015, http://rhetorique.revues.org/423.

Noël, François, et L. J. Carpentier, Philologie française ou Dictionnaire étymologique, Paris, Le Normant père, t. II, 1831 (Google).

Noille, Christine, « Le discours d’un Prince. Archéologie de la disposition », Exercices de rhétorique no 2, 2013, DOI : 10.4000/rhetorique.176

Noirot, Corinne, “Entre deux airs” : style simple et ethos poétique chez Clément Marot et Joachim Du Bellay (1515-1560), Québec, Presses Universitaires de Laval, 2011.

Panofsky, Erwin, Idea. Contribution à l’histoire du concept de l’ancienne théorie de l’art, Paris, Gallimard (« Idées »), 1983.

Péguy, Victor-Marie, comte Hugo, dans Œuvres en prose complètes, éd. R. Burac, Paris, Gallimard (Pléiade), III, 1992.

Pepe, Cristina, « À l’école de Rhodes : un modèle de rhetor à l’époque hellénistique », Journée d’étude « Entre rhétorique et philologie », dir. J. Dainville et B. Sans, Bruxelles, ULB, 11 février 2016 (à paraître).

Périgot, Béatrice, Dialectique et littérature : les avatars de la dispute entre Moyen Âge et Renaissance, Paris, Champion, 2005.

Perret, Jacques, Virgile, Paris, Hatier (« Connaissance des Lettres »), 1959, rééd. 1965.

Pigeaud, Jackie, Folie et cures de la folie chez les médecins de l’Antiquité gréco-romaine. La manie, Paris, Les Belles Lettres, 1987.

Pigeaud, Jackie, L’art et le vivant, Paris, Gallimard, 1995.

Rambourg, Camille, TOPOS. Les premières méthodes d’argumentation dans la rhétorique grecque des ve-ive siècles, Paris, Vrin, 2014.

Rancière, Jacques, La Parole muette. Essai sur les contradictions de la littérature, Paris, Hachette, 2005.

393

Rey, Alain, Dictionnaire historique de la langue française, Paris, Le Robert, 1996.

Ricœur, Paul, La Métaphore vive, Paris, Le Seuil, 1975.

Rieu, Josiane, « Le langage pétrarquiste de la poésie spirituelle : quelques recueils catholiques », Studia Litteraria Universitatis Iagellonicae Cracoviensis, no 7 (2012), p. 69-84.

Ritorni, Carlo, Ammaestramenti alla composizione d’ogni poema e d’ogni opera appartenente alla musica, Milan, Pirola, 1841 (Google).

Rouillé, Nicole, Peindre et dire les passions. La gestuelle baroque aux xviie et xviiie siècles, L’exemple du Musée Fesch d’Ajaccio, Ajaccio, Éditions Alain Piazzola, 2006.

Saint Girons, Baldine, Le pouvoir esthétique, Houilles, éditions Manucius, 2009.

Sandoz, Claude, Les Noms grecs de la forme : étude linguistique [thèse], Berne, Institut für Sprachwissenschaft, 1971.

Sandoz, Claude, Travaux de linguistique, cahier no 19 (2005) de l’ILSL (Institut de linguistique et des sciences du langage, Université de Lausanne).

Sauvanet, Pierre, Le Rythme et la raison, Paris, Kimé, 2000, t. I, Rythmologies ; t. II, Rythmanalyses.

Sauvanet, Pierre, Le Rythme grec d’Héraclite à Aristote, Paris, Presses Universitaires de France, 1999.

Schandeler, Jean-Pierre et Vienne-Guerrin, Nathalie, Les Usages de la preuve d’Henri Estienne à Jeremy Bentham, Paris, Hermann, 2014.

Skhèma/Figura : voir Celentano.

Sloane, Thomas O., « Rhetorical Education and Two-Sided Argument », Renaissance-Rhetorik, Renaissance Rhetoric, éd. H. F. Plett, New York et Berlin, de Gruyter, 1993, p. 163-178.

Souriau, Étienne, Les Deux Cent Mille Situations dramatiques, Paris, Flammarion, 1950.

Thirouin, Laurent, L’Aveuglement salutaire : le réquisitoire contre le théâtre dans la France classique, Paris, Champion, 1997.

Thomas, Yan, « L’Institution de la Majesté », Revue de synthèse, 3-4, 1991, p. 331-386.

Thompson, Craig R., Universities in Tudor England, Washington D. C., Folger Shakespeare Library, 1959.

Toulze-Morisset, Françoise, « Théorie de la représentation artistique, de l’artiste et de l’imaginaire chez Sénèque », Incontri triestini di filologia classica 4 (2004-2005), p. 207-233.

Vasaly, Ann, Representations : Images of the World in Ciceronian Oratory, Berkeley, University of California Press, 1993.

Vegetti, Mario, « L’épistémologie d’Érasistrate et la technologie hellénistique », Ancient medicine in its socio-cultural context, éd. Ph. J. van der Eijk, H. F. 394J. Hortmanshoff et P. H. Schrijvers, Amsterdam, Rodopi, 1995, vol. 2, p. 461-472.

Vesperini, Pierre, La Philosophia et ses pratiques d’Ennius à Cicéron, Rome, École Française de Rome, 2012.

Vialleton, Jean-Yves, « La théorie dramatique de Giambattista Guarini et la Querelle du Cid », Un autre dix-septième siècle. Mélanges en l’honneur de Jean Serroy, éd. Ch. Noille-Clauzade et B. Roukhomovsky, Paris, Champion, 2013, p. 87-98.

Watson, Gerard, Phantasia in classical thought, Galway University Press, 1988.

Weijers, Olga, La ‘disputatio’ à la Facultés des arts de Paris (1200-1350 environ), Turnhout, Brepols, 1995.

Weijers, Olga, La ‘disputatio’ dans les Facultés des arts au Moyen Âge, Turnhout, Brepols, 2002.

Weijers, Olga, Queritur utrum. Recherches sur la ‘disputatio’ dans les universités médiévales, Turnhout, Brepols, 2009.

Weinberg, Bernard, Trattati di poetica e retorica del 500, Bari, Laterza, 1970-1973.