Abel, Gustave :

Le Labeur de la prose : 92

About, Edmond : 140

Adam, Adolphe :

Le Chalet : 73

Adenès li Rois : 47, 59

Berthe aux grands pieds : 127

Albalat, Antoine : 47, 48, 51, 52

L’Art d’écrire enseigné en vingt leçons : 51

De la formation du style par l’assimilation des auteurs : 53, 54, 55, 56, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 67, 74, 75, 77, 81, 91, 93, 94, 95, 97, 99, 103, 104, 106, 108, 109, 110, 111, 113, 115, 117, 118, 119, 122, 123, 124, 126, 127, 130, 132, 133, 135, 137, 138, 139, 140

Albert, Henri :

Pages choisies de Nietzsche : 146

Alcibiade : 120

Alexandre (Roman d’) : 57

Alma-Tadema, Lawrence : 90

Andrieux, F.-G.-J.-S. : 96

Annales de l’école libre des Sciences politiques : 97

Aristote : 142, 214

Arnaud d’Andilly, Robert :

Vie des Saints Pères des déserts : 76

Aspasie : 120

Audiffret-Pasquier, duc-d’ : 227

Aurelle, Jean :

La Chrysopée : 195

Ausone : 138

Balzac, Guez de : 201

Balzac, Honoré de : 128, 242

Banville, Théodore de : 143, 156

Odes funambulesques : les Occidentales : 138

Petit Traité de poésie française : 164

Baour-Lormian, Pierre : 109

Les Veillées poétiques et morales : 109

Barès, Jean : 223-228

Barrès, Maurice : 243, 245

Bartholomé, Albert : 181

Bastin, J. :

Nouvelles glanures grammaticales : 248

Baudelaire, Charles : 78, 103, 173

Baudoin de Sebourg : 198

Bayle, Pierre : 48, 137

Beaunier, André :

La Poésie nouvelle : 155, 156

Beauquier, Ch. : 224

Beckford : 246

Beethoven, Ludwig von : 73

Symphonie héroïque : 100

Bembo, Cardinal : 55

Béranger, J.-P. de : 173

Berceure, Pierre : 214

Bernard, Claude : 105, 143

Leçons de physiologie expérimentale : 113

Bever, Adolphe van :

Poètes d’Aujourd’hui : 145

Bexon, Abbé :

Collaborateur de Buffon : 130, 131, 132, 133, 134

Bèze, Théodore de : 165, 166

Bible (La) : 116

Bitaubé, Paul-Jérémie :

Traducteur d’Homère : 99, 108, 109, 117

Bjœrnson, Bjœrnsterne : 58

Blaringhem, Louis :

Origine des espèces, sélection, mutation : 229

Bochart, Samuel : 116

Boèce :

Consolation philosophique : 67

Boileau, Nicolas : 61, 87, 150

Boissière :

Dictionnaire analogique : 88

Bossuet, Jacques Bégnine : 71, 76, 77, 86, 227

Oraisons funèbres : 118

Bouguereau, William : 224

Boutmy, Émile : 96, 97

Braun, Thomas : 156

Bréal, Michel : 208

Briand, Aristide : 225

Brunetière, Ferdinand : 79

Brunot, Ferdinand : 217, 219, 220, 224

Buffon : 65, 86, 88, 92, 130, 131, 132, 134

Histoire naturelle : les Oiseaux : 130, 131, 132, 134

Buisson, Ferdinand : 224

Cagliostro : 242

Cantilène de sainte Eulalie : 105

Carrache, Annibal : 122

Cervantès, Michel de : 109

Don Quichotte : 109, 113

Chanson de Roland : 99, 102, 104, 106, 107, 108, 203

Chapelain, Jean : 201

Chardin, Jean-Siméon : 88, 141, 170

Chassériau, Théodore : 181

Chateaubriand, François-René : 61, 62, 63, 66, 78, 88, 99, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 123

Les Natchez : 100

Les Martyrs : 109

Mémoires d’Outre-tombe : 111, 118

Atala : 111, 127

Chénier, André : 59, 100

Chénier, Marie-Joseph : 88

Chrestien de Troyes : 57, 214

Le Chevalier au lion : 209, 214

Ciel des philosophes (Le) : 195

Cisneras : 243

Claretie, Jules : 67, 231-241

Colet, Louise : 114

Cooper, Fenimore :

Le Dernier des Mohicans : 100

Constant, Benjamin : 232, 246

Coppée, François : 171, 225, 243

Corneille, Pierre : 56, 61, 159, 242

Courchamps : 242, 243

Coyer, Abbé : 87, 88

Cuvier, Georges : 130

Dacier, Madame :

Traductrice d’Homère : 99, 100, 116

Dante Alighieri : I25

La Vita Naova : 36, 128

La Divine Comédie : 125

Darmesteter, Arsène : 164, 166

Daubenton, Louis Jean Marie : 130, 131, 134

Daudet, Alphonse : 128

Delille, Abbé : 156

Descartes, René : 52, 120, 142

Desfontaines, Abbé :

Dictionnaire néologique : 87

Desportes, Philippe : 165

De Vries, Hugo : 229

Dickens, Charles : 128

Dictionnaire des richesses de la langue française et du néologisme qui s’y est introduit…depuis le commencement du xviiie siècle (par P.-A. Alletz) : 87

Dictionnaire général de la langue française par Hatzfeld, A. Darmesteter et A. Thomas : 164, 194, 197, 202, 204, 218

Didot, Firmin : 192, 193

Dierx, Léon : 152

Dolent, Jean :

Maître de sa joie : 90

Doudan, Ximénès : 246

Du Bartas, Guillaume : 166

Du Bellay, Joachim : 52

Duclos, Charles : 139

Dumas, Alexandre : 242, 243

Dumur, Louis :

Un Coco de génie : 136

Dupin, Louis-Ellies : 117

Dutertre, Jean-Baptiste : 133

Eckermann, Johann Peter :

Entretiens de Gœthe et d’ : 140

Egger, Victor : 72, 73

Elskamp, Max : 156

Emerson, R. Waldo : 148

Eneas, le roman d’ : 57

Euripide : 56, 59, 120

Faguet, Émile : 92, 95

Histoire de la Littérature française : 91

Falize : 180

Fénelon, François de Salignac de La Mothe-Fénelon dit : 86, 103, 115, 116, 117, 118, 119, 121, 122, 227

Télémaque : 116, 117, 118, 119, 123, 138

Lettre à l’Académie : 116

Traité de l’existence de Dieu : 116, 120

Dialogue sur l’éloquence : 122

Discours de réception à l’Académie : 122

Feuillée, Louis : 133

Flaubert, Gustave : 58, 59, 65, 66, 88, 97, 99, 100, 103, 109, 112, 113, 114, 116, 123

Bouvard et Pécuchet : 53, 98, 113, 178

L’Éducation sentimentale : 60, 113

Madame Bovary : 113, 127

La Tentation de saint Antoine : 113, 118

Salammbô : 113, 116

Flegrea : 169

Florian, chevalier de : 103

Flourens, Pierre :

Les Manuscrits de Buffon : 130

Formigé, Jean Camille : 180

Fort, Paul : 153, 156

Fouque de Candie : 199

France, Anatole : 140, 226, 245

Fromentin, Eugène : 246

Galilée : 143

Gallé, Émile : 180

Gaston Phébus :

Myroire de Phébus des déduictz de la chasse : 198

Gaultier, Jules de : 53

De Kant à Nietzsche : 146

Gauss, Ch.-Frédéric : 143

Gautier, Théophile : 64, 88, 97

Génin, François : 108

Genlis, Mme de : 243

Géruzez, Eugène : 94

Giraud, Victor :

Essai sur Taine, son œuvre et son influence : 95, 96

Godeau, Antoine : 118

Gœthe, Johann Wolfgang von : 55, 143, 150

Faust : 60

Second Faust : 116

Goncourt, Edmond et Jules de : 68, 97

Goyer-Linguet :

Le Génie de la langue française : 62

Grammont, Duc de : 120

Grasset, Dr :

Localisations psychiques : 230

Gréard, Octave : 208

Greuze, Jean-Baptiste : 170

Guéneau de Montbéliard : 130, 131, 134

Guérin, Charles : 154

Hegel, Georg Wilhelm Friedrich : 91

Hello, Ernest :

Le Style : 63

Heredia, Jose-Maria de : 150

Hermas :

Le Pasteur : 67

Hérodote : 116

Hobbes, Thomas : 91, 97

Elementa Philosophiœ : 91

Homère : 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 115, 116, 117, 123, 124, 125, 168

Iliade : 99, 100, 101, 104, 106

Hugo, Victor : 54, 64, 78, 79, 88, 96, 108, 156, 168, 171, 173, 174, 205, 242, 243, 245, 247

Les Misérables : 64

Les Orientales : 138

L’Année terrible : 173

Huysmans, Joris-Karl : 245

Ibsen, Henrik : 58

Jammes, Francis : 153, 155, 156

Jonkind, Johan Barthold : 90

Jouffroy, Théodore : 94

Journal des Débats : 86

Keidel, G.-D. :

Modern languages Notes : 199

Kahn, Gustave : 147, 156

Kant, Emmanuel : 105, 142

Kinon, Victor : 156

Labat, Jean-Baptiste : 133

La Beaumelle, L. Angliviel de : 87

La Bruyère, Jean de : 61, 86, 138, 206, 227

Les Caractères : 61, 138

La Calprenède, Gautier de :

Cléopâtre : 128

La Fontaine, Jean de : 119, 148

Fables : 119

Laforgue, Jules : 146, 152, 156, 176

Lamarck, Jean-Baptiste de : 143

Lamartine, Alphonse de : 62, 64, 189

Le Lac : 54

Le Crucifix : 63

L’Isolement : 63

Laplace, Pierre-Simon de :

Essai philosophique sur les probabilités : 135

La Rochefoucauld, François de : 93, 94

Laromiguière, Pierre : 94

La Suze, Madame de : 118

Lavoisier, Antoine : 143

Léautaud, Paul :

Poètes d’aujourd’hui : 145

Leconte de Lisle, Charles Marie René : 64, 99, 100, 115, 117

Poèmes antiques : 117

Legouvé, G.-M.-J.-B. : 96

Leibnitz : 143

Lemaître, Jules : 155

Léonard de Vinci : 141

Linné, Carl von : 130, 136, 143

Locke, Frédéric : 97

Longin : 64

Loyola, Ignace de :

Exercices spirituels : 243

Luther, Martin : 142

Macaulay, Lord : 137

Mac Grave : 133

Machiavel : 243

Macpherson, Jacques : 109

Maeterlinck, Maurice : 148, 156

Malebranche, Nicolas : 120

Malherbe, François de : 94, 119, 148, 159, 165

Mallarmé, Stéphane : 153, 170, 173, 174, 175, 176, 177, 245, 246, 247

Hérodiade : 175

Marchangy, L.-A.-F. de : 109

La Gaule poétique : 109

Tristan le voyageur : 110

Marx, Roger :

La Décoration et les industries d’art à l’Exposition de 1901 : 177, 179, 181, 185

Massillon, Jean-Baptiste : 88, 204

Mathieu, Pierre :

Quatrains (Tablettes de la vie et de la mort) : 119

Mathieu, Saint :

Évangile : 119

Maupassant, Guy de : 60

Maury, Alfred : 66

Ménage, Gilles :

Dictionnaire étymologique : 197

Mercure de France : 231

Merrill, Stuart : 156

Meung, Jean de : 59

Le Romant de la Rose : 68

Meyer, Paul : 220

Michelet, Jules : 68, 133, 134, 135, 231-241

L’Oiseau : 134

Milton, John : 168, 237

Molière : 206, 242

M. de Pourceaugnac : 54

Monet, Claude : 170, 182

Montaigne, Michel de : 143, 243

Montespan, Mme de : 227

Montesquieu : 130

Moréas, Jean : 147, 148, 155, 156

Moreau, Gustave : 181

Mourgues, Michel : 165

Musset, Alfred de : 77

Confession d’un enfant du siècle : 113

Le Saule : 117

Les Nuits : 117

Nietzsche, Frédéric : 5 70, 152, 158

Ainsi parlait Zarathoustra : 158

Ninon de Lenclos : 120

Noël et Chapsal :

Grammaire de la langue française : 187

Novalis, Frédéric : 148

Nyrop, Kristoffer : 164, 165, 166

Grammaire historique de la langue française : 165

Olivet, Abbé d’ : 166

Oresme, Nicolas : 214

Palafox, Jean de :

Le Palais de l’Amour divin : 68

Paris, Gaston : 208

Paris, Paulin : 244

Parny, Evariste : 156, 173

Pascal, Blaise : 52, 70, 94, 142, 143

Passy, Paul : 224

Pasteur, Louis : 143

Pétrone :

Satyricon : 138

Philippe de Reims :

Blonde d’Oxford : 198

Pibrac, Gui de :

Quatrains 119

Pica, Vittorio :

Letteratura d’eccezione : 169, 171, 173, 176, 245-246

Platon : 116, 142

Plutarque : 243

Poe, Edgard Allan : 146

Ligeia : 114

Polti, Georges :

Les Trente-six situations dramatiques : 60

Ponsard, François : 100

Port-Royal, Les Solitaires de : 76

Poussin, Nicolas : 122

Puvis de Chavannes, Pierre : 181

Quinte-Curce : 68

Rabelais, François : 220

Racine, Jean : 56, 59, 61, 77, 87, 119, 120, 170, 176, 204, 205, 206, 247

Raphaël Sanzio : 122, 170, 180

Raynal, Abbé : 103

Redon, Odilon : 103

Régnier, Henri de : 164, 171

Rembrandt : 191, 224

Renan, Ernest : 75, 117, 140, 141, 180

Renard, Georges :

Méthode scientifique de l’histoire littéraire : 85, 86

Retz, cardinal de : 52

Revue de l’Instruction publique : 93

Reynolds, Josué : 90

Ribot, Théodule :

Maladies de la mémoire : 136

Richelet :

Dictionnaire françois : 118

Rimbaud, Arthur : 152, 153, 156

Le Bateau ivre : 153

Roberto, Federico di : 169, 171, 174, 175, 176

Roman de Thèbes (Le) : 209

Romey, Charles : 243

Ronsard, Pierre de : 118, 156

Rousseau, Jean-Jacques : 77, 119, 202

Sainte-Beuve, Charles-Augustin : 55

Saint-Jure :

Vie de M. de Renty : 118

Saint-Lambert, Jean-François de : 103

Saint-Pierre, Bernardin de : 111, 112, 246

Paul et Virginie : 111

Harmonies de la Nature : 111, 112

Études de la Nature : 111, 112

Voyage en Silésie, Récits de voyage, Voyage à l’Isle de France : 111

Saint-Pol-Roux : 68

Saint-Simon, Duc de : 77, 86, 200

Saint-Victor, Paul de : 97

Salel, Hugues :

Traducteur de l’Iliade : 108

Samain, Albert : 151

Sand, George : 114, 189

Sarcey, Francisque : 88, 92, 95

Schopenhauer, Arthur : 92, 142, 146

Schrumpf :

A First aryan reader : 102

Scudéry, Madeleine de : 120

Clélie, histoire romaine : 118, 119, 128

Artamène ou le Grand Cyrus : 118, 119, 120, 128

Conversations : 120

Les Bains des Thermopyles : 120

Segalen, Victor :

Les Synesthésies et l’Ecole symboliste : 104

Sénancour, Étienne Pivert de : 246

Sénèque le tragique : 56

Sévigné, Madame de : 139, 227

Shakespeare, William : 243

Macbeth : 126

Sloane, Hans : 133

Souza, Robert de : 157, 159

Fumerolles : 159

Stendhal, Henry Beyle : 123

Sudre, Léopold : 164

Socrate : 120

Sue, Eugène :

Les Mystères de Paris : 64

Swift, Jonathan : 125

Les Voyages de Gulliver : 125

Symons, Arthur : 246

Table Ronde (Cycle de la) : 57

Taine, Hippolyte : 65, 68, 82, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97

Les Philosophes français : 94

Voyage aux Pyrénées : 94, 96

Tive-Live : 94

La Fontaine et ses fables : 94

Tarde, Gabriel : 83, 230

Théocrite : 59, 99

Théophile de Viau : 176

Théophraste :

Caractères : 61

Thomas d’Aquin, Saint : 142

Tolstoï, Léon : 169, 171, 175

Tristan et Yseult (Le roman de) : 57

Urfé, Honoré d’ :

L’Astrée : 118, 119

Vedas (Les) : 99, 101

Véga, Lope de :

Dorothée : 116

Verhaeren, Émile : 147, 148, 156

Verlaine, Paul : 151, 153, 159, 171, 172, 173, 174, 176, 245, 246

Sagesse : 173

Vie de saint Alexis (La) : 107, 158, 209

Vie de Saint Léger (La) : 107

Vielé-Griffin, Francis : 146, 147, 150, 156, 160

Vigny, Alfred de : 173

Villiers de l’Isle-Adam, Auguste de : 114, 146, 173, 176

Vera : 114

Villon, François : 54

Virgile : 56, 117

Voltaire : 59, 75, 95, 139, 140, 202, 205, 210, 220, 247

La Henriade : 85

Watteau, Antoine : 88

Whitman, Walt : 146

Willy : 213

Wyzewa, Théodore de : 174

Xénophon : 120

Ziem, Félix : 67